Е, и на български се казва: Тая бира ми беше точно.
- Публикувана: 17 юни 2023, 19:42 ч.
- Последно мнение: 21 ян. 2026, 21:57 ч.
Думи, които "излизат" от употреба
На адет какво му е значението на турски? Аз я знам точно като навик, начин на правене на нещо.
Не мисля, че ще изчезнат толкова бързо.
Все още се ползват изразите "ново двайсет" и "черен гологан не се губи", също и "пет пари не давам".
Днес заради едно хумористично стихче употребих немедлено - русисъм, който почти не се употребява вече. Тутакси също почти не се среща.
"Направи ме на пет стотинки" и "цепя стотинката на две" няма причина да изчезнат, защото българските евроцентове си се казват стотинки - написано е на монетите дори.
То не се и пише така, но предполагам, че устно си го употребила 
Днес заради едно хумористично стихче употребих немедлено - русисъм, който почти не се употребява вече.
Днес се наложи да обяснявам на дъщеря ми какво значи "хвана го съклета". Прочете го в книга от списъка със задължителната литература за училище. Винаги съм мислела, че значи нещо като да не те свърта на едно място, примерно "Толкова дълго продължи, че ме хвана съклета по едно време", а според обясненията в книгата било "меланхолия, униние, потиснатост".
Прилича на турцизъм. В какъв смисъл се употребява?
Сега гугълнах.
При мен прабаба ми го казваше в смисъл, че са ме хванали лудите, не стоя на едно място, изчезнала съм...
В израза "пет пари не давам" думата "пара" е в смисъл на конкретна монета, а не на пари по принцип. Парата е била най-дребната монета в Османската империя, отнасяла се е към грошовете както стотинката към лева. После вече ние сме минали на стотинки, но сърбите си запазват парАта.
https://medianews.bg/bg/a/zashcho-tochno-pet-pari-ne-davame
https://medianews.bg/bg/a/zashcho-tochno-pet-pari-ne-davame