- Публикувана: 6 юли 2025, 23:51 ч.
- Последно мнение: 29 ноем. 2025, 18:43 ч.
ВРАЖДА - гръцки сериал по bTV
Гледах вчерашната серия. Сменили са някои от дубльорите на мъжките гласове.
Махнали са онзи, с хремавия и дрезгав глас, който озвучаваше Матиос и още доста мъжки роли и са сложили Николай Пърлев, който преди години озвучаваше Ридж Форестър в "Дързост и красота". Само че сега този човек е доста възрастен и звучи ужасно. Тембърът е под всякаква критика. Този озвучава сега половината роли. А пък Матиос го озвучава Александър Воронов.. веднага се забелязва разликата. Ех, че не обичам така. Трябва да са с един екип отначало докрай.
Каква е роднинската връзка на Калиопи и Василикѝ, щом децата им са братовчеди? Те двете не са сестри, тогава мъжете им са братя, така ли? Убитият Стефанис брат ли е бил на убития мъж на Калиопи или първи братовчед?
Калиопи вече надуши, че Матиос е убил Стефанис. В тийзъра за следващия епизод тя директно го пита "ти ли го уби?"
Махнали са онзи, с хремавия и дрезгав глас, който озвучаваше Матиос и още доста мъжки роли и са сложили Николай Пърлев, който преди години озвучаваше Ридж Форестър в "Дързост и красота". Само че сега този човек е доста възрастен и звучи ужасно. Тембърът е под всякаква критика. Този озвучава сега половината роли. А пък Матиос го озвучава Александър Воронов.. веднага се забелязва разликата. Ех, че не обичам така. Трябва да са с един екип отначало докрай.
Каква е роднинската връзка на Калиопи и Василикѝ, щом децата им са братовчеди? Те двете не са сестри, тогава мъжете им са братя, така ли? Убитият Стефанис брат ли е бил на убития мъж на Калиопи или първи братовчед?
Калиопи вече надуши, че Матиос е убил Стефанис. В тийзъра за следващия епизод тя директно го пита "ти ли го уби?"
Да, и на мен ми направи впечатление новия дублаж. Честно казано доста ме дразнеше онзи с носовия глас и сега ми е една идея по-приятно да слушам Матиос.
Ох, чак на мен ми стана неудобно, когато Калиопи видя Василики и Матиос
Те незаключили вратата, тя влиза в чужда къща като у дома си (без да звъни, почука, извика) и накрая....изненада 
Във следващата серия гледам, че Василики започна да заключва, ама... късно е либе за китка. Хареса ми, че брата на Матиос (забравих му името) и Аргиро ги подкрепиха в този труден момент. Представям си как ще реагира Калиопи, когато разбере с кой се среща другия ѝ син 
Ох, чак на мен ми стана неудобно, когато Калиопи видя Василики и Матиос
Те незаключили вратата, тя влиза в чужда къща като у дома си (без да звъни, почука, извика) и накрая....изненада Във следващата серия гледам, че Василики започна да заключва, ама... късно е либе за китка. Хареса ми, че брата на Матиос (забравих му името) и Аргиро ги подкрепиха в този труден момент. Представям си как ще реагира Калиопи, когато разбере с кой се среща другия ѝ син
Антула е сестра на Василис (мъжа на Калиопи). Заминала е много млада и бременна за Атина и там е родила момче (доктора), без никой да знае. Когато детето е на 1г.тя споделя с Калиопи, която намира жена да се грижи за детето. Не казва нищо на съпруга си. Антула се лекува в психиатрия и пише писма на бащата на детето. Калиопи я посещава и я заблуждава, че дава писмата, но няма отговор. Всъщност дадоха как тя изгаря писмата. Според мен Антула, отчаяна от несподелената си любов, се самоубива и затова голяма вина носи Калиопи с нейните манипулации. Не случайно има видения и кошмари. Явно има угризения на съвестта.
Според мен Дионисис ще натопи Аргиро за трафик на антики. Нали много настояваше двамата да пътуват до Германия за командировка. Нищо чудно да пъхне онази кутийка, която намери сервитьорката, в нейния багаж. Доста е подъл. И как се възползва от младото момиче 
А доктора вече е разкрит от попа и Калиопи, но той като че ли нарочно сложи кръстчето, за да го познае Калиопи и види реакцията ѝ.
А доктора вече е разкрит от попа и Калиопи, но той като че ли нарочно сложи кръстчето, за да го познае Калиопи и види реакцията ѝ.