Магията на изтока - тема 76

На мен много ми харесва Typhoon Family. На Джуно много хубава роля са му написали и се справя добре. Освен това и с партньорката си пасват, което на пръв поглед не ми се вярваше. Аз я харесвам от Пачинко и Магазинът за лампи, но не можех да си ги представя един до друг.

И на мен сериалът ми харесва, но ГГ не. Той е прекалено фин, да не кажа хилав за грубовато девойче като нея. При целия култ на корейците към анорексията,  тя е направо в графата дебела. А и физиономията и нещо  ...
Мое мнение, не ангажирам никого.

Typhoon Family се превежда на бг от Спирита. Може да се гледа тук.

А Ms. Incognito тук на бг от Вещичките.

Това за Шоши, че тя няма навик да проверява за български превод .

Не помня дали съм го споменавала, но в Walking On Thin Ice, който за сега съм "замразила", участва и Пе Су Бин. Беше ми се позагубил от екрана. Липсват ми някои "аджошита" на малкия екран - Kim Rae Won, Joo Jin Mo, Song Il Kook, Park Si Hoo, Kim Sung Su, Yeon Jeong Hun, Kim Seung Woo. Не са снимали от години или са били в някакви епизодични роли.

2в1, ясно, няма да си взимам кошница като тръгна към тях, само мишока. Ще ги пробвам.
Мда , няма и да се сетя за линкове на български

И Typhoon Family го слагам за проба. Ей на , кой като мен, за нула време събрах заглавия на кор-фронта. да не си мишока на Шо.

Арата в реклама на очила:

Fake Mommy 4 изгледах.

Охайо!

Днес ще видя епизод 5 на Fake Mommy и как ще продължат историята на татко Шо Касамацу. Той не дава вид на глупав, така че мисля, че вече се досеща, че Ироха може да е негова дъщеря.
Коджи Мукай ще се завърти вече покрай Хару, в тийзъра се видя.

---

Futekisetsu ni mo Hodo ga Aru! ще има тв филм/ спешъл на 4 януари 2026 г.
Норико Егучи ще е специалното участие в ролята на съветничка/ депутат от Токийска Община, която се стреми и към министър-председателския пост на Япония. Това се случи в японската реалност само преди няма и месец, когато избраха Санае Такаичи за първата жена премиер на Япония, така че са в тренда, те и затова сигурно са го заснели.
Вече си представям Огава-сан в сблъсък с кандидат-премиерката, хаха. Ще бъде култово. Нямам търпение да видя отново и Мучи-сенпай.
Санае Такаичи се изживява като японската Маргарет Тачър (нейна идолка, както и сама обяви) и вече стана пословична с нейната фраза: "働いて, 働いて, 働いて/Hataraite, hataraite, hataraite!/ Ще работя, ще работя, ще работя!". Сигурно ще използват това и в спешъла, няма начин.
Не ми харесва тази жена. Изглежда ми прекалено лицемерна, дори за японка (а те са страшно лицемерна нация). Гледах и визитата на оранжевия павиан от Белия дом в Токио. Наблюдавах как госпожата буквално му ближе четирибуквието, ненормална работа. Подари му и 250 млади дръвчета сакура.

Норико Егучи в кадър от спешъла Futekisetsu ni mo Hodo ga Aru!



Futekisetsu ni mo Hodo ga Aru! е качен в Нетфликс, та наскоро пак си го припомних. Култов японски сериал с много тънък и завладяващ хумор.
Японското чоме-чоме на английски го превеждат като ръмпи-пъмпи, хаха. Става, макар че чоме-чоме-то си е уникално японско.
Преводите на английски на Нетфликс са посредствена работа, нямат нищо общо с качествените преводи на японските преводачи от групите. Свободните преводачи са много добри, класа, а и като знам кой превеждаше този сериал - само поклон за труда, който положи преди почти две години.

Олеле , толкова ли време мина от както гледахме Futekisetsu ni mo Hodo ga Aru!
Мда,  голям късмет с преводача тогава, вкл. и с разяснителни бележки. Мда.
Хехе, към каста и още един любимец, щото са ни малко иначе. Норико Егучи така като я гледам на снимката ми напомни за един филм в който дамския главен образ беше в политиката . Хубав филм, даже реших че Егучи е била в главната  роля но сега като ровех в биото ѝ не намирам такова филмово заглавие. Но се сетих за такъв японски филм най-вече заради цвета на тоалета. Пфу , пак ще се на себе си , след като и никой от каста не се сещам та така поне да търся. Както и да е .
Еми тъй като ще се  "занимават " и с нещо много актуално в 2025/26 дано се справят добре. Нашия Огава - сан много работи може да каже към днешното време от позицията на своето.

Като каза превод.
Mikami Sensei
7 или 8 епизода изгледани. Чак в 6 или 7 получих като зрител някакво осветление как е навързана историята. Не е тайна че принципно не харесвам много такъв подход / начин на разказване. Освен това прекаляват и със снимането на тъмно и в тъмно. Без да ми се обиждат японските снимачи но това принципно не им го водя за силна страна
А иначе като цяло интереса ми се поддържа. Незнайно как на фона на споделените бъгове горе.
Mitsuhiro Oikawa има отврат герой - мазен, безкрупулен, циничен, въртиопашко, манипулативен бюрократ....в този дух всичко каквото може да се сетите като определение. Та това е героя му и той го играе перфектно. Меко казано да се отврати човек, иде ми да го хвана за гушата вече всеки път като го видя на екрана.

Май говориш за сериала с Рьоко Шинохара и Исей от 2017 г. - Minshu no Teki.
Мисля, че заедно го гледахме тогава.
Кей Танака също участваше, Арата Фурута (зетят на Огава-сан), както и друга наша японска любимка - Юрико Ишида.

Minshu no Teki и аз мисля че сме го гледали заедно.
Мне , това  за което не се сещам е японски филм. Даже и постера помня. На него беше и женски силует в червен костюм на покрив, стилизирана сцена от самия филм. Абе .... . Когато не искам тогава и ще се сетя, евентуално. Помня че го нацелих съвсем случайно на някой от тогавашните ми ресурси и му дадох шанс, а неочаквано се оказа много добро заглавие. Не ми беше в Списък.
Като каза Кей Танака. Сериала с един оркестър в заглавието гледам че го превеждат на руски. Бавно. Но има шанс да стигне и до мен.

Да не е First Gentleman пак с Кей Танака и Мики Накатани?

То това е добрият актьор, Шо - дотолкова да се слее с образа, че да е трудно да ги разграничиш. Аз така "мразех" Йоши Сако в Unmet. А Ойкава според моя вкус е толкова красив, че лесно бих му простила всеки гаден образ, в който се е превъплътил.

Мне , не е , този въобще не ми е попадал пък до сега.
Рос, черпя те с бонбона на Ха-на за цялото ти занимание с поредните мои неволи
Във въпросния незнаен засега филм изборите бяха местни, в някаква префектура или там както се водят, която даже май ми се стори позната пък от сериал който съм гледала преди това и май го споменах като му писах тук обзора на тоз пусти филм.
Ей на, колко работи помня а поне едно име да му се невиди ...... , неспасяема съм

Бел, то докато героя му ми беше доста неясен, гледах познатия актьор и се забавлявах с играта му. Обаче като лъсна по бели гащи героя му,  в последния епизод - два дето съм видяла , нещо забавлението ми секна.
Абе с Китамура хич не са вчерашни, включая и на моя екран.
Да спомена и Takako Tokiwa . На фона на ролите ѝ в 90-е на малкия екран , сега ми е винаги инетресно/на да я видя.

Лека-полека приближава...

Thus Spoke Kishibe Rohan: At a Confessional вече е наличен за гледане. Мисля тези дни да му отделя време.