Публикувана: 24 септ. 2025, 00:14 ч.
Последно мнение: 15 ноем. 2025, 09:34 ч.

Предложения за странни, необичайни и интересни имена! - 49

19 069
739
1

# 405 13 окт. 2025, 15:27 ч.

Мнения: 30

Цитат на: Radilena в пн, 13 окт 2025, 15:11

И друг път съм писала по темата – само в Синодалния превод на Библията, по руски образец, все още изписват имената Иоан, Иордан, Иосиф, Иаков, вместо Яков и т. н. Дори в православните календарчета, издавани всяка година от Светия Синод, отдавна си ги пишат със съвременния български правопис. Вижте тук, датата 7 януари, напр.: https://bg-patriarshia.bg/calendar/2025-1.

И българските владици, които сега носят имената Йоан, Йосиф, Яков, ги пишат точно така: https://bg-patriarshia.bg/varna-diocese-bishop;

https://bg-patriarshia.bg/dorostol-diocese-bishop;

https://bg-patriarshia.bg/east-bul-diocese-bishop.

Родителите на Иоан-Стоян са се престарали. Трябвало е да попитат някой грамотен свещеник.

Грамотен свещеник е бил попитан, по-скоро са решили да бъдат традиционалисти мисля Thinking

Иначе всички са наясно, че вече не се изписва така почти никъде Satisfied

Последна редакция: пн, 13 окт 2025, 15:32 от verisumaz

# 406 13 окт. 2025, 15:38 ч.

Мнения: 528

Аз познавам трима с такова изписване - Иоан-Парашкев, Иоанна и Иоан. Всичките са 20-25 годишни.

# 407 13 окт. 2025, 16:37 ч.

София
Мнения: 6 907

Стелина
Жорзета Rolling Eyes

# 408 14 окт. 2025, 07:47 ч.

Мнения: 476

към Стелина, една Стилина + Стелиан (колеги от разл.отдели). На един Станчо внучката се казва Станиела.
Покрай единият ми шеф разбрах, че и тук вече влиза на мода прослочутото име Атина. ..

# 409 14 окт. 2025, 08:05 ч.

Мнения: 2 047

И аз познавам Станиела Simple Smile

А на друг Станчо внучката я кръстиха Станина.

# 410 14 окт. 2025, 08:11 ч.

Пловдив
Мнения: 21 670

И аз имах съседка Станка с внучка Станиела.

Гръцките имена са били на мода и у нас преди век-два покрай православния календар и не само. Конкретно за Атина, тя не е от календара, така се е казвала жената на Иван Вазов - Атина Болярска (бракът им не е успешен и се разделят).

Като казах за календара, преди години в една делба на наследство наследодателката, една от всичките, се казваше Гликерия. Беше, разбира се, родена много отдавна. Може би съм го писала в темата. Има, мисля, такава светица. Името идва от корена за "сладък" на гръцки.

Последна редакция: вт, 14 окт 2025, 08:17 от Магдена

# 411 14 окт. 2025, 08:25 ч.

Мнения: 25 723

О, да, и аз познавам ГликерИя, с ударение върху второто "и", също и Лефтерия, но втората е с гръцка фамилия. При тях фамилните женски имена завършват на -у, а мъжките на -ис.

# 412 14 окт. 2025, 08:29 ч.

София
Мнения: 6 907

Ние имахме в родата далечна баба Лефтерка.

# 413 14 окт. 2025, 09:51 ч.

Пловдив
Мнения: 21 670

Цитат на: кукумицинка в вт, 14 окт 2025, 08:25

О, да, и аз познавам ГликерИя, с ударение върху второто "и"...

Аз не знаех всъщност къде е правилното ударение, защото го виждах написано.
В Сливен се развиваше действието, мисля, че и ти си от района. Другите имена, които съм ги срещала само там, около Сливен и Ямбол, бяха ГенИка и Кортеза. Не само циганката Кортеза, която роди, преди да навърши 12, а и големи жени българки съм срещала.