Хайде на театър - №20 🎭🎟

  • 38 297
  • 607
  •   3
Отговори
# 540
  • Галифрей
  • Мнения: 6 392
Към гледалите Notre Dame de Paris - ако си купя най-евтините билети (понеже си признавам, че са ми скъпи) има ли смисъл? Нещо ще видя ли? Има ли екрани поне?
Не знам по колко пари ще ги пуснат, но си вземете някъде в средата,защото представлението е голямо да виждате всичко от всякъде. Те ще ги пуснат билетите с намаление в началото.
Първият път като бяха нямаше екрани, имаше листовки но сега вече има екрани с превод на бг. Notre Dame de Paris е уникално преживяване,  емоционално.. Той им така един от големите и доста популярни френски мюзикали. Аз така се запалих по френските мюзикали, топ са и ходя на всичките.

# 541
  • Мнения: 2 659
Дайте знак като пуснат билетите с намаление;)

# 542
  • Мнения: 12 736
Тези френски мюзикъли без превод ли са?
Аз не съм ходила и не знам дали ще разбера нещо. Има билети за "Скъперникът" по Молиер в НДК, бяха с отстъпка, най-евтини по 43 евро, бих си купила, ама искам и превод да има.
Купих си доста бюджетни билети днес, за "Дракула" в НДК по 15 евро и за "Малката Англия" по 10 евро в Народния театър.

# 543
  • Мнения: 8 581
Днес ще ходим на ССФ, Хомеопатия за душата с Капитана.
Дано не се разочароваме...

# 544
  • Галифрей
  • Мнения: 6 392
Дайте знак като пуснат билетите с намаление;)

Ще, не знам защо още не ги пускат.

Тези френски мюзикъли без превод ли са?
Аз не съм ходила и не знам дали ще разбера нещо. Има билети за "Скъперникът" по Молиер в НДК, бяха с отстъпка, най-евтини по 43 евро, бих си купила, ама искам и превод да има.
Купих си доста бюджетни билети днес, за "Дракула" в НДК по 15 евро и за "Малката Англия" по 10 евро в Народния театър.

С превод са. Просто първи път като бяха нямаше за Нотър Дам, сега вече има. Ходих на Дон Жуан и имаше,сега ще съм на Молиер, написали са го в сайта големи букви,че ща с бг  превод.

Ето написа ли са го хората



Каста го обявиха вече ❤

Последна редакция: пн, 31 авг 2026, 12:55 от Диана Бишоп

# 545
  • София
  • Мнения: 8 040
И аз се изненадах на липсата на субтитри, но то наистина повече е преживяване и дори така повече го харесах, защото можех да се съсредоточа върху сцената, а и май имаше някакви листовки с кратки обяснения.
Представлението е много акробатично и грандиозно, затова няма нужда чак отпред да е човек, за да има добър поглед, но в средата на залата може би ще е добре.

Диана, никога не съм попадала на билети с намаление за тези мюзикъли, какво имаш предвид?

# 546
  • Галифрей
  • Мнения: 6 392
Да аз го гледах в ютуб оригиналната да видя за какво е и много ми хареса.  Листовки и програма  имаше. Но да живо е друго още по вълнуващо и грабващо. Според мен историята се разбира и грабва без субтитри. Слушах го вече толкова много пъти ,че почти го знам наизуст 😃
За билетите те пускат реклами и тн  от кога до кога като пуснаха за Молиер в началото бяха намаление и аз взех.
Нотър Дам ме запали по мюзикълите, той ми е един любимите. Моят любим артист играе там, като идваха тук не беше там.,защото той беше зает 😩 Искрено се надявам да го вземат този път 🤞

# 547
  • Мнения: 1 958
Нищо не се разбира без субтитри, освен евентуално, ако знаеш френски. Добре, че четохме сюжета преди началото и в антракта. Аз поне бях много неприятно изненадана. На Малкият принц си имаше субтитри и беше значително по-добре.

# 548
  • Галифрей
  • Мнения: 6 392
Ще го научим този френски 😃  то и аз не знам.
 Освен това ги има преведени в нета,които се интересува да види. Споко де ще сложат субтитри от двете страни. С удовоствие да гледам пак Джан Марко 💙😘
 Аз си чакам за Ромео и Жулиета да дойдат у нас. Всички минават през Китай и тн и  после идват  у нас те какво още качат?!! Айде да са следващите 🫶

# 549
  • София
  • Мнения: 8 040
Нищо не се разбира без субтитри, освен евентуално, ако знаеш френски. Добре, че четохме сюжета преди началото и в антракта. Аз поне бях много неприятно изненадана. На Малкият принц си имаше субтитри и беше значително по-добре.
Дори и да знаеш е доста трудно, когато пеят, аз на български понякога не разбирам какво пеят и гледам пак субтитрите. Но Парижката Света Богородица на Юго толкова пъти съм я чела като дете, че още помня сюжета, затова не ми беше нужен превод.
Диана, моля да обявиш, когато видиш намаленията.

# 550
  • Мнения: 2 361
За мен беше неуважително към публиката липсата на субтитри за Парижката Света Богородица по-миналата година. Разбира сюжетът е ясен, но не е в това въпросът. Ще пропусна повторението, ще сме на концерта на Гару обаче.

# 551
  • Галифрей
  • Мнения: 6 392
Ще аз ги дебна.

За мен беше неуважително към публиката липсата на субтитри за Парижката Света Богородица по-миналата година. Разбира сюжетът е ясен, но не е в това въпросът. Ще пропусна повторението, ще сме на концерта на Гару обаче.

На мен по скоро екраните ми пречат малко, трябва гледам на всички посоки и е досадно. Сега вече слагат на всички.
Гару е страхотен, той ще си пее песните от мюзикъла да знаете 😁❤

# 552
  • Мнения: 8 581
Има сериозни критики към Деян Донков с неговото изпълнение на Дон Жуан вчера на Античния театър в Пловдив. Голяма част от публиката си е тръгнала.

https://www.plovdiv24.bg/novini/plovdiv/Plovdivskata-publika-izb … ya-teatur-3019069

Последна редакция: чт, 03 сеп 2026, 08:41 от monii

# 553
  • Мнения: 1 544
Това прекаляване с импровизации и модернистични режисьорски претенции дотам води… иначе Донков е голям актьор. Жалко! И все пак, човек трябва да се поинтересува предварително какво да очаква и дали е неговото …  Напоследък благодарение на форума,  и предварителни анонси все нацелвам какво на мен би ми харесало да посетя. Не се водя от масовия ентусиазъм.  Като пример бих посочила “Вакханки” с режисьор Явор Гърдев - нещо, което никога не бих си причинила, колкото и да го величаят…

# 554

Общи условия

Активация на акаунт