ИЗРАЕЛ - 17 понички се пържат за Ханука :)

Пете, Борянка, добре сте ни се върнали  !
Разказвайте!

Аз от утре съм ваканция, нали преработих  .

Хаг Орот Самеах!

Хаг Ханука Самеах!

Господ да осияе с лицето Си над вси4ки  нас, и да ни покаже милост! И нека благословенията  и светлината Му   ни съпътствуват в живота ни!

Вик получи днес диплом за това, че е успял да не употребява словесно и физическо насилие, старателно е учил и е помогнал за процеса на учение и забавление в градината  ! Аз така се зарадвах, а той се засрами, когато го изтъпанчиха пред всички.

Ментуш, ето я нашата елхичка  , отделно имаме две запалени Ханукии но не успях да ги снимам, утре...

първото собственоръчно написано писмо за Дядо Коледа от Вик

Снимката и на мен днес ми правеше номера и не можах да кача на Мадлен писмото. В началото на януари има първо балетно представление и вече я тресе сценична треска  .

За протокола "Глобусът" го гледах с едно око, нищо не редно не видях, но и писмата нямах време да ги чета...

Хард, учителка съм, но на младежи в най- крехка възраст  . Коя е актрисата, де?

Борянка, голям сипур (разказ, приказка) е била твоята сватба  , разказвай още...

Пете, душа- камбана, как са децата, сигурно много ви се радват, а подаръци донесохте ли им? И те к`во и вие к`во? Снимки?!

Аз от утре се хващам на работа в кухнята- ще правя баклава и чушки с боб, а на 24.12 сърмите и погачка с парата. Колко трябваше да са яденетата 7 или 9?

   Е, голяма сватба , Боряна - ще има какво да си спомняш значи !  Скици!

   Нямам време да кача снимки , но щом успея ще пусна  албума , пък после ще добавям към него още снимки. Децата са болни и двамата! Дядото взел, че завел Саги да го подстрижат и го офъндзали 1-ви номер главче  ....Бях се  засилила да се карам как така без да ме пита , но той (свекъра) звъни и почва да се извинява пръв преди да съм почнала, щото знае  ... И така ...по мило, по драго .....мълча си ...А и парички ми даде лични за мене си за Париж и вика на син си - няма да се бъркаш в женски работи !  Свекървата има рожден ден днеска ....изобщо за едната подстрижка .....не  натежа везната  .... Тегленето му е майката ( не на килограми-там съм против ) !

  Писмото до  Санта е много феЦко написано - хем с хъс , хем с наклон  ....да го изядеш Вик !

  Хаг  самеах!

Добре завърнали се на Петя и новата госпожа Боряна!


Боряна, как минахте имиграционните? Не са те спирали, надявам се  

Andi,  любопитна съм да видя предаването, но ще го направя утре, че сега съм уморена...  

Миши, добро предложение, ще се постарая да пиша и ударенията   Подсещай, ако съм пропуснала   Само че на мен ми е проблем да ги слагам, знам устно къде са, знам как се изговарят, но като трябва да го отбележа ползвам техника от втори клас - да кажа по-силно ударената гласна и да гледам дали се променя произношението... Не винаги е ефективно   А знаеш ли, в иврита като кажат ударение (дагéш) имат предвид изобщо ударение върху съгласна  


Много вероятно!!   Имам две колежки, които са родени по празника Ханука, едната се казва Орит (от Ор=светлина + окончание -ит за женски имена, както е в Сарит, напр.), а другата - Нога נגה, но не заради значението за сияние и планетата Венера, а заради акронима на изречението нес гадол айа= Голямо чудо беше, три от четирите букви, които изписват на пумпала, образуват на иврит името Нога!
Има такава традиция на родените по Ханука - кръщават ги с имена, които съдържат думата за светлина - Ора, Орит, Орли, Лиор, Лиора, Ури, Наор... ("ли" на иврит е на мен, за мен  )
Карол, името се изписва שניאור - видях, че има много с това име, но не намерих конкретна история...


Tali, страшно е писмото! Каква кола си е поръчал, не разбрах? Снимката на елхичката не ми излиза   Но пък дипломата я видях   Само на него ли дадоха?   Да кажа и аз, че щом е наше, е най-доброто  
Може и 7, може и 9 - аз знам, че най-важното е да е нечетен брой  
Аз пък исках да снимам свещите запалени до поничките, но докато взема апарата, не останаха понички  

Плюшено мече, знам за какво говориш (двете рецепти)   И аз се заканих на това списание  

Поздрави на всички   и до утре!

Егати посрещането  Това защо?
Децата как ви посрещнаха?


Пете, в южна Франция се намираха повече французи, които говореха английски. В Париж ми изглежда малко нарочно, че не говорят - като част от туристическата екзотика 

 Малко ми се вижда  чудно, че млади хора , интелигентни видно  се  пънат от  все сърце да направят едно изречение на английски. Цяла Франция не сме видели.Бяхме  в  Париж и до Версай. Иначе се намират хора назнайващи английски ...един като не знае , питаш друг и така ...Но пък упоритостта им да ти обясняват на френски при това , че  очевидно не разбираш е омайваща  ..... Добре , че са жестовете , а и когато си турист привключваш на някаква сървайвърска вълна и очудващо бързо разбираш и френски изведнъж  . Иначе ми се видяха мили хората , културни и ослужливи - това за малкия ми опит от няколко дни .... Отядох  си на "макарон", Мента ! Всички вкусове ми харесват ! То си ми личи !  С храната се оправихме добре - закуската в хотела , а после навън - чудни сандвичи ,ресторантчета , кафенета,  а и много  места с "халал" храни , което е добре от към месо-поне знаеш, че не е свинско.Имат си табелка  на арабски "халал" -  месцето там става за ядене , но без млечно за нас. Ехе ...в течение на приказката има какво да се  сещам и споделям ....Най-вече  снимките - нагледно! Очарована съм от Версай!(цял ден отне , но не бих го заменила  с разглеждане на музеи и пиене на кафе ..). Сърцето ми остана в онези градини на Двореца (отворени бяха ) , които лятото ще са  10 пъти по-разкошни  с фонтаните и цветята и цялата зеленина ..... Каква симетрия , каъв разкош! Имаше влакче за мързеливите , което откарва в по- далечните части на градините , където се намират още 3 комплекса отдалечени от Двореца ..... Наричам ги "малки дворци"  и едно "изкуствено селище / селце " .Половин час пеша натам ..... Страхотно , омайващо, пренася човек в друга епоха и в  друг  свят ..... Пожелавам на всеки да отиде !

 Хайде спирам с приказките! Лайла тов!


Подстригал ми детето !Да го  смотам !

 Кофти, че са болни, но сега мама ще ги излекува  !

Наистина не добра идея за такава къса пострижка в това време, но пост фактум няма нужда да се карате (но можеш да му подхвърлиш за в бъдеще да не прави така без да те пита).
Това ми напомни как когато съм била на 3г. баба ми (от страна на татко ми) е свършила същата работа (уж да ми се сгъстяла косата). Не че има ефект но това е друг въпрос... Та майка ми по- спокойно приела факта, но баща ми направо бил бесен    . Дълго време й се сърдил, защото съм момиче...

Мента, кола с дистанционно (им шалат) е написал (трябвало е да е с айн, а не с алеф, но карай не съм видяла, ще го чете дядото с шгиот ктав). Но устните уговорки по- големи (не му се пише толкова). Баща му му избра един джип ама бая голям с висока проходимост, това пясък и трева нищо не са, пили гуми, върти се на 360 градуса... с продавача доста си поиграха с изложеният на тацугата    ...

елхичката при мен си е там, Пете ти така ли ги виждаш?

Tali, сега я видях  Голяма елха! Моята е има-няма 20 см и във вазата изглежда още по-малка... Вашата изглежда живо борче, живо ли е наистина? А тези две ботушчета са на Елит, нали? И ги продават пълни с лакомства - ако са същите и аз съм купила 

Пете, не знаех, че знаете арабски...  За цяла Франция и аз не знам, предполагам, че около Страсбург говорят и на немски, но не за това ми беше мисълта... А че в Париж гледат всичко да е автентично френско и по- не се прави компромис с езика, не само от "френски шовинизъм", както се смята... Радвам се, че си се наслаждавала, аз също съм на мнение, че това е вълшебен град 
Сигурно помните, след екскурзията някой ме пита къде ми е харесало най-много и отговорих за Париж...

Едно изречение не ми дава мира цял ден:


Първанов наистина ли е бил с червена кипа? 
Аз бях учила някога, че не се правят червени кипи, защото това е цвета на католицизма  Може да са ме подвели нещо...

Ето, снимка на католически свещеник с червена кипа: http://www.mediabistro.com/fishbowlny/original/red%20bull%20001.jpg

Тук също се вижда преобладаващият червен цвят: http://wwwimage.cbsnews.com/images/2005/03/21/image681840x.jpg
Тук червеното розовее: http://www.ilpadrinocaffe.com/images/new_pope.jpg

От друга страна, забелязах, че най-често католическите кипи са бели:http://www.ewiseradiotools.com/station_files/jockitems___145_1164999459.jpg

Да и аз се  чудих на тази червена кипа, но явно само такава са намерили  шегувам се

Мента, не е истинска, но точно защото прилича на жива я взехме. Миналата зима я мернах на витрината на един магазин и очите ми останаха, вярно беше скъпа (за удоволствие веднъж в годината) но пък мисля, че си струваше за атмосферата която ни внася.
И да, ботушките са на Елит, но вече са без лакомства  ...

Мистик е споменавала, че в Страсбург доста хора ползват немски

Ами да ви кажа препотиха ме малко и имиграционните, но накрая човека вика: тя вика има право да стои 10 дни в Израел според закона ,който е в размките на 6 месеца имаш 90 дни право на престой аз само стояла 80 предния път така че айде... 10 дни си викам аз ама той вика ,че се виждало какви сме неориентирани така че ми бие печат за още три месеца та спокойно да сме си оправили всичко Та покрай това обслужване и внимание тук да ви кажа:Отивам в Община Варна,там по принцип работят животни...ама тоя път едни мили бяха с мен а то каквоооооооо не защото аз усмихната а защото на всяко гише поставили бутон за обслужване с   нарисувани картинки ти натискаш бутончето  и някъде получават на момента коментара ти по интернет хахааааааааааааааа лелките се счупват да помогнат.

Тали, виж какво прочетох:
Източник
Аз май ще се откажа от содената питка  Моята трапеза за Бъдни вечер се очертава малко нетрадиционна, но поне идеята ще е спазена 

плюшено мече , миналата седмица една приятелка беше правила понички, заради детенцето си, но не са и се получили добре... Тя каза, че е по-добре да не правя, защото от миризмата на пържено олио и се е отщяло да яде...  Каза "или ги правиш, или ги ядеш"  Аз за това си купих и ядох... Но ще правя левивот батата, които са подходящи за празника и ще пусна рецепта и снимка  Батата (на лат. Ipomoea batatas) е този картофеноподобен зеленчук:
.
Лелята на Ментов е диетолог и ми каза, че тя е по-полезна и диетична от стандартния картоф 


Пете, ние във Франция ядохме само френски ястия, никакви дюнери и други подобни... Единственото не-френско беше мароканският вариант на табуле, който беше с кускус, от супера си го взехме... Макарон в Израел може да се купи както от La Bonne Pâtisserie в митхам Базел в Т"А, за който вече съм споменавала, и в Роладин, клонът на Ибн Гвирол, до Бейт Ционей Америка (ZOA house). Не са същите като в Париж, но са добра имитация  Ако някой има път натам, може да отскочи 

Критика на френски за Телавивското патисери (кашерно е): http://www.restotlv.com/2008/08/la-bonne-patisserie/
Roladin и техните макарони: http://www.roladin.com/projects.php?op=cat&id=26
И една статия на иврит за френските заведения в Израел: http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3567977,00.html
Аз бих добавила и Доминик, Le Relais Jaffa не е лош, а Вrasserie се смята за един от най-добрите ресторанти в Т"А, но е безбожно скъп.

Аз не ям сладко по принцип, но макаронът ми е слабост  за това и толкова ви занимавам с него 
Това беше моят кулинарен пост тази вечер  Надявам се утре да съм по-одухотворена 


Боряна, добре ви се е получило, защото сега ще имате време да си оправите документите тук  Това с бутончето при служителките е много хубава идея 

Мента, на мен това ми направи впечатление веднага щом влезе в синагогата, не беше чисто червена имаше някакви тъмни орнаменти по нея. За съжаление нямаше как да го 
Повече бяха с бели или бяло и синьо, и неговата веднага ми привлече вниманието.Даже се засмяхме с една приятелка, че съмсем партийно го дава

Я и аз набързо да се впиша!
МНого интересни неща сте изписли.
Пете , !Добре завърнала се !Не се сърди не свекъра ,той няма и да посмее втори път да направи подобно нещо.Ще чакам снимките от вояжа.
Тали,браво на Вик !Аз нали ти казах и вчера -е много добри дечица имаш!
Боряна,евалла,душко за тази сватбата !
НИе снощи бяхме на тържество на гимнастиката на Мади.Много съм разочарована.Никаква организация!Остала съм с впечталение ,че Нешка Робева умее да организира нещата ,но явно само тези ,които носят пари.То не ,че от нас не вземат такси...Прибрах се много изнервена.ПОне Миши направи шоу - излезе на терена по време на танца на МАди и се включи към групата.Цялата зала избухна в смях Но после като ревна ,че не я пускаме да танцува и с другите каки ,ама пищи чак.Малееееее!

Първанов ,верно, не изневери на партията и този път -  червена кипа,но с разни орнаменти!

Още не съм опаковала половината подаръци.Мисля през довечера ,след като си легнат децата .Но вечер съм много изморена и ще видим докъде ще я докарам.И картички с надписи - кой подарък за кого е!