Публикувана: 17 дек. 2008, 22:20 ч.
Последно мнение: 24 ян. 2009, 11:49 ч.

1001 нощи - екрана погледнете и кърпичките извадете - част 2

73 180
443
1

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Каква е анкетата, в която участниците във форума гласуват?
Какво се случва във филма, което води до дискусии и коментари в онлайн форумите?
Какви са основните теми за дискусия във форума за сериала?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Каква е анкетата, в която участниците във форума гласуват?
  
  Участниците във форума гласуват в анкета за любими герои от турски сериал, като имат възможност да дадат по два гласа - за мъжки и женски герои. Те споделят своите предпочитания и коментират актьорските изпълнения и сюжетните обрати в сериала.
- Какво се случва във филма, което води до дискусии и коментари в онлайн форумите?
  
  Във филма се развиват различни сюжетни линии, включително предложение за брак, разкриване на чувства, семейни взаимоотношения и драматични обрати. Тези емоционални и сюжетни моменти водят до интензивни дискусии и коментари в онлайн форумите, като участниците споделят своите впечатления и предположения за развитието на сюжета.
- Какви са основните теми за дискусия във форума за сериала?
  
  Основните теми за дискусия във форума за сериала включват предпочитани герои, развитие на сюжета, актьорски изпълнения, романтични линии, семейни отношения, драматични обрати и музикалното оформление на филма. Участниците споделят мнения, спекулации и анализи на различни аспекти на сериала.
- Какви са мненията на участниците относно предложението за брак в сериала?
- Какво се случва с предложението на Онур в сериала?
Анкета

Кой ви е любимеца и любимката?
Опции:

Шехерезада

Бену

Надиде

Фюсюн

Онур

Керем

Бурхан

Али Кемал

* Може да изберете максимум 2 опции.

# 270 21 дек. 2008, 10:48 ч.

София
Мнения: 15 826

Хубава снимка на Онур и Шехи!
http://www.guzelresimler.net/data/media/285/binbir_gece%20(15).jpg

Бену и Керем!
http://www.resimupload.org/data/media/115/binbir2610ch1.jpg

Йонка(Фюсун)май е станала майка и в живота, не само във филма:

Някой ако може да преведе!

Hamileliği nedeniyle iki ay önce geçici olarak diziden ayrılan Yenel, bebeğini önceki gün dünyaya getirdi. Yeşilçam’ın usta oyuncularından Mahmut Cevher’in de kızı olan Yenel, oğluna Ali Deniz ismini verdi. Sezaryenle doğum yapan Yonca Cevher, 49 santimetre boyunda ve 3.5 kilo ağırlığında dünyaya gelen bebeğinin kendisini dünyanın en mutlu kadını yaptığını söyledi.

Последна редакция: нд, 21 дек 2008, 13:12 от Тайна

# 271 21 дек. 2008, 11:03 ч.

София
Мнения: 15 826

Снимки на Bergüzar Korel - Foto Galeri

Bergüzar Korel

Последна редакция: нд, 21 дек 2008, 13:38 от Тайна

# 272 21 дек. 2008, 11:13 ч.

Мнения: 75

Момичета някои ако има търпения и нерви може да си превежда и сам,сигурно объркано ще става малко но намерих онлаин речник които можете да използвате
http://translator-bg.com/content/view/66/54/lang,bg/

# 273 21 дек. 2008, 11:19 ч.

София
Мнения: 15 826

Цитат на: еrika. в нд, 21 дек 2008, 11:13

Опитах го този, но нещо аз ли не мога да го разбера, нито с линкове става, нито на текст. И аз намерих в google , но няма превод от турски.

# 274 21 дек. 2008, 11:25 ч.

Мнения: 566

Цитат на: Тайна в нд, 21 дек 2008, 11:03

Снимки на Bergüzar Korel - Foto Galeri

ох много са хубави, направо умирам да ги гледам
ако някой знае нека да напише с БЕЛИ БУКВИ кога ще се женят, в кой сезон

# 275 21 дек. 2008, 11:25 ч.

Мнения: 75

Този става само за думи,затова казах ,че трябва търпение а също и време .
Тои е за хора без работа (демек по свободни) не е за теб. Wink

# 276 21 дек. 2008, 11:50 ч.

София-в сърцата на моите деца
Мнения: 1 773

Шефче, благодарим ти за времето, което ни отделяш !!! Hug

# 277 21 дек. 2008, 12:12 ч.

Мнения: 1 835

# 278 21 дек. 2008, 13:07 ч.

София
Мнения: 15 826

Серии, картинки за аватари и подписи!
http://binbirgecedizi.skynetblogs.be/post/5595080/binbir-gece-53-bOlUm

Бену

Ceyda Düvenci

Halit Ergenç

Последна редакция: нд, 21 дек 2008, 13:47 от Тайна

# 279 21 дек. 2008, 13:56 ч.

Мнения: 112

благодаря на всички потрудили се за нашия кеф bouquet

момичета, аз колкото повече го гледам този филм и предоставените снимки към него имам чувството че тук сме 9-та глуха (аз съм от пловдив и тук не могат да се намерят такива хубави дрехи, а ако има нещо хубаво то е на невероятна цена и със сигурност outlet).
ние гледаме серии от преди 2 години а тук още не мога да намеря такива прекрасни дрешки, да не говоря за снимките от новите серии които прегледах преди малко.
всички (младите, и най вече шехито) са облечени страхотно.
не че нещо, но това е една от причините да гледам филмчето.

# 280 21 дек. 2008, 14:00 ч.

София
Мнения: 15 826

Tardu Flordun-Керем

# 281 21 дек. 2008, 14:10 ч.

София
Мнения: 15 826

Сайта на Карач!

http://kirac.net/

# 282 21 дек. 2008, 14:57 ч.

София
Мнения: 40

Мерхаба,
Ашколсун на всички мами – знаех си аз , че истинските фенки на филмчето ни ще се поровят в нета !
Erica. - цунки за превода. Като стигна то приказната клюка за музиката на Карач – с твое позволение ще пестна твоя превод на песента , пък можем и да попеем заедно.....
Върти ми се в главата – как да поднасям инфото, ще се постарая да бъда разбрана от тези майчета , които май и те като всички останали , не знаем , гадаем, иска ни се веднага да изгледаме целия сериал. Дали да не предложа , ако е възможно ( нямам време да чета изцяло Правилата на форума !? ) , и ако желаете – може по-нататък да направим резюме на всички серии досега и за напред . Вие ще кажете кога ще започнем. Вече има мами които гледат напред , но не знаем езика.
И за да се запази интригата – ще трябва доброволци – преводачи от турски, на които ще изпращам резюмето , обхващи по 5 серии. Така като започне сериала отново – ще знаем основната фабула, но тръпката остава ! Вие решавате!

Предстои и следващата Приказна клюка - до скоро............

# 283 21 дек. 2008, 15:06 ч.

Мнения: 75

Момичета да знаете ,че е доста трудничко това с превода защото филма е доста накъсан и докато преведеш една сцена идва друга и става доста разбъркано и понякога почти неразбираемо .Работата става от главата за краката малко.
В момента правя превод на една съфорумка опитвам се да преведа всичко но то си е доста работа.За два часа съм преразказала за какво става въпрос на 11 серия до 4 част.Така ,че имаите в предвид не е лесно.
Друго е на глас да превеждам така е 100000 пъти по лесно но няма начин това да стане.
Ако някои измисли как да стане по лесно и за преводача бих могла да се наема (когато имам време защото имам и малко дете). Hug

# 284 21 дек. 2008, 15:19 ч.

София
Мнения: 40

Erica. мила , предложението ми бе за "сбит преразказ" на цели 5 серии накуп , а не по-отделно! И аз не бих се навила за такув превод. Текста ще го подготвя аз , а вие като станете готови - го помествате!

Препоръчани теми

Зъби и гърло

Примерна схема на захранване (13)

Висок пролактин

зъболекарски въпрос (за ударено зъбче)

Причина:

Причина: