Публикувана: 29 март 2010, 08:54 ч.
Последно мнение: 7 май 2010, 18:29 ч.

НеУпЕсуеми прЪвУписТни ОпрЪжнения и прикаСки- 42

45 403
754
1

Отговори

# 195 7 апр. 2010, 19:26 ч.

Мнения: 326

Абе само една глъдка

ще изпия цялата ботилка

# 196 7 апр. 2010, 19:30 ч.

Мнения: 300

Цитат на: argun в ср, 07 апр 2010, 19:01

Цитат на: Kolin в ср, 07 апр 2010, 18:40

...
Отскоро по някоя от телевизиите дават комедиите на Луи дьо... ФЮнес!!! Цял живот го знам ФИнес, сега ш'си кълча езика - тц!

Ако изобщо има правило за чуждоезичните имена, как би било правилно да се изговаря, знае ли някой?

ФЮнес

Има една наредба за транскрипция (предаване) на чуждестранните собствени имена от 1963 г., която още е в сила, но отдавна не се спазва.

Благодаря, argun, тогава и аз ще си го Ю-кам, Simple Smile

# 197 7 апр. 2010, 20:03 ч.

Me? I'm a raging sea trapped inside of a raindrop.
Мнения: 21 944

О да наистина Боряна е казала, че Анжелика миришела, а Елеонора само я пунктира.

# 198 7 апр. 2010, 20:07 ч.

Мнения: 682

Е, аз откога съм го научила английсакия.У нас само на такъв език си говорим!
Щях да се пукна от смях Joy

# 199 7 апр. 2010, 20:57 ч.

Мнения: 749

Цитат

усигурен

# 200 7 апр. 2010, 21:07 ч.

Мнения: 812

Цитат

по отъпканата пътека

# 201 7 апр. 2010, 22:26 ч.

Мнения: 804

Цитат на: lipstickЧЕ :) в ср, 07 апр 2010, 21:07

Цитат

по отъпканата пътека

Извинявай, ама къде е тук грешката?

# 202 7 апр. 2010, 22:53 ч.

Мнения: 349

Мда, няма грешка, понякога търсим под вола теле.

# 203 7 апр. 2010, 22:54 ч.

Mars Hotel
Мнения: 5 436

"непокизъм"

На някой не му пОка за правописа. Wink

# 204 7 апр. 2010, 23:06 ч.

Мнения: 85

Намерих в онлайн правописен речник, че и двете форми ги
дава като правилни.
И отъпкан и утъпкан.

http://vanyog.com/grammar-bg/online/index.php

# 205 7 апр. 2010, 23:34 ч.

Мнения: 812

Ок

Кой да предположи, че и по двата начина е правилно, но за мен е с У Heart Eyes

Цитат

понякога търсим под вола теле

Еее, 'айде сега, чак пък толкова.

Последна редакция: ср, 07 апр 2010, 23:40 от lipstickЧЕ :)

# 206 8 апр. 2010, 11:27 ч.

Мнения: 88

Цитат на: lipstickЧЕ :) в ср, 07 апр 2010, 23:34

Ок

Кой да предположи, че и по двата начина е правилно, но за мен е с У Heart Eyes

Цитат

понякога търсим под вола теле

Еее, 'айде сега, чак пък толкова.

По един друг повод, някъде по-напред в темата, цитирах въпросната думичка. Актуалният и правилен вариант днес е отъпкан, макар че и аз имам стар речник, в който има и утъпкан. Дублетността на думата вече не съществува, има само отъпкани пътеки!