Бг гари,Арабски летища,някой някого с усмивка посреща !

алвера честит ти рожденник и нека бъде първенец на випуска си.ще се моля всичко да е наред с операцията  и бързо да се възстановиш.

Аз от вчеара си имам хлебопекарна,подарък от нашите,вчера правих 2 вида хляб,а днес се пробвах и с кекс.Дребната взе половината хляб и не даваше на никого  ,а иначе е скарана с хляба.

Добър вечер, драги ми съфорумки!

Благодаря за пожеланията! Да ви се връщат стократно!

Гаричке, много я харесвам тази песен! 

Айа, браво на твойто момче! Ти напредваш с арабския, но и той явно има желание да се бори с българския.

Деси, честита хлебопекарна. Аз обмислям да взема такова нещо. Каква е твоята?

Алверче, честит ти рожденник! Много да те радва и да се гордееш с него!
Много ще те мислим тия дни и ще се молим всичко да е наред! Чакаме да се върнеш с добри новини!

Астарта, още ли сте на морето?


Каруми май е към края на тая ужасна хрема. Но сега аз я пипнах. Естествено при мен е  в много по-лек вариант.

Детективкееее, кога се връщаш от Ориента?

Лека от мен, че дребния иска да гледа филмчета на компютъра.

Машината е супериор ,марката е спец.за Кауфланд,с 3 години гаранция,ако се повреди ти я заменят с друга ,а ако няма в наличност ти връщат парите.

Добър вечер.

Айа, похвален е синхрона между вас. И при положение, че сте в трета страна.  

Мираж, наистина каква ти е машината? аз се готвех моята да я сваля в мазето. Не мога да правя хляб и това е...

Алвера, още един прекрасен повод за поздравления. Иначе по въпроса със здравето - и аз тии стискам палци. А, супер съм била на снимката - нахилила съм се като тиква.

Ясминке, сега пък болест те прихвана...

Гаричке, на следващата среща да си на линия, захвърляш всички отчети и готово. За градинките явно само в големите градове е такова безхаберие, оже би заради анонимността или че много хора смятат, че като не са от този град не ги касае.

Саида какво ли прави сега?

А бебоците в темата Ребека, Икра, Нада, Нахиян колко ли са пораснали?

Да ви кажа с Дуа не можах да се чуя, явно е заминала без да се обади. Тя нали беше неразположена, явно грижите са й дошли в повече.
Днешното нападение обаче може още повече да я е разстроило...гледахте лии речта на Насралла колко хора беше събрала?

Марката е Супериор ,немска специално за Кауфланд.

Оууу,бебка ли си имаме??? Мабрууууук!!!!!!!!Браво мамо Сафар мактуб,БРАВО 



Не знам Амал за Дуа,но мен ме разстрои,особено като журналиста започна да крещи от болка..

У нас речта беше очаквано събитие,много хора имаше,както обикновено.Дуата там ли ще кара Рамадана?!Точно преди Свещения Месец се вдига адреналина 

Алверка-хайде разделяйте се с кистичката и пиши смс на някой да ни каже как си,що си   

още съм зашеметена от хубавата новина  !Мерси на уведомителката 

Отдавна не бяхме пускали  поезия,затова ето едно стихотворение ,което ми попадна.Поетът се казва Малек Малек,иракчанин е и е роден през 1955 г. в предградие на Багдад.

كاد العراق يضيق من ألم الفراق
( مالك مالك )
  خلفي، كما تدري العراقْ  

وأمامنا يا صاح ،  

لم يبقَ سوى مرِّ الفراق  

ْ  

فاجمع جراحك وأنتسب  

ْ  

للريح ، للذكرى  

لجرحٍ لم يزلْ في القلب  

ِ  

يسكنه اشتياق.  

يا صاحَ ! إن مر العراق  

ْ  

بالباكيات ، الناحبات ، الظامئات  

ِ  

إلى انكسار الظهر ، في ظل العناق  

فافرش له دمعي ،  

إذا جنَّ المساءُ وسادة  

ً  

وترفقا يا صاح  

َ  

في قلبٍ معاق  

وكما تقول:  

مازلتُ أسكنهُ ويسكنني العراق  

ْ  

ثملٌ بنا ، مرُّ المذاق  

من دونه ،  

البيتُ نحو الليل في خجل يساق  

ْ  

هذا العراق وما العراق  

بُعْدٌ وهمٌ وافتراقْ!  

يا صاحَ ، ذاك هو العراق  

ْ  

جرحٌ وشوقٌ واشتياقْ
 


щеше Ирак да се пръсне от болката от раздялата.


Зад мен ,както знаеш е Ирак,
а пред нас приятелю
е само горчилката от раздялата.

Та събери си раните и се присъедини
към вятъра ,към спомена
за раната ,която все още е в сърцето ти.
изпълнено с копнеж .
О,приятелю. Горчилката на Ирак е в
плачещите, оплаквачките и жадните.

Към пречупването на гърба ,в сянката на прегръдката
и  му постилам сълзите си
ако полудее нощта и се разпростре тъмнината

и се събраха,приятелю
В сърце засегнато
 и както казваш:
все още Ирак живее в мен и аз живея в него.
Опива ни ,но мина горчивият му вкус
без него,
домът ми се движи изпълнен със срам към нощта.

Това е Ирак,и какво е Ирак
далечина, илюзия и раздяла .
О,приятелю ,това е Ирак
рана,копнеж и носталгия.

п.с някой да е чувал за друга фирма ,която пътува до Дамаск,казва се Родланд  и тръгва от тук в неделя.Аз сега чух за тях,но момичето ,което ще пътува не знае нищо повече.

Приет.
Да ви почерпя, че днес баткото ни става на цели 11 г. Кога минаха, божее.


Разбира се не съм го готвила аз. 

Мираж, да видях марката.  А и днес в технополис видях такава като нашата, ама аз защо не успявам не знам. 
Сега ще постна стихотворението в блога.  Ти си най-активна, да знаеш, другите ще ги глобяваме.  По какъв повод е писано стихотворението? Тъжно е...
Не, не съм чела за тази фирма нито чула. Ще проучим въпроса. БГ ли е арабска ли е, пък и девойката да събере инфол

Лили, появи се значи. Сигруно Дуата ще живее там, поне така мислеше до последно.

Привет от мен.  

Амал, да ти е живо и здраво порастналото момче!  

Алверке, ще те мислим с добро и ще чакаме да кажеш как е минало. Като те гледам как пишеш, на мъжко момиче ми приличаш.   Да мине леко и бързо бързо да се оправиш!

Фенке, честита машинка за хляб! Много пухкави хлебчета да омесиш и даже и нас да почерпиш.   Това е голяма занимавка, хлябът е несравнимо по-хубав. Ние имаме от много години и аз по едно време така се бях запалила, че правех по нещо всеки ден. И резултатът беше видим, трупнах няколко кила за една зима.   Сега съм я изоставила в името на красотата и стройната линия.   Само едни козунаци месих по Великден, те също стават разкошни.
Междудругото, вие кога се връщате към Сирия? Аз има голяма вероятност 11.-13. да съм в Стара Загора.. Вие вероятно ще пътувате преди началото на Рамадан, но ако не е така, много ще ми е приятно да се видим.
Стихотворението наистина е тъжно. Браво за превода.  

Извинявайте, ако въпросът ми е глупав, явно повечето сте наясно, за разлика от мен. Явно пак съм в информационна дупка.   Какво се е случило в Ливан, може ли линк?

Очаквам с нетърпение някоя от новоизлюпените ни мами да се появи.  Любопитната сврака в мен се обажда.  

Лека и спокойна вечер.

(Междудругото, гледайки снимките от мини срещата ви, се замислих, че не е възможно да имаш толкова голям син, много сте хубави двете с музикалната фенка)

Alverka, хубаво казва Лили, ако имаш номера на някое от момичетата в Бг, най добре прати смс, всички сме с теб  и чакаме скоро включване с добри новини! 

Аутлендиш Фен, мерси за хубавия превод   

Гаричке, на кои планини си била ти? Разкажи повече, ако може и снимки  че ми са голяма слоабост планините, особено в БГ какво красоти имаме. 

Поздрави на всички   

 


Значи още една съфорумка ще купува розово:




Честито на Сафар,пожелавам и най-красивата и послушна дъщеричка на света!

Амал, ти като загатна, че знаеш за бременна съфорумка, заподозрях всички други, но не и Сафар. Знаех, че тя много се надяваше, но някак си ми се струва прекалено бойна за да бъде бременна, представям си я постоянно в движение-от самолет на самолет, от мислия на мисия...

Ама това се очертава  темата с най-благозвучни бебешки имена  

Общи благопожелания на всички които празнуваха нещо в последните дни, доста май бяха поводите и почерпките  

Алвера, и аз чакам добри новини от теб, хич даже не си мисля, че ще ни кажеш нещо което не искаме да чуем всички тук      

Дуа, изобщо ли няма интернет в Ливан, или е прекалено заета за да пише? Ако някой има връзка с нея пратете и много селям от мен. Знам, че искаше да живее там и съм сигурна че ще е щастлива, особено пък ако спрат да падат добросъседски поздравчета от небесата.

Десита, молохията къкри в тенджурата, благодаря ти за сбитата рецепта, че дългите не ги чета, съответно не ги осъществявам. Като я попарих и като се размириса на чай, викам си, айде изложих се, пробутали са ми зелен чай...ама като се разлигави се успокоих.

П.С. В избора на новия ти ник няма вложени никакви емоции.


Да ви прасна аз два тематични въпроса.

1. Глупаво е да питам има ли кръстословици на арабски, само ще попитам как се пишат буквите в отделните квадратчета- всички букви в основна форма, или в зависимост от мястото им в думата, или на кой както му дойде на ъкъла?

Айа, отличничке, чакам да вземеш отношение  

Едно време бях побъркана по кръстословиците, сега вече ми са досадни.

2. Какви са най-честите обиди, които си разменят арабите? Какво е обидно за жена, за мъж, и общо...Има ли еквивалент на бългаската обида-фаворит 'комплексар'?


Почти не вярвам, че ви разказвам това...майтапех се за повредите в къщи, ама....преди два дни се разпадна новият ни гардероб от ИКЕА , купихме го преди по-малко от 3 месеца и имаше 10 годишна гаранция. Така да знаете, вирусът е мутирал, вече ходи и по мебелите, не само по ел.уредите.

Какво става с Валентина Щайн, дали още наминава оттук?

Благодаря ви, принцеси.

Гаричке, за това става въпрос:
http://www.cross-bg.net/svetat/139-mezhdunarodni-organizatzii/11 … du-livan-i-izrael
Както винаги има 2 версии, но като гледам каква е позцията на руската страна ми става ясно...
Пак ще се пробвам с машината, да знаете..

Айа, направо ме засрами. И чуден подарък ни исмисли. Той и това искаше, но слава богу се размина с телефон тъчпад. Боже, колко са комерсиални децата днес..

Аватар, предполагам, че Дуата няма време, подготвя къщата. И аз мисля, че би била най-щастлива, стига братовчедите й да спрат с подаръците.
Ууу, много е срашен форумския вирус. Предполагам гардероба подлежи на замяна?

амал да ти е жив и здрав баткото и много успехи в училище.

Стихотворението  е тъжно,понеже поетът е бил принуден да напусне Ирак,все пак това е родината му,а той е живял и израстнал там,сега е редактор на списание в Италия.
Питах момичето,но тя нищо не знае,а и не се е интересувала.

гаричка заминаваме на 24 ин ша Алла,та значи ще се види,ще ти пусна телефона ми на лични,за да се разберем.

амалче може да не ти се е получило,ако си пробвала с рецепти от самата хлебопекарна.Много хора,включително и аз казват,че тези рецепти не са хубави..Ето няколко ,които изпробвах

http://forum.kulinar.bg/viewtopic.php?f=31&t=1442

http://www.receptite.com/recepta.php?r=10737

http://zi4e57.blogspot.com/search/label/%D0%A2%D0%95%D0%A1%D0%A2 … D0%9B%D0%98%D0%AF

А тук в готварският има тема за хлебопекарна и там има много рецепти.

гаричка пусни няколко твои   

аватар ами,никой не ми да де ник  ,пък и отдавна харесвам групата  ,а и в подписа съм си сложила тяхна песен,ако искаш пусни си я.Снощи я пусках пред блока,народа я хареса и си я качи на телефоните.
1-буквите се пишат в оригиналната си форма
2-арабите са много изобретателни в обидите и имат и по много ,обиждат се най-вече на животни и с неморални епитети.

алвера 

С колко сандали изкарват лятото децата ви  ,защото вчера купих на Маугли гуменки,розови ,много сладки,но от началото на лятото скъса 1 гуменки и 3 чифта сандали .

МОМИЧЕТА ЧЕСТИТ ПОВОД НА ВСИЧКИ ИМАЛИ ПОВОД ДА ПРАЗНУВАТ      
АМАЛЧЕ ДА ТИ Е ЖИВО И ЗДРАВО МОМЧЕТО   ДА ПОСТИГНЕ МНОГО В ЖИВОТА И МНОГО ДА ВИ РАДВА     
НА ВСИЧКИ ПРИНЦЕСИ МНОГО 

Здравейте, предстои ни едно пътуване до Сирия и евентуално Йордания и бих искала да попитам става ли за плаж през втората половина на октомври в Сирия или е по-добре да отидем и до Акаба. Била съм в Дамаск в началото на октомври и беше като лятото тук, но не знам край морето им как е. Също така ми бяха препоръчали някакво градче Касаб до границата с Турция, но не било точно до морето, някой има ли информация дали е хубаво там. И изобщо къде е по-добре - на сирийското крайбрежие или Акаба (не се интерресуваме от дайвинг, корали и т.н.). По принцип отиваме пповече да обикаляме насам-натрам, но искаме да го съчетаем и с море.

Благодаря предварително.