Халит Ергенч и новата продукция "Великолепният Век" ( Muhteşem Yüzyıl) тема 4

  • 82 850
  • 725
  •   1
Отговори
# 675
  • Мнения: 10


Благодаря на всички момичета които са се трудили за нас!!!

# 676
  • Мнения: 28
Stereo_hz, Blanka, lacunababe,

СЪРДЕЧНА  БЛАГОДАРНОСТ ЗА ПОЛОЖЕНИЯ ТРУД И ЗА ТОВА, ЧЕ ГО СПОДЕЛЯТЕ С НАС !   ДА СТЕ ЖИВИ И ЗДРАВИ !

 Hug     Hug     Hug     bouquet       bouquet       bouquet 

# 677
  • Мнения: 3
БЛАГОДАРЯ НА ЕКИПА ЗА ПРЕВОДА И ОБРАБОТКАТА

# 678
  • Атлантис, Галактика Пегас
  • Мнения: 57
Забелязах нещо, когато Александра танцува пред Валиде и Мехи... все не мога да й запомня името  Joy по ръцете си има синини, вие забелязахте ли?? newsm78

# 679
  • Мнения: 417
Рекорден брой турски ТВ сериали са продадени през 2010 г.
18 януари 2011 08:37 / обновена в 09:14 |   

Сапунките задраскаха турското робствоКакво правят жените, докато мъжете гледат футбол?Майка и дъщеря играят заедно в "Любов назаем"През 2010 година са продадени 70 турски телевизионни сериала в чужбина. Това е рекорд в историята на турското телевизионно- и филмово разпространение, което включва обширна територия, обхващаща Близкия изток, балканските страни и Европа.

Това твърди Фърат Гюлген, директор на Калинос Холдинг, който реализира около 80 на сто от продажбите на турските сериали в чужбина.

Според него един епизод от турски ТВ сериал в момента се продава  между 20 и 500 хиляди долара, а в началото цената е била между 30 и 50 долара.

По неговите думи най-скъпият сериал в момента е "Езел". От актьорите най-популярен е Къванч Татлутуг, а сред актрисите Туба Бююкюстюн.

"Имаме различни проекти в Русия и Германия. Предстои да започне излъчването на "1001 нощ" в Украйна. Най-голям пазар имаме в Близкия изток, който е около 60 на сто. Сериалите на младежка тема не се търсят и не са популярни", казва той, цитиран от БТА.

През 2012 година ще започне излъчването на нов ТВ сериал, посветен на завоевателя на византийския Константинопол Фатих Султан Мехмед.

"Сериалът ще бъде от 30 епизода. Бюджетът е 25 милиона долара.Освен това сме заделили 50 млн. долара за филм на същата тема.  Сценарият ще бъде по романа "Първият ден" на Беязът Акман", добави Гюлген.

Източник-www.dariknews.bg

# 680
  • Мнения: 1
   На целия екип, който ни осигурява възможността да гледаме филма "Великолепният век" с превод -   признателност и благодарности за безвъзмездния  труд. За толкова кратко време беше създадена перфектна организация.

                     

  АНИ, Stereo_hz, Blanka, lacunababe

  newsm10  Hug Hug Hug Hug 

# 681
  • Варна
  • Мнения: 2 780
Благодаря за превода  newsm51  love001 smile3525

# 682
  • Мнения: 10 353

АНИ, Stereo_hz, Blanka, lacunababe
С ОБИЧ И ПРИЗНАТЕЛНОСТ ЗА БЕЗКОРИСТНИЯ ТРУД
Б Л А Г О Д А Р Я






 

# 683
  • Мнения: 0
Благодаря на всеки един от екипа, заел се с превода на филма! Бъдете живи и здрави! newsm51

# 684
  • В тъмната гора.
  • Мнения: 2 343
Рекорден брой турски ТВ сериали са продадени през 2010 г.
18 януари 2011 08:37 / обновена в 09:14 |    

Сапунките задраскаха турското робствоКакво правят жените, докато мъжете гледат футбол?Майка и дъщеря играят заедно в "Любов назаем"През 2010 година са продадени 70 турски телевизионни сериала в чужбина. Това е рекорд в историята на турското телевизионно- и филмово разпространение, което включва обширна територия, обхващаща Близкия изток, балканските страни и Европа.

Това твърди Фърат Гюлген, директор на Калинос Холдинг, който реализира около 80 на сто от продажбите на турските сериали в чужбина.

Според него един епизод от турски ТВ сериал в момента се продава  между 20 и 500 хиляди долара, а в началото цената е била между 30 и 50 долара.

По неговите думи най-скъпият сериал в момента е "Езел". От актьорите най-популярен е Къванч Татлутуг, а сред актрисите Туба Бююкюстюн.

"Имаме различни проекти в Русия и Германия. Предстои да започне излъчването на "1001 нощ" в Украйна. Най-голям пазар имаме в Близкия изток, който е около 60 на сто. Сериалите на младежка тема не се търсят и не са популярни", казва той, цитиран от БТА.

През 2012 година ще започне излъчването на нов ТВ сериал, посветен на завоевателя на византийския Константинопол Фатих Султан Мехмед.

"Сериалът ще бъде от 30 епизода. Бюджетът е 25 милиона долара.Освен това сме заделили 50 млн. долара за филм на същата тема.  Сценарият ще бъде по романа "Първият ден" на Беязът Акман", добави Гюлген.

Източник-www.dariknews.bg

Емелче, то ние /в бг/ вече така добре се справяме, че не е нужно да чакаме някоя телевизия да купи сериал. Големи благодарности на екипа на Езел и на теб специално. Виждам, че сте се включили и в превода на Великолепния век...благодарности и на стерео, а най-вече на Ани.

# 685
  • Мнения: 14 881

anna3com, благодаря на теб и на целия екип за възможността да се насладим и да гледаме с перфектен превод и отлично качество този невероятен филм!   newsm51 smile3501 smile3501 smile3501
С българския текст още повече се уверявам в професионалните усилия на сценаристи, актьори, оператори и режисьори да пресъздадат умерено и добре балансирано ежедневието в султанския дворец от 16 век. newsm74 Peace Peace

# 686
  • Мнения: 417
Мишел,благодаря мила, но нямям принос в превода на "Великолепният век" Peace
Само любител съм. Grinning

И аз видях въпросния вестник "Торнадо".Заглавието му е направо шокиращо.Коя самоуважаваща себе си държава би скандализирала общността излъчвайки изнасилвания,бой и прочее извършени в историята си?! ooooh!
Жълтата преса не разбрали,че най-актуалните и достоверни новини са тук-във форума. Mr. Green

Последна редакция: вт, 18 яну 2011, 14:14 от emely

# 687
# 688
  • Мнения: 105

БЛАГОДАРНОСТИ НА ЕКИПА ПРЕВОДАЧИ!!!!!

# 689
  • Мнения: 10 353
Забелязах нещо, когато Александра танцува пред Валиде и Мехи... все не мога да й запомня името  Joy по ръцете си има синини, вие забелязахте ли?? newsm78
Да,и аз ги забелязах, но предполагам ,че е от въжетата,с които беше вързана на кораба newsm78

Общи условия

Активация на акаунт