Публикувана: 4 фев. 2011, 15:14 ч.
Последно мнение: 4 апр. 2019, 12:10 ч.

Отчаяни съпруги - изненадите продължават (Сезон 7, тема 3)

40 171
723
1

Отговори

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какво ще се случи в следващия епизод на сериала?
Какви събития се случват с главните герои в последния епизод на "Отчаяни съпруги"?
Какво се случва с героя Орсън в сериала?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какво ще се случи в следващия епизод на сериала?
  
  Според спойлера от форума, в следващия епизод на сериала "Отчаяни съпруги" могат да възникнат няколко интриги. Франк ще умре, Сюзън ще получи неочакван бъбрек, майката на Линет ще се опита да принуди семейството си за семеен портрет, Габи ще открие нещо за миналото си, Бри ще продължи да крие съществуването на сина на Кийт от него, а Майк ще направи разследване. Това са някои от събитията, които форумът споменава за следващия епизод.
- Какви събития се случват с главните герои в последния епизод на "Отчаяни съпруги"?
  
  В последния епизод на "Отчаяни съпруги" Сюзън се бори с различни проблеми, Бри се сблъсква със сложни решения, Габи разкрива нещо важно за миналото си, а Кийт може да се изправи пред нови предизвикателства. Освен това има развитие на отношенията между главните герои и как те се справят със сложните ситуации.
- Какво се случва с героя Орсън в сериала?
  
  След самолетна катастрофа Орсън става инвалид. Това води до развод с Бри и той започва връзка с гледачката си. По-късно Орсън изчезва от сериала, появявайки се само за кратко в по-късни епизоди с минимално значение за сюжета.
- Какво се случва с героя Карлос в сериала?
- Какво се случва с героя Кийт в сериала?
Анкета

Ще убие ли съпругата си Пол?
Опции:

Да

Не

Незнам

Все ми е тая

Друго

* Може да изберете максимум 2 опции.

# 525 2 май 2011, 12:22 ч.

Ню Йорк
Мнения: 5 159

The Dirty Laundry ти колко пъти си правила субтитри?

# 526 2 май 2011, 13:02 ч.

Мнения: 0

Веднъж стигнах до половината на един филм,обаче го зарязах,защото разбрах,че английския ми не е от най-добрите... : )
Защо? Rolling Eyes

# 527 2 май 2011, 13:15 ч.

I want it all and I want it now.
Мнения: 4 717

Здравейте. Чакам да пуснете текст в бяло. Благодаря bouquet

# 528 2 май 2011, 13:16 ч.

Ню Йорк
Мнения: 5 159

Питам, защото и аз си мислех, че сядаш и превеждаш за 1 час ама се оказа , че не е така. Първо се превежда и средно всяка серия има 800 реплики, после се прави редакция и на края се наглася и тайминга за да могат да се четат тези субтитри. Технологично няма как да стане за 2-3 часа. Може само при условие ако не се правят никакви редакции.

# 529 2 май 2011, 14:26 ч.

Мнения: 0

http://www.youtube.com/watch?v=woy909B-1lc -> Промо 21 епизод.. bouquet

Излежда като филм на ужасите #Crazy

# 530 2 май 2011, 15:05 ч.

Мнения: 2 129

Цитат на: Галактическа принцеса в пн, 02 май 2011, 13:16

Аз съм правила субтитри , не отнема повече от 2 часа

# 531 2 май 2011, 15:08 ч.

Мнения: 66

Всеки се хвали колко бързо прави субтитри,а никой не се заеме да ги пусне! newsm78

# 532 2 май 2011, 17:40 ч.

Мнения: 0

Първо никой не се хвали а уточнява целите на дейността си.Instant на английски значи внезапни,бързи, това е и целта на сайта.По тази причина няма и ъплоуд секция, отворена за преводачи. Субтитрите отдавна щяха да са готови, ако с труда ни не се гавреха. При миналия епизод субтитрите, над които се бях блъскал сам без почивка първо не влязоха в описанието, второ ги копираха в саб и пуснаха този линк.Така не се работи и няма да се работи, докато не решим проблема с екипа на замунда.
Извинявам се, ако съм подвел някой да чака напразно.

Цитат

Ако превеждат с гугъл преводач може и да стане, но с такива субтитри едва ли някой иска да гледа

Моля за в бъдеще проверявай превода, преди да обиждаш.В саб превеждат всякакви хора, когато им скимне.Това ако са "истински" преводачи не знам...

Последна редакция: пн, 02 май 2011, 17:48 от instantsubs

# 533 2 май 2011, 20:49 ч.

Мнения: 66

http://DMCA-removal-from-Google/index.php?s=2e20ab8fc1d774999279 … p;attach_id=55968

Заповядайте! bouquet

# 534 2 май 2011, 20:58 ч.

Мнения: 0

Цитат на: Галактическа принцеса в пн, 02 май 2011, 13:16

Както казах...субтитрите,ако не се прави редакция става най-малко за един час и съм убеден,че е така.При мен проблема беше друг,защото го правих грешно,а имало много прост начин за това. Wink

Та...технологично има как да станат субовете за толкова време Simple Smile

Цитат на: cookie_ в пн, 02 май 2011, 15:08

Всеки се хвали колко бързо прави субтитри,а никой не се заеме да ги пусне! newsm78

На думи всичко е много лесно Mr. Green

Цитат на: instantsubs в пн, 02 май 2011, 17:40

Цитат

Ако превеждат с гугъл преводач може и да стане, но с такива субтитри едва ли някой иска да гледа

Прав си,със субтитрите почти винаги е така...за жалост.

Цитат на: cookie_ в пн, 02 май 2011, 20:49

http://DMCA-removal-from-Google/index.php?s=2e20ab8fc1d774999279 … p;attach_id=55968

Заповядайте! bouquet

Мерси

Нямам търпение да почна да го гледам

# 535 2 май 2011, 22:02 ч.

Мнения: 2 401

Сори за спама.

Последна редакция: пн, 02 май 2011, 22:13 от Хапка

# 536 2 май 2011, 23:34 ч.

Ню Йорк
Мнения: 5 159

Скъпи instantsubs, хората които превеждат Отчаяни съпруги /Zaza14, MichaelZ, Electroneon/ са доказали себе си като истински професионалисти. Твърдението ти че са ти "копнали" субтитрите е просто смехотворно.
А относно сайта ти, един път по грешка теглих субтитри от там и си напълних компютъра с вируси. Нека всеки си направи извода сам.

# 537 3 май 2011, 00:03 ч.

Мнения: 4 683

Да вметна само, че една съфорумка прави перфектни субтитри за едночасов филм за около час. Естествено всичко зависи от времето, с което разполага преводачът, познанията по английски и т.н. Аз лично не съм се заемала да правя субтитри.

За филма... Интересен и забавен беше епизодът. Новичкият на Бри ми харесва, дано закачката продължи по-дълго.
Линет много ме издразни... Тя знае по-добре от Том какво ще му хареса... Stop

Не може да приеме, че Том е важен и добър в работата си, а също и че вече не и се връзва по-акъла. Този Том ми харесва много повече от предишния п....
Със Сюзън, Пол и Фелиша е интересно. Дали този път Пол наистина ще умре? Grinning

Кофти ми е за Габи, но мисля че трябва да избере Карлос. Поне аз бих избрала семейството пред приятелството. Но пък Карлос ме дразни с тези ултиматуми...

# 538 3 май 2011, 00:51 ч.

Мнения: 0

Цитат на: Галактическа принцеса в пн, 02 май 2011, 23:34

Аз лично тегля нон стоп от там и никога съм нямал проблем с вируси.Даже сайта сканирах за вируси и май,май нищо не ми отчете. Случвало ми се е от някъде другаде да прихвана вируси,сходни и пресичащи се със сайта,от който съм си мислил,че е. Та,същото може да се случва и с тебе Simple Smile

Епизода беше много добър,отново.
Наистина,не мога да разбера Линет,защо се меси така в избора на Том...
И на мен новия Том ми харесва повече.Направо беше пълна леш,когато беше без работа.И като казвам леш,даже и на външен вид.Сега гледам,че са го освежили и е супер...
Много добре сглобиха сцените с Фелиша и Сюзън и с отровата,накефих се Mr. Green

Много искам Сюзън да си се върне в къщурката и да не мърда вече Mr. Green

Мисля,че Пол няма да умре и ще намерят начин как да го махнат от седми сезон.
Сега е интересно какво ще става с Бри и Габи и какво ще правят с приятелството си...
Този на Бри ми допада,но някак си съм се настройл така,че не мога да я приема с друг,освен с някой от старите персонажи...за жалост Mr. Green

все още не мога да ги прежаля,но да се надявам,че ще свикна Mr. Green

Промото за следващия епизод изглежда доста интересно...не знам дали чух правилно,но май Карлос говорише за някакъв убиец...хммм Rolling Eyes

Ииии отново нямам търпение за новия епизоддд Embarassed

# 539 3 май 2011, 01:05 ч.

Мнения: 0

Цитат на: Галактическа принцеса в пн, 02 май 2011, 23:34

Не ставаше въпрос за съпругите а за gossip girl.И там ги копнаха наистина, дори жената която го направи си призна и се извини.Друг е въпроса, че името и цъфна в описанието с благодарности.
Относно останалата част от хейтърското ти писание нямам думи.Мисли поне, когато си измисляш.Сайта е на линия от една седмица, така че "един път" е доста неточно понятие.Вирус в архив с един единствен файл, при това наистина съдържащ 1800 реда с размер 20КБ е невъзможно да има.Камо ли да са много.Изобщо такива като теб за малко не ме отказаха от преводите преди време, но слава богу добих имунитет. Респект за обективността на прането а относно теб - такива в България бол, за това и нищо не се върши.
И изобщо ми писна да водя война през монитора по форуми и коментари.Ако сме превели нещо, ще го има в коментарите или описанието на торента.Благодарско на регистриралите се в сайта, работи се по екстрите за вас.Форумът е почти готов.
Ако има желаещи да се включат в екипа ни, моля да следват инструкцийте дадени в горната част на сайта(пране, особенно ще се радвам ако ти желаеш!)

Препоръчани теми

Болки в ляво подребрие

ERA тест - коментари, мнения, отзиви

Сок Арония или Касис?

Амниоцентеза във Варна

Причина:

Причина: