- Публикувана: 13 фев. 2011, 09:54 ч.
- Последно мнение: 19 фев. 2011, 12:51 ч.
Гордата Аси - Магията, която нас завладя, а актьорите изстреля на върха -Тема 91
Много е неясно с този превод от превод 
, но и на турски това преведе : страстен в живота ....... само тя има идея за какво става на въпрос.......но и двамата обичат да пътешестват и мечтаят да обиколят света! Поне това казват по интервюта 
, но и на турски това преведе : страстен в живота ....... само тя има идея за какво става на въпрос.......но и двамата обичат да пътешестват и мечтаят да обиколят света! Поне това казват по интервюта Аз вече се чудя дали да вярвам на това,което говорят в интервютата
Един път кажат едно,пък после друго - ходи и разбери кое е истина и кое не 
Много е неясно с този превод от превод , но и на турски това преведе : страстен в живота ....... само тя има идея за какво става на въпрос.......но и двамата обичат да пътешестват и мечтаят да обиколят света! Поне това казват по интервюта
, но и на турски това преведе : страстен в живота ....... само тя има идея за какво става на въпрос.......но и двамата обичат да пътешестват и мечтаят да обиколят света! Поне това казват по интервюта Аз вече се чудя дали да вярвам на това,което говорят в интервютата
Един път кажат едно,пък после друго - ходи и разбери кое е истина и кое не Общо взето Туба е по последователна в изказванията си, а и когато е превод от превод съм сигурна че се губи част от смисъла и се преиначават нещата ..........а Мурат като цяло говори едни и същи неща, само е объркан когато става на въпрос за Туба, там нещата се променят в различните периоди от време
, - 1. един от любимите му приятели / по време на снимките на АСИ/
2. не се срещат извън снимачната площадка / след края на АСИ/
3. после не се познават много/ в Дубай/,
4 .в последно време вече са си близки и е приятелка с най-най
странна работа
Относно някакъв филм с участието на Туба , това май е отговора на запитване от страна на фенове за филма и отговора на мениджъра на Туба, че когато нещата са уточнени ще има иповече инфо
Gergedan Mevsimleri Filmi İle İlgili Tuba Büyüküstün'ün Menejerinden Açıklama!
Öncelikle Tuba hanımı bu kadar yakından takip ettiğiniz ve destek olduğunuz için çok çok teşekkür ediyoruz…
Sizde tahmin edersiniz ki yeni bir proje için sete inilmeden ve her şey netlik kazanmadan konu üzerine açıklamalar yapmak doğru olmuyor. Önemli bir haber olduğunda yada bir gelişme olduğunda zaten sizlerinde neredeyse bizimle aynı zamanda bilginiz oluyor. Bazı şeyler netlik kazanmadan yaptığımız açıklamalar internette yayınlandığında bunu hemen basında kullanıyor ve biz bu yüzden birtakım sorunlar yaşayabiliyoruz. Elbette ki gelişmeler karşısında bizlerde sizi bilgilendiriyor olacağız…Bahsetmiş olduğunuz proje ile ilgili de henüz netleşen bir durum söz konusu değildir.
İlginiz için teşekkürler…
, това май е отговора на запитване от страна на фенове за филма и отговора на мениджъра на Туба, че когато нещата са уточнени ще има иповече инфо Gergedan Mevsimleri Filmi İle İlgili Tuba Büyüküstün'ün Menejerinden Açıklama!
Öncelikle Tuba hanımı bu kadar yakından takip ettiğiniz ve destek olduğunuz için çok çok teşekkür ediyoruz…
Sizde tahmin edersiniz ki yeni bir proje için sete inilmeden ve her şey netlik kazanmadan konu üzerine açıklamalar yapmak doğru olmuyor. Önemli bir haber olduğunda yada bir gelişme olduğunda zaten sizlerinde neredeyse bizimle aynı zamanda bilginiz oluyor. Bazı şeyler netlik kazanmadan yaptığımız açıklamalar internette yayınlandığında bunu hemen basında kullanıyor ve biz bu yüzden birtakım sorunlar yaşayabiliyoruz. Elbette ki gelişmeler karşısında bizlerde sizi bilgilendiriyor olacağız…Bahsetmiş olduğunuz proje ile ilgili de henüz netleşen bir durum söz konusu değildir.
İlginiz için teşekkürler…
Още нещо интересно от интервюто 
Вие живеете живота на звезда. Този живот изморявали ви или напротив ви дава чувство на гордост и удоволствие?
Животът на една звезда е много труден сам по себе си. Това е хубаво нещо и в същото време трудно. От една страна, всички приемат вашите идеи и всяко съобщение, което искам да предам се доставя бързо и това е, от добрата страна да си звезда, а от друга страна, има отговорности, наблюдение, преследване и отговорност за действията.
http://www.youtube.com/watch?v=I-zjRgz2_JA
Вие живеете живота на звезда. Този живот изморявали ви или напротив ви дава чувство на гордост и удоволствие?
Животът на една звезда е много труден сам по себе си. Това е хубаво нещо и в същото време трудно. От една страна, всички приемат вашите идеи и всяко съобщение, което искам да предам се доставя бързо и това е, от добрата страна да си звезда, а от друга страна, има отговорности, наблюдение, преследване и отговорност за действията.
http://www.youtube.com/watch?v=I-zjRgz2_JA
Честити празници!
http://www.vbox7.com/play:a784828b
Честит Свети Валентин - Влюбените да са още по влюбени!!!
http://www.vbox7.com/play:a784828b
Честит Свети Валентин - Влюбените да са още по влюбени!!!
Благодаря на всички момичета за поздравите и клипчетата!
Благодаря и за превода на АСИ! И аз го гледам вече за n-ти път.
http://www.youtube.com/watch?v=xt25lR1KrCI Celine Dion If that's what it takes
Благодаря и за превода на АСИ! И аз го гледам вече за n-ти път.
http://www.youtube.com/watch?v=xt25lR1KrCI Celine Dion If that's what it takes
[/b]Очаквайте скоро c Tülay Günal i Nur Surer[/b]
[/b]Въпреки всичко[/b]
Очаквайте скоро Tülay Günal
амбициозен , дизайнерски проект, Tomris Giritlioğlu ATV въпреки всичко "...
Oyuncular : Yapım : Avşar Film
Proje Tasarım : Tomris Giritlioğlu
Yönetmen : Ümmü Burhan
Senaryo : Ayhan Sonyürek
Sanat Yönetmeni : Erol Taştan
Oyuncular : Tülay Günal,Nur Sürer,Can Nergis, Gülcan Aslan, Laçin Ceylan, Avni Yalçın, Engin Şenkan, Tuğçe Kumral, Erol Gedik, Bülent Düzgünoğlu, Efe Ünal.
http://www.facebook.com/home.php#!/pages/Tulay-Gunal/155354177808414
http://www.televizyondizisi.com/index.p ... /31695/13/
http://www.facebook.com/pages/Her-Seye- ... 799?ref=mf
