Нов сериал " ВЪПРЕКИ ВСИЧКО"/ "HERŞEYE RAĞMEN" скоро по ATV

  • 54 105
  • 739
  •   1
Отговори
# 285 20 март 2011, 21:53 ч.
  • Мнения: 0
Момичета, ето преведената Първа серия на "Въпреки всичко" в youtube.

http://www.youtube.com/watch?v=p6k8kF323IY

Хиляди благодарности на Тинчето и Лийченцето
за хубавия превод ! newsm51

Много благодарности и на Рина за оказаната помощ и добра организация ! newsm51

--------------------------------------------------------------------------------
Вграждането на субтитрите ще отнеме няколко часа и ще стане за утре,
както и готовата серия в транзит, за да си я изтеглите.
Регулирането на субтитрите - шрифт и големина според компютрите ви става
от бутон CC на плейъра, като изберете настройки и пробвате как  ви е добре,
след това запаметявате от "Готово".

Приятно гледане ! Серията с превод е  Heart Eyes

Последна редакция: нд, 20 мар 2011, 22:00 от Fan

# 286 20 март 2011, 22:21 ч.
  • Мнения: 26
 Много благодаря на Тинчето, Лийченцето, Рина и Фенчето   bouquet  bouquet  bouquet
 Нямам търпение да я изгледам  Hug

# 287 20 март 2011, 23:25 ч.
  • Мнения: 2
    FAN, браво за изпълненото обещание ! Въпреки късния час, не издържах и отворих в Youtube !
Много високо качество на клипа,  чудесен превод , няма проблем и със субтитрите ! Обичам тази атмосфера, интересна е епохата , очертава се сюжетът да бъде драматичен. Разбира се, за успеха на филма ще допринесат и актьорите. Благодаря за удоволствието в късната неделна вечер на всички,които допринасят за това!!!Ще чакам утре  да го изтегля , важното е ,че вече го има !!!

# 288 21 март 2011, 02:58 ч.
  • София
  • Мнения: 31 402
 newsm51 smile3525 newsm51

благодарности и от мен. При първа възможност ще гледам серията с превод  Peace

# 289 21 март 2011, 11:18 ч.
  • Мнения: 25
Привет Hug

Благодаря за серията  Hug newsm51 Довечера ще я изгледам Heart Eyes

# 290 21 март 2011, 11:26 ч.
  • Мнения: 1
 благодарности на Тинчето, Лийченцето, Рина и Фенчето     bouquet  smile3501  love001 newsm51 newsm10 

# 291 21 март 2011, 11:35 ч.
  • Мнения: 4 535
Каква серия...дъхът ми спря и коремът ме заболя Grinning Благодарности!  bouquet

# 292 21 март 2011, 11:43 ч.
  • Разград
  • Мнения: 8 243

# 293 21 март 2011, 12:35 ч.
  • Мнения: 10 248
Честита пролет!


Благодаря за епизода на Тинчето, Лийчето и Фенчето!

# 294 21 март 2011, 12:57 ч.
  • Мнения: 10 248
Още няколко снимки на Джан Негрис:

# 295 21 март 2011, 13:29 ч.
  • Мнения: 26
 Честита първа пролет, момичета!

 Снощи изгледах серията и ми хареса много ама много  Laughing Актъорите са супер красиви, Лейля ме кефи много, за Мехмед няма да коментирам даже  Joy Историята е много заинтригуваща и ще ми е интересно да видя какво ще стане и как ще се развият образите. Като гледам накъде вървят нещата май Мехмет ще се заиграе нещо и с Лейля и със Зелиха, а на мен не ми се иска да има някой наренен от тях, защото всички ми харесват  Peace

# 296 21 март 2011, 13:52 ч.
  • Мнения: 0
ЛИНК ЗА СВАЛЯНЕ НА ЕП.1 В DOX

http://dox.bg/files/dw?a=7331950aee

КАНАЛ ВЪВ VBOX7

http://vbox7.com/user:vaprekivsichko

Незнайно обаче защо 4-та част не се е появила още Shocked

В YOUTUBE С ВГРАДЕНИ СУБТИТРИ - плейлистата

http://www.youtube.com/user/Gonulcelen1000#g/c/DBB2E9D6FA150047

# 297 21 март 2011, 15:21 ч.
  • Мнения: 2
     

      FAN , още веднъж приеми благодарности и аплодисменти за започнатото от теб и останалите момичета ! Сигурна съм,че филмът ще събере феновете си ! Несъмнено ще се появят клипове, които да допълнат чудесната колекция от клипове на любимци!

# 298 21 март 2011, 16:29 ч.
  • София
  • Мнения: 31 402
Фенче,  smile3525 newsm51 smile3525

Ще бързам до довечера да гледам серията (ако малкият разреши  Rolling Eyes ), че да знам какво да очаквам в 20ч  Peace

# 299 21 март 2011, 19:48 ч.
  • Мнения: 0
Ехо, момичета, готови ли сме за серията след има-няма половин час?

Сега да се изкажа и аз за серията след превода Laughing
Още ми е мътно Мехмет коя от двете наистина харесва - Лейля или Зелиха.
Харесват ми и двете, както и Нусрет - съвършенният джентълмен, както го
определи и Мехмет, много труден избор ще е...особено за зрителите.
Актьорите и четиримата са много, ама много красиви.

Тук има малко интервю с Джан Негрис от предаването на Dizi TV от вчера.
За съжаление не са записали цялото предаване и ще се чака да го качат
в сайта на ATV.

http://www.diziizleyen.com/dizi-tv-20-mart-izle-kisim-1.html

http://www.diziizleyen.com/dizi-tv-20-mart-izle-kisim-2.html

---------------------------------------------------------------------------------------

Резюмето за днешната серия е тук в пост 262:

http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=566704.255
Малко по-нагоре има вариант на англ.език и ако има нещо по-различно,
моля знаещите добре англ.език момичета да го допълнят, ако желаят, разбира се.





Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата

      Включете се в проучването на наш партньор относно вашия опит и предпочитания, свързани с лоялни програми, предлагани от различни търговци.
      Попълнете анкетата сега - отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Включи се в анкетата на Pampers!
      В края ѝ ще откриеш как да участваш в дискусията за споделяне на родителски опит и да печелиш награди.

      Към анкетата