ето какво обясниха експерти по немската "das Erste" за случващото се, за да стане ясно какво е станало и какво се случва в момента.
експлозията е довела до разрушаване на външния защитен слой на реактора и ВЕРОЯТНО е започнал процес на топене на ядрото. За момента смятат, че взриват е в следствие на водородна реакция. Водородът се е отделил при взаимодействието на топлоотделящи ел-ти с горещината т.е. при покачване на темп. в реактора.
Точно тези топлоотделящи ел. (наричани горивни прътове) са в основата на всеки ядрен реактор и са най-уязвимата му част. Ако те са прекалено горещи, тогава е налице опасност. В Япония се е случило нещо, което не е трябвало никога да се случи: земетресението е повредило електроинсталацията, а цунамито е нанесло щети на аварийните генератори и последната надежда "акум. батерии" скоро се изтощават. Без ток се нарушава охладителният процес на реактора и започва т.нар. претопляне. Когато това се случи, топлината остава вътре в реактора и неговото ядро започва да се нагорещява все повече. И в един момент ще бъде толкова горещо, че различните метали в него ще започнат да се топят. Гърмящият газ и експлозията се дължат точно на това покачване на темп. вътре в реактора.
Опасността: при топенето на металите вътре се отделят радиоактивни вещества. Техниците в този момент да били принудени да прибягнат към нетипичните мерки- да пълнят с морска вода целия контейнер на реактора с цел да предотвратят процеса на топене на ядрото и отделяне на радиоактивни в-ва. Около 10 млн.тона вода са изляти до момента вътре. Лошото е, че след няколко дена и водата ще се стопли и ще започне да ври. В момента се използва това време, за да се изгради някаква топлообменна с-ма, която да изкарва топлината навън. Ако не успеят трайно да охладят реактора той ще гръмне.
Дали с такова охлаждане, ще се спре процесът на топене на ядрото, неможе да се прогнозира, з-то досега такава стъпка НИКОЙ не е предприемал.
The_Third, докато съм превеждала, ти си го обяснила
експлозията е довела до разрушаване на външния защитен слой на реактора и ВЕРОЯТНО е започнал процес на топене на ядрото. За момента смятат, че взриват е в следствие на водородна реакция. Водородът се е отделил при взаимодействието на топлоотделящи ел-ти с горещината т.е. при покачване на темп. в реактора.
Точно тези топлоотделящи ел. (наричани горивни прътове) са в основата на всеки ядрен реактор и са най-уязвимата му част. Ако те са прекалено горещи, тогава е налице опасност. В Япония се е случило нещо, което не е трябвало никога да се случи: земетресението е повредило електроинсталацията, а цунамито е нанесло щети на аварийните генератори и последната надежда "акум. батерии" скоро се изтощават. Без ток се нарушава охладителният процес на реактора и започва т.нар. претопляне. Когато това се случи, топлината остава вътре в реактора и неговото ядро започва да се нагорещява все повече. И в един момент ще бъде толкова горещо, че различните метали в него ще започнат да се топят. Гърмящият газ и експлозията се дължат точно на това покачване на темп. вътре в реактора.
Опасността: при топенето на металите вътре се отделят радиоактивни вещества. Техниците в този момент да били принудени да прибягнат към нетипичните мерки- да пълнят с морска вода целия контейнер на реактора с цел да предотвратят процеса на топене на ядрото и отделяне на радиоактивни в-ва. Около 10 млн.тона вода са изляти до момента вътре. Лошото е, че след няколко дена и водата ще се стопли и ще започне да ври. В момента се използва това време, за да се изгради някаква топлообменна с-ма, която да изкарва топлината навън. Ако не успеят трайно да охладят реактора той ще гръмне.
Дали с такова охлаждане, ще се спре процесът на топене на ядрото, неможе да се прогнозира, з-то досега такава стъпка НИКОЙ не е предприемал.
The_Third, докато съм превеждала, ти си го обяснила
и ме предупредиха да не звъня повече - линиите са безкрайно претоварени и са необходими на властите. 
