- Публикувана: 11 март 2011, 15:04 ч.
- Последно мнение: 19 апр. 2011, 20:05 ч.
Забраненият плод (Aşk-ı Memnu) ~ 34
Според теб,горкичкия,мил и любящ Бехлюл е решил да се жертва и да прави любов с Бихтер,само и само,за да го остави на мира?
Горките мъже - секс насила правят,живи да ги оплачеш....Аз съм гледала 77,78 ,79 и само оттук оттам останали епизоди.
Нямам спомен кога се случва и подробности.
За Нихал ще коментираме като му дойде времето,
все пак по общо:
Мотото на Бихтер"Ти ме желаеш за секс и това означава,че ме обичаш и трябва да избягаш с мен"може да има смисъл само за някой мухльо или неопитн момче,може би
С това поведение и това преследване никога не може да върже един плейбой.
Гледала си само няколко серии с едно око и мнението ти е базирано само и единствено на тях.Това ли да разбирам?
Приемаш ли моя превод за финалния монолог на Бехлюл на гроба?
Има ли предните теми превод на този монолог /не от фенка с предразсъдаци/
момичета, какво става? защо не дават филма? и по една серийка ли няма да ни отпуснат? 
СТЪКЛЕН ДОМ не ме кефи , искам си Бехлюл и Бихтер
някой знае ли кога ще го дават пак?
СТЪКЛЕН ДОМ не ме кефи , искам си Бехлюл и Бихтер
някой знае ли кога ще го дават пак?
Сряда 2 серии, а Четвъртък и Петък по 1.
Чаровницеееее, нищо лошо за Фахрие Евджен да не чета. 
Ами въпрос на вкус. Не може всички да харесваме едни и същи мъже.
За Фахрие - щеше да се справи, сигурна съм.
Снежка, то явно аз нещо не съм в ред - явно само на мен не ми харесва Къванч. Даже майка ми се чуди как може да не виждам колко е хубав. 
Като визия и излъчване за тази роля сякаш бих възприела с лекота Фахрие Евджен, например. Достатъчно красива и внушителна и в същото време излъчваща известна студенина. Но не знам дали актрисата би се справила. Трудно се пресъздават всички тези настроения, менящи се скорострелно. И в същото време поддържането на един сравнително постоянен надменен вид.
Като визия и излъчване за тази роля сякаш бих възприела с лекота Фахрие Евджен, например. Достатъчно красива и внушителна и в същото време излъчваща известна студенина. Но не знам дали актрисата би се справила. Трудно се пресъздават всички тези настроения, менящи се скорострелно. И в същото време поддържането на един сравнително постоянен надменен вид.
За Фахрие - щеше да се справи, сигурна съм.
Чаровница не харесва героинята на Фахрие от "Листопад", затова пише така. И понеже харесва "опонентката" й- Лейля, дава предпочитание на Гьокче Бахадър. Всъщност за мен и двете актриси са много добри, независимо на коя героинята ми допада повече.
Гледала си само няколко серии с едно око и мнението ти е базирано само и единствено на тях.Това ли да разбирам?
Приемаш ли моя превод за финалния монолог на Бехлюл на гроба?
Има ли предните теми превод на този монолог /не от фенка с предразсъдаци/
Не го приемам,защото има грешка в превода на една съществена думичка,която обобщава много - страхливец.
Добър вечер, момичета!
И аз да си кажа мнението за Бешир - за мен е като "тихата вода" и неслучайно накрая точно той раздрусва дървото и ябълката пада. И него любовта му към Нихал го заслепява и върши неща, които не могат да бъдат обяснени еднозначно. Напр. снима с камерата там каквото снима и го размотава този пусти му диск та почти до смъртта си. Обича и уважава Аднан, да, обаче не му казва направо за проблема.
Любовта между Сюлейман и Шаесте е ясна - там с оглед на възрастта повече е уважението.
Капитан Ръза и Несрин - за мен тяхната любов е от сорта "да не са сами и да си имат другарче в живота".
По нататък се кефя и на Айнур и Хилми ......
Апропо, за първи път чувам за "остатъчни страсти, чувства и емоции"
Това не ми е понятно!
Аз съм откровен човек и изяснявам докрай нещата, не оставям остатъци, ноо.......въпрос на гледна точка!
И аз да си кажа мнението за Бешир - за мен е като "тихата вода" и неслучайно накрая точно той раздрусва дървото и ябълката пада. И него любовта му към Нихал го заслепява и върши неща, които не могат да бъдат обяснени еднозначно. Напр. снима с камерата там каквото снима и го размотава този пусти му диск та почти до смъртта си. Обича и уважава Аднан, да, обаче не му казва направо за проблема.
Любовта между Сюлейман и Шаесте е ясна - там с оглед на възрастта повече е уважението.
Капитан Ръза и Несрин - за мен тяхната любов е от сорта "да не са сами и да си имат другарче в живота".
По нататък се кефя и на Айнур и Хилми ......
Апропо, за първи път чувам за "остатъчни страсти, чувства и емоции"
Това не ми е понятно!Аз съм откровен човек и изяснявам докрай нещата, не оставям остатъци, ноо.......въпрос на гледна точка!
Гледала си само няколко серии с едно око и мнението ти е базирано само и единствено на тях.Това ли да разбирам?
Приемаш ли моя превод за финалния монолог на Бехлюл на гроба?
Има ли предните теми превод на този монолог /не от фенка с предразсъдаци/
Не го приемам,защото има грешка в превода на една съществена думичка,която обобщава много - страхливец.Поддържам мненията си , писани преди да съм гледала много по-малко
кое е неточното и с какво не си съгласна с моя?
а не може ли да се преведа така?:
Тя го моли за помощ защото усеща ,че губи любовта на Аднан ,а много го обича:
Той и казва:
"Ти няма да загубиш любовта на Чичо"
""Нямаш причина да се притесняваш за това"....
.....плаче......
"Аз съм подлец ......Ако не бях такъв,ако бях набрал смелост да хвана ръката ти"../като брат ,а не да те прелъстявам /,
".Аз пронизах, мъжа който ме наричаше свой син "......
coward- страхлив, жалък страхливец, подлец, изменник, пикльо
Какво развитие търпят Сюлейман,жена,дете,сестрата на Аднан..?
А за Бешир съм съгласна,от смърт по-голямо и високо развитие не виждам за един персонаж.
А за Бешир съм съгласна,от смърт по-голямо и високо развитие не виждам за един персонаж.
Много си сладка!
Какво развитие търпят Сюлейман,жена,дете,сестрата на Аднан..?
А за Бешир съм съгласна,от смърт по-голямо и високо развитие не виждам за един персонаж.
А за Бешир съм съгласна,от смърт по-голямо и високо развитие не виждам за един персонаж.