Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 28

Ползвали са снимката на "От глупав по-глупав", май така се казваше

А иначе последният сериал на Берен Саат е страхотен, казва се "Каква е вината на Фатмагюл" и отново е по роман, там тя играе жертва на брутално изнасилване и как успява да продължи живота си след това....уникален е. Дават го от миналата есен в Турция и е супер популярен.

Това е коментар от сайта на бтв

Вай, вай, вай... какви работи пишат тууууууккккк:
http://zuli.playbb.ru/viewtopic.php?id=153&p=47
/последния пост на станицата/
Вай, вай!!!!!!!!!

    SEZON FİNALİ   SENARYO (IPEK EROGLU):
    Kerim:Yooo korkma sen kazanacaksın fatmagül
    Fatmagül: Ya sen hapse girersen
    Kerim:Benim için hapis yatmak çok önemli değil sen yeter kği bana inan bana güven.
    Merakla beklenen mahkeme günü gelmiştir. Fatmagül kerimi sevdiğii kendine itiraf etmiş ama hala kerime saöyleyememiştir. Fatmagülün içini bir korku sarar ya kerim hapse girerse... Mahkemeyi kaybedeceği kazanacağı bile umrunda değildir. Tek derdi kerim. Acaba kerim ve diğerleri hapse girecek mi? Yoksa hepsi serbest mi kalacak?
    Fatmagül: Çok korkuyorum
    Ve mahkeme
    Hakim: Duruşma basladı herkes sessiz olsun sahitleri alalım
    …Kapıda ki görevli:Mustafa nalçalı sahitliğe
    Mustafa:Evet fatmagül ketenciye selim yasaran erdoğan yasaran tecavüz etmiştir kerim ılgaz ona bişi yapmamıstır ama korumamıstırda
    Yasaranlar şok oldu... Kapıda ki görevli teker teker şahitleri çağırdı
    Vural, asu, meltem hepsi tecavüz olayını doğruladı.
    Hakim: Karar. Herkea ayağa kalkar nefesler tutuldu. Fatmagül ketencinin tecavüze uğradığı doğrulanmıştır. Suçlulardan selim yasaran erdoğan yasaran ve vural namlının 5 yıl(normalde daha çok ama ben böyle yazdım) hapsine şüpelilerden kerim ılgazın ise 2 yıl hapsine karar verilmiştir.Erdoğanlar bağrıyor perihan delirdi. Bu karara en çok fatmagül sevindi davayı kazandı ama sevdiği adam hapse giriyor. Fatmagül dışarı çıkmıştır. Ellerinde kelpçeyle kerimi arabaya götürüyorlardır.Fatmagül bağırır.
    Fatmagül:Keriiiiiiiiim! lütfen 5 dakka izin verin vedalasayım
    Görevliler: Tamam ama sadece dakka
    Kerim: Sana dedim kazanıcaksın diye ben hapse giriyorum diye üzülme sen yeterki mutlu ol
    Fatmagül: Bana 9 ay boyunca sahip çıktın gözünden canından sakınarak beni çok sevdin benim sana yaptığım her seye rağmen hep benimde seni seveceğim bir zamanı umut ettin.Sevginle sabrınla beni iyileştirmek istedin gönlümü çeldin be masal kahranım
    SENİ ÇOK SEVİYORUM
    Kerim buna çok sevinir ve şöyle der: Bende seni çok seviyorum beni bekliceksin dimi gül kokulum,canım, her seyim
    Fatmagül: seni ömrümün sonuna kadar beklicem ne olursa olsun der ve ÇOK SIKI SARILIRLAR.
    Ekranda da şöyle bir yazı: YÖNETMEN= HİLAL SARAL
    (2. sezona konu yok demeyin 5 yıl sonra çıkcaklar ğer bi daha yazarsam 5 yıl sonrayı yazıcam zaman atlıcam ve heycan baslıcakk umarım beğenmişsinizdir)
    SEVGİLERİMLE.

Спасибо Зуля. Я вот читаю вроде уже все Яшараны и Вурала арестовали на  5 лет, а Керим 2 года. а что осталась? похож на финал но написано финал сезона..... потом что будет?

вообщем так..... дни прошли ..... уже суд. Фатмагюл уже призналась в себе что любить Керим а Кериму еще не сказала об этом....
сейчас для нее главное Керим ....
суд начался. и первым Мустафа дал показание.....** виноваты только Яшараны Керим ничего не сделал но и не защищал ее...
Яшараны в шоке...Вурал, Асу и Мелтем подтвердили это.....дали показания против Яшаран...
Селим , Эрдоган и Вуралу дали 5 лет а Керим за участие 2 года...
фати рада ....но человеку который она любить арестовали.... когда она видеть что Керим надели наручники она кричит .
** дайте 5 минут я хочу поговорит...
К- ** я говорила что ты победишь **
Ф_ ** в течение 9 месяцев не смотря на мои поведения с тобой ты всегда защищал меня...
Я тебя люблю....
Керим- ** я тоже тебя люблю.... ты для меня все...
Ф- ** я буду ждать тебя вечно....
на этом финал.....

             

 bunco

Защо?

Това дали е истина. Или предположение за финала на сезона. Ох, 2 години.....
И втори сезон започва след 2 години. Сценаристките бяха писали в писмото до
феновете, че имат сценарий за живота им 2 години напред....Та, 2 години напред е затвор....
Дано е предположение....

от това което прочетох,неща Керим в затвора,макар и да му казват че го либят

Дали не го е писала някоя моя съсценаристка и тя като мен напред с материала

       bunco ,  аз съм така ...!?


        Сложих турския текст в Гугъла , станах още по-така !?  

        Това колко е достоверно !?  

Нелка паля метлата и отивам да разпитам колегите   може и други истини да разбера например къде ще е медения месец на Мустафата и Мелтем,може да дойдат на калолечение в Тузлата до Балчик и тогава Мустафата хем ще вони,хем ще е овъргалян

Ако е като сценариите на Славена. И някой беше го приел за истина...Дано е нещо по-приятно за финал...

Марианче, скоро я гледах тази серия и има доста подробен превод на цялата.
Единственото място,където не е преведено е в 24-5 между 08.09м и 09.26м, но разговора е за интереса на Мюнир към Гае.
Направи ми впечатление, обаче че в новия плейлист не е качена последната 24-7част от профила на Бинзи може би, защото е номерирана като "Fatmagulun sucu ne 27-2bg sub" - просто грешка на Бинзи.

http://www.youtube.com/view_play_list?p=3D9E96DEB4771E21

http://www.youtube.com/watch?v=SAtNodPcUHM&feature=channel_video_title     това е 24-7

Недей рева!
Ако е някоя съсценаристка - ще я наредим.
Ако е някоя баш-сценаристка - за всичко са помислили - сигурно искат нашето момче да си възвърне малко линията, че то с този ресторант и бюреци - не вървят на добре нещата
 

Извинявам се, Славена. Към Нели трябваше да е постът.

Ако се погледне сериозно на нещата има логика в тази последователност от събития.Фатмето трябва нещо силно да я ''разстресе'' за да оцени Керим...

sara bri,случва се

Лека вечер ,дами!