- Публикувана: 16 авг. 2011, 09:41 ч.
- Последно мнение: 20 авг. 2011, 17:56 ч.
Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 47
...Песента е много чувствена,а Фатма-толкова нежност и надежда има в погледа и...Керим-болка и вина...И май познах за прегръдката в затвора.......... 
След толкова дълго чакане, едва сега се наслаждавам на фрагмана, но нямаше как.
Ясно е колко пъти го изгледах, та дори и песента спирах, за да усетя по пълно емоциите им- абе луда работа.
За първи път виждам Фатма с усмивка през цялото време- е разтопих се….
А началото бе, като приказка- нашата Снежанка с разпуснати тъмни коси, огромни очи и тази саксийка в ръце…. Два са моментите, който ме впечатлиха най много- първият, когато се обърна и видя Керим – как въздъхна и преглътна само, но за първи път преглътна с усмивка, а не страх. И вторият момент прегръдката разбира се. Изражението на Керим, издаващо тъга и болка, сякаш предусеща някяква опасност и Фатма, излъчваща спокойствие и щастие, а как притвяряше очи, като в сън- истинско блаженство. Аз, видях една уверена Фатма, показваща любовта си.
Но не знаем, кога ще ги видим така, все пак е трейлър за сезона, а не на серия.
Ясно е колко пъти го изгледах, та дори и песента спирах, за да усетя по пълно емоциите им- абе луда работа.
За първи път виждам Фатма с усмивка през цялото време- е разтопих се….
А началото бе, като приказка- нашата Снежанка с разпуснати тъмни коси, огромни очи и тази саксийка в ръце…. Два са моментите, който ме впечатлиха най много- първият, когато се обърна и видя Керим – как въздъхна и преглътна само, но за първи път преглътна с усмивка, а не страх. И вторият момент прегръдката разбира се. Изражението на Керим, издаващо тъга и болка, сякаш предусеща някяква опасност и Фатма, излъчваща спокойствие и щастие, а как притвяряше очи, като в сън- истинско блаженство. Аз, видях една уверена Фатма, показваща любовта си.
Но не знаем, кога ще ги видим така, все пак е трейлър за сезона, а не на серия.
Вай, вай, вай, какво фрагментчееееее... 
Поемане на въздух, широко отворени очи, колебания, копнежи, прегръдка... Наслада за душата...
Фатмичка ми се струва хем тъжна, хем разцъфнала някак си... Керимчик и него, колко го боли милия...
Благодаря на момичетата, които дебнаха цял ден за фрагмента, за превода и субовете
Гери, още много добри новини да спохождат семейството ти
Поемане на въздух, широко отворени очи, колебания, копнежи, прегръдка... Наслада за душата...
Фатмичка ми се струва хем тъжна, хем разцъфнала някак си... Керимчик и него, колко го боли милия...
Благодаря на момичетата, които дебнаха цял ден за фрагмента, за превода и субовете
Гери, още много добри новини да спохождат семейството ти
Малко отклонение - виждали ли сте котка да обича вода?
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=wLVY8P9c3_U
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=wLVY8P9c3_U
Малко инфо за песента,която звучи във фрагмана....
Тя носи името Benim Hala Umudum Var /Аз все още имам надежда/ и се
изпълнява в оригинал от Mazhar Alanson - китарист,певец,композитор,текстописец и актьор.
В видеоклипа ,който ви предлагам,пее със своята поп-банда.
http://www.youtube.com/watch?v=6euVCCN1XWg&feature=related
Тя носи името Benim Hala Umudum Var /Аз все още имам надежда/ и се
изпълнява в оригинал от Mazhar Alanson - китарист,певец,композитор,текстописец и актьор.
В видеоклипа ,който ви предлагам,пее със своята поп-банда.
http://www.youtube.com/watch?v=6euVCCN1XWg&feature=related
Малеее, момичета, чак сега сядам 
Такъв сърцетуп получих, че направо имам нужда от успокоително
Невероятен фрагман, ,много ми хареса влюбеният поглед на Фатма и как тя носи червена рокля, а той е в бяло- както в деня, в който се запознаха
явно си има символика
Отивам да го гледам още около 30 пъти
Такъв сърцетуп получих, че направо имам нужда от успокоително
Невероятен фрагман, ,много ми хареса влюбеният поглед на Фатма и как тя носи червена рокля, а той е в бяло- както в деня, в който се запознаха
явно си има символика Отивам да го гледам още около 30 пъти
В предната тема писах за песента от анонса.Много често ще я слушаме.
Аз изнамерих превод на тази песен от анонса на английски и направих бърз и буквален превод, слагам ви го, извинявам се, ако някъде има нещо неточно
Все още имам надежда,
въпреки, че се бунтувам, както си искам,
въпреки, че настоявам, те няма да ме оставят на мира, имам си господар,
все още имам надежда.
Те обичат, понякога питат,
гледат с възхищение,
ако искаш се присъедини, ако ли не, предай се,
красивите дни нас чакат,
само кажи "да", това е всичко,
ако заплача и наведа глава, тихичко, пред теб,
ще бъде ли простено на клетото ми сърце?
Ще бъде ли изчистена тази буря?
Ще бъда ли "мъж"?
Страхувам се, ще нараня ли любовта?
Сбогом на теб, стига вече,
нека свърши тази драма, този фото романс,
ние сме все още неузрели плодове,
откъснати от клона,
красивите дни нас чакат
ти само кажи "да", всичко свърши.
Ще оставя себе си на мира,
о, какъв комфорт е така.
Всичко ще е наред, любима,
само ме е грижа как живееш,
има уроци, които ще бъдат научени,
всичко ще бъде наред, любима. Това е от мен.
Все още имам надежда,
въпреки, че се бунтувам, както си искам,
въпреки, че настоявам, те няма да ме оставят на мира, имам си господар,
все още имам надежда.
Те обичат, понякога питат,
гледат с възхищение,
ако искаш се присъедини, ако ли не, предай се,
красивите дни нас чакат,
само кажи "да", това е всичко,
ако заплача и наведа глава, тихичко, пред теб,
ще бъде ли простено на клетото ми сърце?
Ще бъде ли изчистена тази буря?
Ще бъда ли "мъж"?
Страхувам се, ще нараня ли любовта?
Сбогом на теб, стига вече,
нека свърши тази драма, този фото романс,
ние сме все още неузрели плодове,
откъснати от клона,
красивите дни нас чакат
ти само кажи "да", всичко свърши.
Ще оставя себе си на мира,
о, какъв комфорт е така.
Всичко ще е наред, любима,
само ме е грижа как живееш,
има уроци, които ще бъдат научени,
всичко ще бъде наред, любима. Това е от мен.
Препоръчани теми