Ама голям гадняр е. 
- Публикувана: 1 септ. 2011, 13:28 ч.
- Последно мнение: 9 септ. 2011, 17:55 ч.
Yalancı Bahar / Лъжовна пролет - от 5ти септември по Star TV *5*
Здравейте!
Хубави снимки, хубав трейлър...
Малееее, голям гадняр ще е тоя Селим..., знаете ли кое е най-лошото, че по външния му вид не личи, че е гадняр (тази комбинация е най кофти), както се казва "дявол с ангелско лице...". Е нямам в предвид, че е красив, а това, че лицето му е на добродушен човек..., усмихва се, говори благо..., абе не знам дали е психопат, но определено е злопаметен и загубата приема като тотален провал...
Шатси, обаче и на мен ми става мъчно, като го гледам с белезниците, гледа на някъде, явно към Зейнеп...
Тинче, понеже питаш, аз бих предпочела цялата серия...
п.п. Иф, написали сме едно и също за Селим...
Хубави снимки, хубав трейлър...
Малееее, голям гадняр ще е тоя Селим..., знаете ли кое е най-лошото, че по външния му вид не личи, че е гадняр (тази комбинация е най кофти), както се казва "дявол с ангелско лице...". Е нямам в предвид, че е красив, а това, че лицето му е на добродушен човек..., усмихва се, говори благо..., абе не знам дали е психопат, но определено е злопаметен и загубата приема като тотален провал...
Шатси, обаче и на мен ми става мъчно, като го гледам с белезниците, гледа на някъде, явно към Зейнеп...
Тинче, понеже питаш, аз бих предпочела цялата серия...
п.п. Иф, написали сме едно и също за Селим...
Щото сега тъкмо превеждам и епизода - моите части се мъча от турски да ги чатна. 
Благодаря
Е на отвличане прилича, но не беше планирано
Кали, не знам защо става така... 
Но ето преводът:
Забравяйки, мислиш, че друг ставаш ли?
Не се притеснявай, ще търпиш болка отвътре толкова време.
Колкото искаш бягай, миналото няма да спре да ни преследва.
Преживяното и теб изобщо не можах да забравя.
Но ето преводът:Забравяйки, мислиш, че друг ставаш ли?
Не се притеснявай, ще търпиш болка отвътре толкова време.
Колкото искаш бягай, миналото няма да спре да ни преследва.
Преживяното и теб изобщо не можах да забравя.
Тинче, благодаря мила!!!
Така си е, злопаметно е момчето, няма да го забрави, особено от толкова близък човек, може би е била единствената му близка, може би други няма..., затова и не е очаквал, че тя ще го предаде..., ще и стъжни живота...
Тинче, аз защо нямам субтитри? Натискам "СС", излиза ми "!" и нищо повече.... 
Шатси, ама ти видя ли я нашта, как за да влезе, разби ключалката на вратата на яхтата...
Шатси, ама ти видя ли я нашта, как за да влезе, разби ключалката на вратата на яхтата...
е и аз за това се питам .Как единия търка нара в затвора 3550 дни , а нашата е омъжена и май света вода ненапита 
Препоръчани теми