Публикувана: 27 окт. 2011, 14:05 ч.
Последно мнение: 8 дек. 2011, 21:38 ч.

Помощ в търсенето на работа-16

55 153
747
1

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какви са изискванията за кандидатстване за преводачески позиции?
Какво представлява мотивационното писмо и какво трябва да включва?
Какви са рисковете от предоставяне на копие от лична карта при кандидатстване за работа?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какви са изискванията за кандидатстване за преводачески позиции?
  
  За да кандидатствате за преводачески позиции, обикновено се изисква диплома, тъй като тя е необходима за регистрация в МВНР като преводач. Освен това работодателите често разчитат на доверени хора и шаблони за превод, но в крайна сметка може да се използва и дипломата на кандидата.
- Какво представлява мотивационното писмо и какво трябва да включва?
  
  Мотивaционното писмо е писмен документ, който допълва автобиографията и CV-то на кандидатa. В него се изразява мотивацията и интересът към конкретната позиция, както и личните качества и умения, които го правят подходящ за нея. Важно е да бъде написано професионално, но също така да отразява личностното на кандидатa.
- Какви са рисковете от предоставяне на копие от лична карта при кандидатстване за работа?
  
  Предоставянето на копие от лична карта при кандидатстване за работа може да бъде рисковано, тъй като компанията трябва да е регистрирана в Комисията за защита на личните данни. Въпреки това, някои компании могат да злоупотребяват с тези данни, така че е важно да бъдете внимателни при предоставянето им.
- Какви са изискванията за позиции, които изискват писане на статии на английски език?
- Какви са мненията на форума относно работата в общинската администрация?

# 90 30 окт. 2011, 01:57 ч.

Мнения: 1 446

Хм, а как работите? Смисъл,аз не си представям поне с екипа ми да сме много близки. Има и олигофрени,но тях всички ги игнорират, макар да си вършат работата.

Но имам и много близки хора, с които си знаем доста неща.

# 91 30 окт. 2011, 09:47 ч.

Мнения: 23 104

Аз не твърдя, че ги игнорирам. Но е факт, че в началото се държах по-свободно, тоест повече приказки и т.н. Сега вметвам по някоя реплика и до там. А и хубавото е, че виждам колегите за по час-два общо за деня. )
До сега никога не съм работила с голям колектив, най-много още 1-2ма колеги да имам и то при изпълнението на даден проект. Разликата е огромна. )

# 92 30 окт. 2011, 18:18 ч.

Пловдив / София
Мнения: 1 287

Човек рядко попада на колектив, за който може да каже, че чувства като второ семейство. Аз съм работила в такава среда и разликата е огромна.
По принцип целта на работа не е да завързваш приятелства. Ако пък стане, само може да те радва.
Трудно е. Все пак напълно непознати хора събрани на едно място по 8-9-10ч. на ден.

# 93 30 окт. 2011, 18:26 ч.

Мнения: 8 001

Аз пък винаги съм попадала на супер колеги. Винаги са ми били много близки. Мисля, че зависи и от това, дали приемаш, че ще работиш с тях дълго време....

# 94 31 окт. 2011, 00:18 ч.

Мнения: 3 196

Цитат на: Маг Звездолина в нд, 30 окт 2011, 01:57

Mи златната среда, аз казах; не да си "дърво", но не и "да си пееш майчиното мляко" Laughing

"Смисъл,аз не си представям поне с екипа ми да сме много близки." - ти го каза.

celika, не е до приемане, повярвай, някои "чуда" на природата просто няма как да ги приемеш, освен #Cussing out

Късметлийка си, че не си се натъкнала на точно такива, що народ си отиде (на др. работни места) заради едно такова безподобно от една от предишните ми работи... Говоря за доброволно напускане на дългогодишни и добре платени служители...
Иначе и аз имам приятели сред бившите си колеги, някои от тях са ми били приятели и като настоящи. Хубаво е, защото е и полезно понякога, освен приятно:)

# 95 31 окт. 2011, 17:16 ч.

Мнения: 759

След 3 дъъълги и гаднички интервюта (2 от тях на англ.) в една фирма и няколко дена чакане ми се обадиха да ми кажат, че не съм аз човекът. Много са ме харесали, но съм била много млада и не съм имала достатъчно опит според тях... Жалко, не знаят какво изпускат

# 96 31 окт. 2011, 17:53 ч.

По света и у нас! Най - често у нас!
Мнения: 69

Цитат на: кикимото в пн, 31 окт 2011, 17:16

Точно така! Давай в същия дух с гордо вдигната глава! Не трябва да се отказваме от първото интервю!

# 97 31 окт. 2011, 18:18 ч.

Мнения: 2

Цитат на: Black Pearl в пн, 31 окт 2011, 17:53

Цитат на: кикимото в пн, 31 окт 2011, 17:16

Точно така! Давай в същия дух с гордо вдигната глава! Не трябва да се отказваме от първото интервю!

И аз така си казвах преди половин година , ама сега не мога да се насиля да го кажа .

# 98 31 окт. 2011, 19:40 ч.

Варна
Мнения: 187

Щом сте толкова млади и опитни и знаете език направо да ви се чуди човек,що стоите в тази ш****а държава ???

# 99 31 окт. 2011, 20:02 ч.

Мнения: 8 001

Щях да отида в друга държава, но се отказах. Сега съм доволна тук (от работата).

# 100 31 окт. 2011, 22:11 ч.

Мнения: 1 446

Цитат на: celika в пн, 31 окт 2011, 20:02

Щях да отида в друга държава, но се отказах. Сега съм доволна тук (от работата).

Аз също. Пожиях и се върнах. Бих заминала пак, но пак само за известно време и то пак точно там, не в Европа (говоря за САЩ). Смятам,че тък всички можещи могат да работят за достатъчно много пари. Е, вярно, в София основно, но какво от това....аз също не съм родена тук.

# 101 1 ноем. 2011, 01:21 ч.

Мнения: X

Не съм се разписвала от около година/когато започнах работа/,но сега ситуацията е такава,че трябва да се преориентирам професионално,защото ми откриха заболяване,с което не мога да продължавам да работя на същото място.Няма начин и да ме преместят на друга длъжност/във фирмата няма такава,за която не се налага интензивно движение и вдигане на тежко,а това ми е абсолютно противопоказно в момента/...Не,ми е удобно вече да взимам и болнични...,но се чудя,как да търся друга работа,без натоварване/физическо/,при положение,че ако кажа,че имам здравословни проблеми,веднага ще отпадна от класацията/а и как да разбера дали естеството на работата е такова,каквото ми се налага да търся/...От друга страна ми е необходимо да работя защото направо се побърках от седене вкъщи през последните месеци/бях в болнични доста време/,а пък и ще са ми нужни средства за лечение/поне за да задържа прогреса на заболяването на това положение/...

# 102 1 ноем. 2011, 07:12 ч.

Мнения: 8 001

*Люба*, няма нужда да казваш, че имаш здравословни проблеми, ако работата не изисква физическо натоварване. Мисля, че в 90% от случаите по името на длъжността се разбира дали изисква физическо натоварване.