Публикувана: 2 фев. 2012, 23:27 ч.
Последно мнение: 28 фев. 2012, 15:20 ч.

Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 74

60 560
725
1

Анкета

Кой ще разкрие, че Мустафа е стрелял по Керим?
Опции:

o   Фахретин бей ще направи собствено разследване;

o   Кадир и Йомер с помоща на полицията;

o   Асу ще го накара да си признае;

o   Фатмагюл ще отиде при него и ще го пита;

o   Мукадес с нейните прозрения;

o   Сердар – приятелят му рибар;

o   Яшаранови, за да отстранят Мустафа;

o   Не мога да преценя;

o   Друго, споделете;

* Може да изберете максимум 2 опции.

# 240 4 фев. 2012, 11:01 ч.

Мнения: 0

Разговора между Фахретин бей, Хаджер и Сами.

Фахретин: Ти избяга от Мустафа. Написа в бележката, че Мустафа ще става все по-пасен. Виж, излезе права.
Хаджер: Мустафа не е направил нищо.
Фахретин: Той е стрелял по Керим. Това и ти го знаеш, но не можеш да го кажеш.
Хаджер: Вижте, Фахретин бей, той дори не беше тук.
Сами: Седни.
Фахретин: Освен вас никой друг не знаеше за къщата в гората.
Хаджер: Ние нищо не знаем.
Фахретин: Защо го защитаваш?
Сами: Батко, мислиш ли, че тя е в състояние да защити Мустафа? Откакто се запозна с него, всичко което и се случи е все заради него. Ако знаеше нещо би го казала. Моля Ви оставете я на мира.
Фахретин: Знам повече отколкото си мислите, подозирам, че той е убил и Вурал Намлъ.
Халиде си спомня деня след убийството на Вурал.
Фахретин бей тръгвайки си казва, че всеки който навреди на сина му и неговата жена ще бъде наказан лично от него.

# 241 4 фев. 2012, 11:24 ч.

В Града на Липите
Мнения: 5 551

Момичета, благодаря ви, че превърнахте отвратителната ми сутрин в прекрасна Hug

Имах едно такова предчувствие, че ще гледам днес 59-та с превод, но не смеех да се надявам.

Имам един въпрос. Мустафа веднъж ли стреля по Керим или повече пъти, на мен ми се стори, че веднъж. Току що лекаря каза, че един от куршумите е близо до гръбначния мозък.

Последна редакция: сб, 04 фев 2012, 11:59 от hrissi_sz

# 242 4 фев. 2012, 12:29 ч.

Пловдив
Мнения: 51

Здравейте и от мен Hug

Я,какъв чудесен подарък newsm44

Марианка, bonobo, colorblind, gphilipova, Sofi_q, riviera,, момичета прекрасни сте !!!! Hug

Хриси,и аз мисля,че стреля само веднъж newsm78

но някой път се получават такива леки гафове Wink

А може и пушката да стреля по два патрона едновременно Wink

# 243 4 фев. 2012, 12:38 ч.

Мнения: 0

Цитат на: mariana51 в сб, 04 фев 2012, 01:57

(59 еп)

Ето 59 серия на български. Превод от английски: bonobo, colorblind,
gphilipova, Sofi_q, riviera. Приятно гледане.

Големи Благодарности Simple Smile

# 244 4 фев. 2012, 12:40 ч.

Мнения: 9

Мисля, че пушката е "ловна". Патроните, които показаха не са само един куршум, а цилиндър пълен със съчми. Според това за какъв дивеч са размера им е различен, но при уцелване в тялото попадат на различни места. Така, че няма гаф. Просто превода трябва да е - "една от съчмите е близко до ..."

# 245 4 фев. 2012, 13:09 ч.

Мнения: 5 724

В мига в който Мустафа търсейки мисля лекарство и попадна /ще ги нарека патрони/на кутията ,първото нещо което си помислих -Ооо,това е за слонове и хипопотами..

# 246 4 фев. 2012, 13:22 ч.

Мнения: 630

Цитат на: kurkuma в сб, 04 фев 2012, 02:38

Цитат на: mariana51 в сб, 04 фев 2012, 01:57

(59 еп)

Ето 59 серия на български. Превод от английски: bonobo, colorblind,
gphilipova, Sofi_q, riviera. Приятно гледане.

Добър, светъл и топъл да е денят Ви момичета и момчета! Hug

Слънцето на нашето сокаче изгряло по нощите, но аз не можах да благодаря навреме!
Сега го правя с голямо удоволствие!~ Hug

ПРЕКРАСНИ СТЕ МИЛИ МОМИЧЕТА! ЗДРАВЕ И МНОГО ЩАСТИЕ ВИ ЖЕЛАЯ ОТ СЪРЦЕ!

# 247 4 фев. 2012, 13:24 ч.

Мнения: 630

# 248 4 фев. 2012, 13:25 ч.

Мнения: 630

# 249 4 фев. 2012, 13:27 ч.

Мнения: 630

Малко усмивки! Peace

# 250 4 фев. 2012, 13:31 ч.

Мнения: 630

Cruela и на всички които ни осветлявате Hug

благодаря и на Вас от сърце! Peace

# 251 4 фев. 2012, 13:58 ч.

Мнения: 630

Може и да е превеждано, но за всеки случай! Peace

Скрит текст:

FATMAGÜLÜN SUÇU NE 61.BÖLÜM ÖZETİ

Kerim'in gözlerini açmasıyla birlikte başta Fatmagül olmak üzere herkesin yüreğindeki korkular yerini sevince bırakır. Ancak bu sevinç çok uzun sürmez. Önce Mustafa'nın serbest kaldığı haberi hastaneye ulaşır. Bunun hemen ardından ise, Mustafa tüm tehlikeleri göze alarak Kerim'in karşısına çıkmanın bir yolunu bulur. Mustafa'nın içindeki intikam ateşi, Mustafa'yı hesaplaşması için Kerim ve Fatmagül'le bir araya getirir.

Mustafa'nın tüm suçlamalarının hedefinde Kerim vardır. Yaşadığı kayıplardan sonra asıl "mağdurun" kendisi olduğunu düşünen Mustafa, hastanede büyük bir şov sergiler. Bu olay Kerim ve Fatmagül'ü ayrı ayrı etkisi altına alırken, eski hesaplaşmaları gün yüzüne çıkarır. Bir sene önce Ildır'daki "o gece" yaşanmasaydı sorusu akıllardaki yerini yeniden alır. Öte yandan Mustafa, Asu'nun ve şansının yardımıyla hakkındaki suçlamalardan aklanma fırsatı bulur. Ne olursa olsun Kerim'in vurulma olayının peşini bırakmayacak tek kişiyse Fahrettin Ilgaz'dır. Mustafa zincirlerinden kurtuldukça daha tehlikeli olmaya başlarken; Fatmagül Kerim'le düğünleri için büyük bir adım atar.