- Публикувана: 6 март 2012, 10:47 ч.
- Последно мнение: 8 март 2012, 21:13 ч.
Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 85
Лека нощ и от мен. Започнах деня с това стихотворение и ми се иска да го завърша пак с него, но този път нека Енгин да ви го прочете, гласът му е вълшебен:
Сладки сънища...
Хриси,благодаря ти ......това е един прекрасен завършек на вечерта!!!
Няма, нямааа, и в склада няма. Ние затова го почваме отначало, после пак, и пак...
Впрочем знаете ли филм на същите сценаристи? Явно си разбират от работата.
Няма, нямааа, и в склада няма. Ние затова го почваме отначало, после пак, и пак...
Впрочем знаете ли филм на същите сценаристи? Явно си разбират от работата.
Листопад,Мелодията на сърцето,Менекше и Халил,Забранения плод,Кузей-Гюней....
Тара , кой е твоя любимец ..!? Защо се натъжаваш - по-малко фенки .., по-добре за теб..!? 
Скрит текст:
Той е "първата ми любов", не че след това нямам и други за които бих изблъскала някой от вас от опашката. 
В следващото инфо се говори за някаква награда на Енгин Алтан в Америка тази година.Много моля момичета, за какво става въпрос?
Скрит текст: 
Amerika’da ödül kazandı
Engin Altan Düzyatan, başrolünü oynadığı “Bir Avuç Deniz”le, 2012 Los Angeles Movie Awards’de en iyi aktör ödülünü kazandı.
Başarılı oyuncu, filmde canlandırdığı Mert karakteriyle “yakışıklı prens” klişesini yerle bir etmişti.
Kaynak: http://www.hurriyet.com.tr/magazin/magazinhatti/19705990.asp
'Bir Avuç Deniz'e ABD'den üç ödül
Engin Altan Düzyatan'ın başrolünde oynadığı 'Bir Avuç Deniz filmi, 2012 Los Angeles Film Festivali'nden 3 ödülle döndü. Film, 'Mükemmellik Ödülü' ve 'En İyi Üretim Tasarım' ödüllerini aldı.
Amerika’da ödül kazandı
Engin Altan Düzyatan, başrolünü oynadığı “Bir Avuç Deniz”le, 2012 Los Angeles Movie Awards’de en iyi aktör ödülünü kazandı.
Başarılı oyuncu, filmde canlandırdığı Mert karakteriyle “yakışıklı prens” klişesini yerle bir etmişti.
Kaynak: http://www.hurriyet.com.tr/magazin/magazinhatti/19705990.asp
'Bir Avuç Deniz'e ABD'den üç ödül
Engin Altan Düzyatan'ın başrolünde oynadığı 'Bir Avuç Deniz filmi, 2012 Los Angeles Film Festivali'nden 3 ödülle döndü. Film, 'Mükemmellik Ödülü' ve 'En İyi Üretim Tasarım' ödüllerini aldı.
Няма, нямааа, и в склада няма. Ние затова го почваме отначало, после пак, и пак...
Впрочем знаете ли филм на същите сценаристи? Явно си разбират от работата.
Листопад,Мелодията на сърцето,Менекше и Халил,Забранения плод,Кузей-Гюней....
.....тези сериали са все с лош край....
Давай, тук сме като енциклопедии вече 
40 годишната Есра Дерманджъоглу признава,че е мечтала да стане актриса.
Всичко започва от един рожден ден но който е имало торта с нарисувани пътища.
Всеки един от гостите е трябвало да каже дали иска да смени професията си.
Тогава Есра е казала,че мечтае да стане актриса.Не след дълго я потърсил известен сценарист,който и предложил роля като гост-актьор в един епизод на нашумял сериал.
За да постигне целите си Есра с помощта на приятелка е подготвила така
наречения showreel.Трябвало е да направи кратки клипчета включващи различни роли с различни костюми разкриващи таланта на играча.Изпратиле е това CV в "Ay yapim".Включила се е в кастинга на "Каква е вината на Фатмагюл".
След многобройни отсявания ролята е дадена на нея.
Близки и приятели гледали с насмешка на това на 40 г. да стане актриса.Съпругът и също не е бил очарован от мечтите на Есра.Няма притеснения за излишното си тегло.На шега се самоопределя като Спондж Боб
За раздялата със съпруга си коментира така-Получих ролята след развода.Разбира сетова не означава,че съм се развела и съм станала актриса.В един момент световете ни бяха различни.Не се оплаквам от различните ситуации.Те помагат на човек да осъзнае какво иска и какво не.
За героинята си Муккадес коментира,че за разлика от зрителите тя не я намира за чак толкова лоша.Ето какво казва още:
"Единственото лошо,което е направила е,че продаде снаха си.Тя има комична,детска страна.Има много забавна черта.
Тя е секси,жена,войнствена.Мукадес е открита жена,а злото е нещо съвсем различно.Не може да разберете злото.То е по-страшно когато е прикрито.Тази жена казва каквото мисли.Не бие детето си скрито,прикрито,а явно(на показ.)"
Mary’ye ‘Kerim’ terapisi
CANİKLİGİL / NEW YORK
ABD'li kurbanlara Fatmagül terapisi
ABD’de yaşayan Türk aile hekimi Hatice Yalçın, tecavüz mağdurlarına “Fatmagül’ün Suçu Ne” dizisini izletiyor. Yalçın’ın amacı, “Hayatta ‘Kerim’ gibi erkekler de var” fikrini kabul ettirmek.
“FATMAGÜL’ÜN Suçu Ne” dizisinde Fatmagül’le Kerim’in evliliği “tecavüzcüyle evliliği meşrulaştırıyor” tartışmalarına yol açsa da Kerim karakteri ABD’li kadınlara iyi geliyor. ABD’nin Florida eyaletinde yaşayan Türk aile hekimi Dr. Hatice Yalçın, tecavüz ve cinsel şiddet mağduru kadınlara “Fatmagül terapisi” uyguluyor.
Haftada bir ‘doz’
Tamamen gönüllülerin katkılarıyla oluşturulan ve spesifik olarak tecavüz ya da tacize maruz kalmış kadınların tedavisine odaklanan bir klinikte görev yapan Yalçın, bu işe, en yakın arkadaşının kızının tecavüze uğrayıp yaşadığı travmanın ağırlığıyla intiharı seçmesinin ardından kalkışmış. Söz konusu klinikte dokuz yıldır gönüllü olarak çalışan Yalçın, mağdurlara son bir buçuk yıldır “Fatmagül’ün Suçu Ne” dizisini izletiyor. Her hafta dizideki önemli anların yanı sıra tüm Kerim sahnelerini ve Kerim-Fatmagül diyaloglarını Yalçın’ın çevirisiyle izleyen tecavüz mağdurları arasında, Kerim karakteri kısa sürede fenomen haline gelmiş.
Engin’i bekliyoruz
Asıl başarının, “Kerim” karakterini canlandıran Engin Akyürek’e ait olduğunu söyleyen Dr. Yalçın, “Kendisini derneğimizde ağırlamayı çok isteriz” diyor.
Türkçe bilmesek de bize iyi geliyor
KİMSENİN gerçek adını kullanmadığı, yeşeren umudu simgelediği için Dr. Yalçın’ın önerisiyle çiçek isimlerini tercih ettiği dernekte, yaşları 19 ile 32 arasında değişen tecavüz mağduru kadınlar, dizideki Kerim karakterini ve oyuncu Engin Akyürek’i şu satırlarla tanımlıyor:
- Gardenya: “Gerçek hayatta var olmayan ideal bir erkek. Kerim sevgi dolu, sabırlı ve daima destekleyici, her zaman Fatmagül’ün yanında. Engin Akyürek’e teşekkürler. Seni seviyoruz.”
- Amberçiçeği: “Her pazar sabahı derneğe gitme nedenlerimden biri de Engin Akyürek.”
- Gül: “Kerim’in gerçek olduğunu düşünmeye başladım. Öyle ki ben de hayatımda Kerim gibi biri olsun istiyorum.”
- Gonca: “Gözlerine bakmak bile o anda ne hissettiğini anlamak için yeterli. İyileşme sürecimizin simgesi oldu.”
- Gerbera: “Engin Akyürek’i gerçekten seviyorum. Konuştuğu dili anlamıyorum bile. Ama buna ihtiyacınız da yok!”
- Yasemin: “Kerim= Aşk, sabır, umut, yakışıklılık, kibarlık, dostluk, cesaret. Engin Akyürek= Bunların tümü ve daha fazlası.”
- Yaprak: “27 yaşındayım ve Dr. Hatice Yalçın’ın grubunda yer alan tecavüz kurbanlarından biriyim. Bu dizi de benim iyileşme maceram için attığım ilk adım oldu. Artık kendimi biraz daha seviyorum. Nedeni de Engin Akyürek.”
http://www.hurriyet.com.tr/planet/20070921.asp
CANİKLİGİL / NEW YORK
ABD'li kurbanlara Fatmagül terapisi
ABD’de yaşayan Türk aile hekimi Hatice Yalçın, tecavüz mağdurlarına “Fatmagül’ün Suçu Ne” dizisini izletiyor. Yalçın’ın amacı, “Hayatta ‘Kerim’ gibi erkekler de var” fikrini kabul ettirmek.
“FATMAGÜL’ÜN Suçu Ne” dizisinde Fatmagül’le Kerim’in evliliği “tecavüzcüyle evliliği meşrulaştırıyor” tartışmalarına yol açsa da Kerim karakteri ABD’li kadınlara iyi geliyor. ABD’nin Florida eyaletinde yaşayan Türk aile hekimi Dr. Hatice Yalçın, tecavüz ve cinsel şiddet mağduru kadınlara “Fatmagül terapisi” uyguluyor.
Haftada bir ‘doz’
Tamamen gönüllülerin katkılarıyla oluşturulan ve spesifik olarak tecavüz ya da tacize maruz kalmış kadınların tedavisine odaklanan bir klinikte görev yapan Yalçın, bu işe, en yakın arkadaşının kızının tecavüze uğrayıp yaşadığı travmanın ağırlığıyla intiharı seçmesinin ardından kalkışmış. Söz konusu klinikte dokuz yıldır gönüllü olarak çalışan Yalçın, mağdurlara son bir buçuk yıldır “Fatmagül’ün Suçu Ne” dizisini izletiyor. Her hafta dizideki önemli anların yanı sıra tüm Kerim sahnelerini ve Kerim-Fatmagül diyaloglarını Yalçın’ın çevirisiyle izleyen tecavüz mağdurları arasında, Kerim karakteri kısa sürede fenomen haline gelmiş.
Engin’i bekliyoruz
Asıl başarının, “Kerim” karakterini canlandıran Engin Akyürek’e ait olduğunu söyleyen Dr. Yalçın, “Kendisini derneğimizde ağırlamayı çok isteriz” diyor.
Türkçe bilmesek de bize iyi geliyor
KİMSENİN gerçek adını kullanmadığı, yeşeren umudu simgelediği için Dr. Yalçın’ın önerisiyle çiçek isimlerini tercih ettiği dernekte, yaşları 19 ile 32 arasında değişen tecavüz mağduru kadınlar, dizideki Kerim karakterini ve oyuncu Engin Akyürek’i şu satırlarla tanımlıyor:
- Gardenya: “Gerçek hayatta var olmayan ideal bir erkek. Kerim sevgi dolu, sabırlı ve daima destekleyici, her zaman Fatmagül’ün yanında. Engin Akyürek’e teşekkürler. Seni seviyoruz.”
- Amberçiçeği: “Her pazar sabahı derneğe gitme nedenlerimden biri de Engin Akyürek.”
- Gül: “Kerim’in gerçek olduğunu düşünmeye başladım. Öyle ki ben de hayatımda Kerim gibi biri olsun istiyorum.”
- Gonca: “Gözlerine bakmak bile o anda ne hissettiğini anlamak için yeterli. İyileşme sürecimizin simgesi oldu.”
- Gerbera: “Engin Akyürek’i gerçekten seviyorum. Konuştuğu dili anlamıyorum bile. Ama buna ihtiyacınız da yok!”
- Yasemin: “Kerim= Aşk, sabır, umut, yakışıklılık, kibarlık, dostluk, cesaret. Engin Akyürek= Bunların tümü ve daha fazlası.”
- Yaprak: “27 yaşındayım ve Dr. Hatice Yalçın’ın grubunda yer alan tecavüz kurbanlarından biriyim. Bu dizi de benim iyileşme maceram için attığım ilk adım oldu. Artık kendimi biraz daha seviyorum. Nedeni de Engin Akyürek.”
http://www.hurriyet.com.tr/planet/20070921.asp
Песента е преведена от Мишел в друга тема , но е толкова красива , че исках да я споделя с вас !? 
Yollar,
Nereye götürecek seni
Bu yara bitirecek seni
Hangi aşk dindirebilir ki öfkeni
Пътища,
къде ли ще те отведат
Тази рана ще те довърши
Чия любов ще може да облекчи болката ти?
Sevmek,
Eskisinden de zor
Yalnızlık ateşten kor
Zaman geçse de yine sönmüyor
Да обичаш,
е по-трудно и от преди,
самотата жари повече и от огън
И време да мине не угасва.
Gör,
Hayat ölüm kadar ağır
Kulaklar birbirinden sağır
Vicdanlar kör
Виж,
Живота тежи колкото смъртта
Ушите едно от друго са по-глухи
а съвестите слепи....
Herkes bir gün yalnız kalır...
Gece çöküp gün kararınca
Her yanını nefret sarınca
Kader seni çağırınca
Всеки един ден ще остане сам
Когато денят притъмнява и нощта се спуска,
Когато омразата те обгръща от всички страни
Когато съдбата те вика...
Git...
Sokaklar üstüne varınca
Masum sesler bağırınca
Kader seni çağırınca
Gitsen de zor, gitmesen de...
Върви си..
Когато улиците те затискат
Когато невинни детски гласове ти крещят
Когато съдбата те вика
И да си отидеш е трудно...и да не си отидеш
Yollar,
Nereye götürecek seni
Bu yara bitirecek seni
Hangi aşk dindirebilir ki öfkeni
Пътища,
къде ли ще те отведат
Тази рана ще те довърши
Чия любов ще може да облекчи болката ти?
Sevmek,
Eskisinden de zor
Yalnızlık ateşten kor
Zaman geçse de yine sönmüyor
Да обичаш,
е по-трудно и от преди,
самотата жари повече и от огън
И време да мине не угасва.
Gör,
Hayat ölüm kadar ağır
Kulaklar birbirinden sağır
Vicdanlar kör
Виж,
Живота тежи колкото смъртта
Ушите едно от друго са по-глухи
а съвестите слепи....
Herkes bir gün yalnız kalır...
Gece çöküp gün kararınca
Her yanını nefret sarınca
Kader seni çağırınca
Всеки един ден ще остане сам
Когато денят притъмнява и нощта се спуска,
Когато омразата те обгръща от всички страни
Когато съдбата те вика...
Git...
Sokaklar üstüne varınca
Masum sesler bağırınca
Kader seni çağırınca
Gitsen de zor, gitmesen de...
Върви си..
Когато улиците те затискат
Когато невинни детски гласове ти крещят
Когато съдбата те вика
И да си отидеш е трудно...и да не си отидеш
