- Публикувана: 3 май 2012, 23:52 ч.
- Последно мнение: 6 май 2012, 17:19 ч.
Каква е вината на Фатмагюл? (Fatmagül'ün Suçu Ne ?) - Тема 112
Чудесен епизод... С превод вълнението е на MAX..
И в оригинал преживях голямо вълнение ,но сега е ..ПРЕКРАСНО....с усещането ,че съм заедно с тях!
Поздравления за сценарий ,режисура ,оператори , декори и най -вече за играта на артистите
Още веднъж ще кажа ,че съм впечатлена от чувствата ,които пресъздадоха артистите...
И обич, и признание ,топлина ,благодарност , човещина ....а за героя /Фахретин бей вече не зная какво и колко хубаво да напиша..прекрасна роля и прекрасно изпълнение...
Бюлент /Рахми естествен ,искрен по детски ,но истински ,много истински...
И в оригинал преживях голямо вълнение ,но сега е ..ПРЕКРАСНО....с усещането ,че съм заедно с тях!
Поздравления за сценарий ,режисура ,оператори , декори и най -вече за играта на артистите
Още веднъж ще кажа ,че съм впечатлена от чувствата ,които пресъздадоха артистите...
И обич, и признание ,топлина ,благодарност , човещина ....а за героя /Фахретин бей вече не зная какво и колко хубаво да напиша..прекрасна роля и прекрасно изпълнение...
Бюлент /Рахми естествен ,искрен по детски ,но истински ,много истински...
Според мен това беше серията с най-голям емоционален заряд дотук/в края на епизода сърцето ми е в гърлото и съм на път да експлоадирам/.Ако двечките сценаристки успеят до края да надскочат днешния си шедьовър,за мен те са гениални.Но да не забравяме,че само със сценария без брилянтната игра на всички,без изключение,епизода нямаше да е същия.А каква игра само-за ЕА вече си знаем/дано да е винаги така/празно няма,но Берен тук беше перфектна/в последните епизоди,за разлика от някои по-предни играта й тръгва нагоре-поне аз мисля така/.В предния епизод 72-ри ме впечатли Решат-много ми харесаха изблиците му,страхотна игра направи,той и преди си играеше добре/колкото му позволява ролята/.Другите сте ги обсъдили и Мукито,и Рахми,и Фахретин -невероятни.
Оттук нататък и аз мисля,че нещата ще тръгват в линията за общественото мнение и си мисля - в различното вече мислене на млади и стари.Младите подкрепят и разбират,а старите осъждат.
Е и Мукито естествено трябва да бъде озаптена по някакъв начин/разчитам на интелектуалната мощ на Едже и Мелек/.
за момичетата с годишнини -още много по толкова години и все изпълнени с щастие.
Оттук нататък и аз мисля,че нещата ще тръгват в линията за общественото мнение и си мисля - в различното вече мислене на млади и стари.Младите подкрепят и разбират,а старите осъждат.
Е и Мукито естествено трябва да бъде озаптена по някакъв начин/разчитам на интелектуалната мощ на Едже и Мелек/.
за момичетата с годишнини -още много по толкова години и все изпълнени с щастие. 
Meriam Pandarova-Kocaomer, Моргана и Александра,
едно огромно благодаря и от мен. Това беше един прекрасен и неочакван подарък от Вас!
Всички тук прекрасно знаем колко труд полагате и затова не пропускаме да Ви благодарим за удоволствието, с което ни дарявате! Още веднъж: Огромно Благодаря
Скъпи момичета, аз нищо не мога да добавя. Вие всичко сте казали. Наистина артистите са великолепни и това е ясно от това, че и без превод - всички плакахме на едни и същи места. А след превода - кърпичките бяха готови за употреба. Аз смятам, че вълшебството на този сериал е в това, че аз лично не съм с чувството, че гледам филм, а че съм един от участниците на тази прекрасна история. Там съм - на мястото и всичко виждам и всичко чувствам и изживявам, все едно, че се отнася за най-близките ми хора. Не съм толкова сладкодумна, но мисля че ме разбирате. Това за мен е едно вълшебство и аз съм там!
Мислех, че ще съм първата, която забеляза, че ФГ каза татко на тати Фахретин, но вече сте го забелязали. Но честно, очаквах че ще каже "мамо" и на Джени
И...за втори път видях искрени сълзи в очите на Ердоган - веднъж за Д-р Нийл и сега за баща си и загубеното детство. Но както се казва, кой каквото сам си направи и най-големия му враг не може.Въпреки че знам, че нищо лошо няма да се случи
на ФГ и Керим, все пак съм малко тревожна. Дано да страдам без причина.
Очаквам това и за Мукадес. Колкото и да искам да й съчувствам - не мога! То човек за чуждите се радва, когато види сватба, а тя за сестрата на съпруга си излива кофи със злоба и фалшиви сълзи. Но пък ще има пред очите си пример за отношение между зълва и снаха в лицето на ФГ и миловидната и изпълнена с любов сестричка ан Керим.
Обичам Ви и се радвам, че Ви открих
едно огромно благодаря и от мен. Това беше един прекрасен и неочакван подарък от Вас!
Всички тук прекрасно знаем колко труд полагате и затова не пропускаме да Ви благодарим за удоволствието, с което ни дарявате! Още веднъж: Огромно Благодаря
Скъпи момичета, аз нищо не мога да добавя. Вие всичко сте казали. Наистина артистите са великолепни и това е ясно от това, че и без превод - всички плакахме на едни и същи места. А след превода - кърпичките бяха готови за употреба. Аз смятам, че вълшебството на този сериал е в това, че аз лично не съм с чувството, че гледам филм, а че съм един от участниците на тази прекрасна история. Там съм - на мястото и всичко виждам и всичко чувствам и изживявам, все едно, че се отнася за най-близките ми хора. Не съм толкова сладкодумна, но мисля че ме разбирате. Това за мен е едно вълшебство и аз съм там!
Мислех, че ще съм първата, която забеляза, че ФГ каза татко на тати Фахретин, но вече сте го забелязали. Но честно, очаквах че ще каже "мамо" и на Джени
И...за втори път видях искрени сълзи в очите на Ердоган - веднъж за Д-р Нийл и сега за баща си и загубеното детство. Но както се казва, кой каквото сам си направи и най-големия му враг не може.Въпреки че знам, че нищо лошо няма да се случи
на ФГ и Керим, все пак съм малко тревожна. Дано да страдам без причина.
Очаквам това и за Мукадес. Колкото и да искам да й съчувствам - не мога! То човек за чуждите се радва, когато види сватба, а тя за сестрата на съпруга си излива кофи със злоба и фалшиви сълзи. Но пък ще има пред очите си пример за отношение между зълва и снаха в лицето на ФГ и миловидната и изпълнена с любов сестричка ан Керим.
Обичам Ви и се радвам, че Ви открих
Привет, момичета. Преди малко се прибрах и веднага надничам тук. Да не би да има вече превод на последния епизод? Не съм чела назад в темата, всъщност от четвъртък не съм ви чела, даже не успях да изгледам епизода изцяло. Ако има превод, моля някоя добра душа да ми даде линк, ще съм й много задължена. Разполагам с много малко свободно време, и то само вечер, и ако наистина има превод, ще се радвам да го изгледам тази вечер, за релакс. Сигурна съм, че сте купонясвали много здраво след последната серия, и само мога да съжалявам, че не съм била с вас.
Даниела Янкова,честита годишнина!Бъдете много щастливи заедно! 
Гери Добрева,честита годишнина и на вас!Много щастие ви желая!
Meriam Pandarova-Kocaomer, Моргана и Александра, много ви благодаря за светкавичния превод!Страхотни сте
!
Сега ще се боря за правата си да го изгледам още тази вечер
! 
miranda78, определено Енгин последно време отслабва.Скоро май ще стигне кг си от началото на сериала.Макар че на мен ми допада и по-едър!
Благодаря и на всички момичета за подсказките,снимките и преводчетата!
Гери Добрева,честита годишнина и на вас!Много щастие ви желая!
Meriam Pandarova-Kocaomer, Моргана и Александра, много ви благодаря за светкавичния превод!Страхотни сте
!Сега ще се боря за правата си да го изгледам още тази вечер
! miranda78, определено Енгин последно време отслабва.Скоро май ще стигне кг си от началото на сериала.Макар че на мен ми допада и по-едър!
Благодаря и на всички момичета за подсказките,снимките и преводчетата!
Честити годишнини на Гери, Дани и другите, които са под прикритие Много щастливи мигове с половинките ви пожелавам
Огромно благодаря на Моргана, Александра и Мерием за превода, субтитрите и всичко, което правят за нас. Весело посрещане на празниците, които очакват вас и вашите семейства
Аз все пак правилно съм си превела при психоложката, че Керим е говорел за нощта в Бодрум, за да не я изплаши и че сега вече не го е страх
Мукито обаче накрая спря да злобее от вечерта преди сватбата, все едно превключи на друго честота
Всички актьори са страхотни, за мен това все едно е истина, а не там някакъв си сериал, просто така ми бъркат в душата, предполагам че ме разбирате
Много щастливи мигове с половинките ви пожелавам Огромно благодаря на Моргана, Александра и Мерием за превода, субтитрите и всичко, което правят за нас. Весело посрещане на празниците, които очакват вас и вашите семейства
Аз все пак правилно съм си превела при психоложката, че Керим е говорел за нощта в Бодрум, за да не я изплаши и че сега вече не го е страх
Мукито обаче накрая спря да злобее от вечерта преди сватбата, все едно превключи на друго честота
Всички актьори са страхотни, за мен това все едно е истина, а не там някакъв си сериал, просто така ми бъркат в душата, предполагам че ме разбирате
Привет, момичета. Преди малко се прибрах и веднага надничам тук. Да не би да има вече превод на последния епизод? Не съм чела назад в темата, всъщност от четвъртък не съм ви чела, даже не успях да изгледам епизода изцяло. Ако има превод, моля някоя добра душа да ми даде линк, ще съм й много задължена. Разполагам с много малко свободно време, и то само вечер, и ако наистина има превод, ще се радвам да го изгледам тази вечер, за релакс. Сигурна съм, че сте купонясвали много здраво след последната серия, и само мога да съжалявам, че не съм била с вас.
Заповядай
http://www.dailymotion.com/video/xqm3vr_yyyyy-y-yyyyyy-yy-yyyyyy … lms?search_algo=1
http://www.dailymotion.com/video/xqm3w3_yyyyy-y-yyyyyy-yy-yyyyyy … lms?search_algo=1
Миранда, от известно време забелязах, че е отслабнал, но все забравям да го напиша.
Искренно благодаря на Meriam Pandarova-Kocaomer, Моргана и Александра за бързия и чудесен превод на 73 епизод. Момичетата преди мен са казали почти всичко и за епизода, и за играта на артистите, и за музиката, и за превода. Благодаря, че ви има, че споделяме толкова весело и приятно увлечението си по този изключителен филм.