Публикувана: 14 юни 2012, 15:31 ч.
Последно мнение: 28 юли 2012, 18:46 ч.

Магията на изтока - фенове на азиатски филми и сериали - 13

47 742
725
1

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какво е общото мнение за телевизионния сериал "Time Slip Dr. Jin"?
Каква е информацията за превода на сериала „Time Slip Dr. Jin“?
Какво е мнението на някого за сериала "Посейдон" и къде мога да го намеря с български субтитри?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какво е общото мнение за телевизионния сериал "Time Slip Dr. Jin"?
  
  Time Slip Dr. Jin е сериал в начален етап, който представя главните герои и загатва бъдещите взаимоотношения. Мненията за него са разнообразни, като някои хора смятат, че може да се хареса на тези, които харесват медицински теми с елементи на фантастика и пътуване във времето. Потребителите споделят, че сериалът ги завладява със своя сюжет, който включва трепанация на черепа в домашни условия и различни медицински случаи. Те изразяват интерес и възхищение към главния герой, който разбира и лекува от всичко, от неврохирургия до венерически болести. Въпреки това форумът изразява недоволство от развитието на сюжета в сериала, като потребителите предпочитат съвременни сюжети пред исторически и изразяват негативно отношение към определени герои и сюжетни елементи.
- Каква е информацията за превода на сериала „Time Slip Dr. Jin“?
  
  Според форума, "Time Slip Dr. Jin" завършва през август, но руснаците бързо го превеждат, като обикновено 2-3 дни след излизането на серията вече е преведена.
- Какво е мнението на някого за сериала "Посейдон" и къде мога да го намеря с български субтитри?
  
  Форумът споменава, че "Посейдон" не е преведен на български, но може да бъде намерен с английски субтитри. Освен това се посочва, че сериалът си струва гледането заради актьорското присъствие. За български превод се препоръчва проверка на руски субтитри и тяхното изтегляне.
- Какво е мнението на хората за телевизионния сериал „Oh! My Lady“?
- Какво е мнението на някого за сериала „Princess Ja Myung“?

# 420 12 юли 2012, 10:10 ч.

Мнения: 8 027

Шоши, още не съм гледала 13 серия. Прилежно си чакам двата седмични епизода и преводът им.
По коментарите ти съдя, че за сега "Маската" ти допада. Аз там стигнах до 6 епизод и го стопирах за момента, че с това удължаване трябваше да се влача текущо до края на август.

Снощи изгледах 2 серии на "I Love Lee Tae Ri". Kim Ki Bum добре се справя с физиономиите в началото, Park Ye Jin също ми харесва, но това девойче JUB ми е дразнител. Ясно, че ролята й е такава, но като визия не мога да я приема като "неземната-перфектна-идеална-красавица", за която всички я имат. Таймингът на превода е просто Crazy

. Уж чета бързо, но на моменти ми се налага да спирам на кадър, че да прочета всичко ooooh!

.

За следящите новите японски заглавия Sprout вече и на руски.

# 421 12 юли 2012, 10:22 ч.

Мнения: 5 205

Цитат на: нощен гост в чт, 12 юли 2012, 09:59

Katori Shingo( този честно не съм го чувала досега)

Изгледай това има го и на български и ще разбереш кой е. Един от любимите ми японски сериали, за който е говорено много тук.

Шошулчо, Ямапи си живееше като цар в САЩ. Той нямаше финансово ограничение. Е, разбира се не се хранеше в скъпарски заведения, нито спеше в няколко звездни хотели, но си изкара много добре пътуването. Похапваше си и джамбалая, и телешки пържоли, хамбургери. Ходеше на обществена пералня, а Хиро едва ли ще има това щастие. Сигурно ще се пере на ръце край някой гьол и ще се радва на всеки залък храна.

# 422 12 юли 2012, 10:29 ч.

BG
Мнения: 4 492

rossonera, аз отдавна го заглеждам този сериал, но това определение human drama много ме спира да го почна. Кажи много ли рев има накрая или пък не е чак толкова за оплакване.
2в1, аз за Ким Бум имам много хубаво мнение( понеже в БОФ не успяхме много да видим от таланта му) откакто го гледах в един сериал, чието заглавие в момента не се сещам, но имаше връзка с 10г по-голяма от него жена там, която работеше в ТВ. И по едно време в някоя от сериите за да изглежда "по- възрастен" си беше боядисал косата сива, направо щях да падна като видях Joy

# 423 12 юли 2012, 10:35 ч.

Мнения: 5 205

Няма рев, няма драма, има вяра в доброто. Гледай и ще видиш.

Това не е Kim Bum от БОФ, а Kim Ki Bum oт Super Junior, за който говори 2в1, и който гледаме сега в I Love Lee Tae Ri (2012). Бъркаш се.

# 424 12 юли 2012, 10:44 ч.

BG
Мнения: 4 492

Цитат на: rossonera в чт, 12 юли 2012, 10:35

Това не е Kim Bum от БОФ, а Kim Ki Bum oт Super Junior, за който говори 2в1, и който гледаме сега в I Love Lee Tae Ri (2012). Бъркаш се.

Аз пак съм бляла Joy

пък и честно от СуДжу само Hee Chul и Siwon знам Grinning

# 425 12 юли 2012, 10:56 ч.

MJF
Мнения: 9 598

2в1 , Bridal Mask/Gaksital има много неща за похвала. Актьорите играят чудесно. Режисьора, предвид че е кореец и предвид че има много голям като брой каст се справя добре със снимането. Музиката, подходяща и разнообразна. Доста труд е имало и по най-различните дрехи. Видно е че с достатъчно пари се работи. Сега че има недоразумения в текста е ясно но сравнително е ок. Когато само едно звено куца и то редовно заподозряното и то сравнително не много- сценариста Mr. Green

, го отчитам за успешно заглавие при корейците. Темпа на действието също заслужава похвала. Дали защото го гледам на порции а не по 1 епизод но не се зацикля/не доскучава. Аз си редактирам бойните сцени така че не ми пречат но пък актьорската игра включително и в тях е такава че даже и тях горе долу изцяло гледам.

? Отлагането на сериала на Tuon значи ли че I Do, I Do ще е удължен?

Мда, телешка пържолка и сие Хиромицу само ще сънува на това си пътешествие. Ясно за Ямапи, друг тип предаване а и няма междукултурен шок.

Мда , тези двамата "кимбумковци" са различни. Аз пък Kim Ki Bum май до сега не съм го гледала. Наближава му реда.

нощен гост, при японците human drama точно не е свързано с рев, изключения има разбира се. Но това са предимно заглавия посветени на някакъв обществен проблем а и най-често не на един. Ако ще се реве при тях май е при романтиките. Mr. Green

как звучи само но е факт. Разбира се това ми обощение е условно.

Последна редакция: чт, 12 юли 2012, 11:04 от 6o6ul4o

# 426 12 юли 2012, 11:09 ч.

Мнения: 8 027

нощен гост, той отдавна не взима активно, да не кажа никакво участие в дейностите на СуДжу. Момчето казва, че иска да се фокусира върху актьорската си кариера, но официално май не е напуснал групата.
Другият Ким Бум Crazy

, който си гледала освен в БОФ и в Woman Who Still Wants to Marry, можеш да го гледаш в още две драми Dream и Padam Padam......

А сериалчето, което rossonera ти препоръча е и едно от моите любими. Може и да си поревеш, но не заради някакви трагедии, а защото историята със сигурност ще докосне сърцето ти.

Шоши, няма удължаване на I Do I Do, но нали почва Олимпиадата и явно са решили да не се конкурират с нея. И с други сериали е така, явно всички телевизии ще действат по една схема. Ще изчакват с приключването на Игрите и тогава ще си пуснат новите драми.

# 427 12 юли 2012, 16:12 ч.

Мнения: 400

Привет! Препоръчайте ми сериалче, подобно на BOF. Аз всъщност освен него съм гледала само и My girl. И двата много ми харесаха. Не предполагах, че ще обърнат "представата" ми за азиатското кино ... Simple Smile

# 428 12 юли 2012, 16:28 ч.

Мнения: 10 184

Трябваше да сме я изписали вече тази тема. Rolling Eyes

Успях да изгледам "cin(T)a" (Любов в превод). Накратко Simple Smile

показват се взаимоотношенията между християни и мюсюлмани в Индонезия.Историята е за любов и приятелство, което в крайна сметка не оцеля, но и същевременно дадоха и много примери когато религията не е проблем в една връзка.Един не лош филм с не лошо ОСТ, въпреки, че е видно правен с малък бюджет.Все пак е валиден при сблъсак на различни вероизповедания, етнически и дори социални групи във всяка една страна.

Шеки, здравей.
Виж в първата страница има каталог и препратки към продукции и други интересни места за азиатското кино.
А ако ти се гледа нещо много близко до BOF можеш да погледнеш другите версии на сериала. "Hana Yori Dango" е японската, "Meteor Garden" е тайванската, а "Liu Xing Yu" е китайската.

# 429 12 юли 2012, 16:30 ч.

Мнения: 8 027

Здравей Шеки Simple Smile

.

Ако правилно разсъждавам, ти се гледа нещо леко романтично, с малко комедия и малко драма за цвят (макар, че при азиатците и по-точно при корейците, тя честичко е в повече) Wink

.

Давам ти няколко заглавия, а ти влез в Каталога на първа страничка, избери си някое от заглавията и като цъкнеш на него, то ще те препрати към място за сваляне.

Корейски - Secret Garden , You're Beautiful , Sungkyunkwan Scandal , The Rooftop Prince , The Greatest Love , Personal Taste , Kim Sam Soon , Full House , Oh! My Lady , My Girlfriend is a Gumiho , Goong , Coffee Prince , Protect The Boss

Японски - HanaKimi, Buzzer Beat, Pride, Tumbling

# 430 12 юли 2012, 17:23 ч.

Мнения: 5 205

Влязох преди малко с първи епизод на Beginners! (2012) в полицейската академия.
Лейтенант dovedе, ходом марш! Laughing

Сега ще мъчим и лейтенант Шошулчо да се включи в нашите редици заедно с Тайске Фуджигая и Хиромицу "Индийчето" Китаяма.

Отлична първа серия от това, което видях по TBS преди малко. Лейтенант Шошулчо, давай да те мятаме и теб на това ново японско заглавие. Мисля, че ще го оцениш има и смях, а ще се запознаеш с Тайске и Хиро, за който толкова говорихме тези два дни.

Тайске е голям тарикат, играят му очичките. Много се смях в началните кадри, когато го дадоха с мотора и как си тананикаше безгрижно песен. След това и в банята, когато го заключиха навън, строиха ги в една редица, а хавлийката му взе, че падна. Laughing

Тези японски хлабави хавлийки, еййй! Също като на Такаши Соримачи във втора серия на Wonderful Life (2004).

# 431 12 юли 2012, 17:28 ч.

MJF
Мнения: 9 598

Хм, когато гледах Shiawase no Kiiroi Hankachi помня че исках да видя и версията от 1977 The Yellow Handkerchief но не я намерих. Сега ровейки за друго пък нацелих точно стария филм. Следва.

Добре че няма нови заплахи от удължения при корейците. Mr. Green

обмислям предложението, в японско школо и с въже не може да ме примъкнете но в полицейска академия може, не съм пробвала до сега. Хавлийки а?! Thinking

че и падат.

# 432 12 юли 2012, 17:45 ч.

Мнения: 400

Благодаря за препоръките! Наистина търсех нещо подобно - романтика съчетана с комедия, ама май пропуснах да го напиша Embarassed

. Между впрочем изгледаните от мен два сериала си ги избрах точно от каталозите на първа страница, но преди това някой ги беше споменал в темата. Отивам да тегля ...

# 433 12 юли 2012, 18:09 ч.

Мнения: 5 205

Шошулчо, аз се навивам за японски училищни дорами, но на сериозна тематика, които разглеждат даден/и проблеми и го разрешават, както ще бъде от 20-ти юли по TBS с новия сериал Kuro no Onna Kyoushi (2012), но останалите, които сега тръгнаха са пълна трагикомедия и те разбирам. То и аз там съм като теб за въже.

Тук обаче в Beginners! не е така. Това е история на млади хора, които се обучават в една полицейска академия. Една много човешка история от това, което видях. Има драма, има и комични ситуации, но най-важното - отлична игра от главните герои. Мисля, че ще ти хареса, а и най-после да видиш Тайске и Хиро, за чието пътешествие в Индия споделям.

# 434 12 юли 2012, 18:58 ч.

MJF
Мнения: 9 598

2в1 , понеже изгледах Фантом 13 а ти най-рано утре да те предупредя

Скрит текст:

че има голяма "смешка" от нашия приятел сценариста. Е просто нямам думи. Явно за снимки не се и сеща. Ще сложа още един спойлер за самата "смешка"

Скрит текст:

В началото на епизода иде полицая , който охраняваше важния свидетел и им казва на нашето трио че инспектор от техния отдел му е наредил да излезе, защото искал да говори с арестувания. Знаеш че са 4 броя тез инспектори без нашите трима, дето сега се движат в пакет. Както и да е преглътнах че не му извадиха и показаха снимки на останалите 4 за да посочи кой. Да речем че се бързаше . Обаче по-късно моя "приятел" отиде в затвора и го сгащи въпросния полицай за разпит. Е пак не се реши въпроса със снимки ooooh!

. Защо приеха че само младока е влизал в стаята и се разсеяха с поръчката на специално меню, приеха че записа не е вече редактиран .... Просто режисьора снима и сглобява на парче и се получават едни каламбури.

Видяло се е че и нова титла ще си сложа - лейтенант, до досегашните ми-мрънкало, мързел..... Тайске и Хиро им е време да се запознаем а не само по фотоси да ги гледам. Мда. То им претръпнах вече на японците с техните само 1 серия на седмица и превод под въпрос.

Апропо, Mou Ichido Kimi ni, Propose (2012) въобще ще се преведат ли последните 3 епизода?! Да залагаме. То хубаво са превели първите епизоди на всички заглавия от лятната сесия, даже ударно, но аз си искам Naughty

трите последни епизода пък. Мрън.

Последна редакция: чт, 12 юли 2012, 19:04 от 6o6ul4o

Препоръчани теми

iHerb.com (USA) - сайт за хранителни добавки и козметика - 121

💪"Игри на волята: България" - сезон 4, тема 10 (30.10 - 06.11)

Спойлери от реалити предавания - тема 7

По-вкусно и по-лесно с Philips Multicooker!

Причина:

Причина: