Халит Ергенч и новата продукция "Великолепният Век"( Muhteşem Yüzyıl) тема 50

Кратко съдържание на 75 епизод


Хюррем Султан ще обвинява Шехзаде Мустафа за раняването на Шехзаде Мехмет със стрелата. Отношенията между Султан Сюлейман и Шехзаде Мустафа ще се влошат силно. До завръщането на Султана, Фирузе Хатун ще се опитва да се защити в двореца. Нигяр Хатун ще получи дъщеря си, но това няма да се хареса на Хатидже Султан.
След като ранят Шехзаде Мехмет, всички подозрения на Хюррем ще паднат върху Мустафа. В същото време тя ще преживее много силна болка, във връзка с това, че животът на сина й ще виси на косъм.  Сюлейман разделяйки  с нея тази болка, за първи път ще се настрои срещу Мустафа. В двореца в Маниса обстановката ще бъде много напрегната.
Рустем ага ще разкрие тайната на Фирузе Хатун. За да я сподели, той ще изчака Хюррем. Но когато те се върнат, той ще бъде принуден да обясни на Ибрахим  причината за раняването на Фирузе.

Нигяр ще получи дъщеря си, която тя е считала за умряла. Но заради внезапната визита на Хатидже, тя е принудена да се раздели с дъщеря си. Хатидже няма да иска огънят и барутът да са заедно.  И затова ще предложи на Ибрахим да вземе дъщеря си от двореца. Но Нигяр ще направи всичко възможно да вземе дъщеря си.
Сюлейман и Хюррем, които преживяват кошмарни дни, ще се завърнат в Истанбул. Научавайки, че Фирузе е все още в двореца, Хюррем ще се разсърди на Рустем ага. Но когато Рустем разкрие тайната на Фирузе, Хюррем ще бъде дълбоко поразена. Хюррем ще си изиграе играта  с Фирузе и същевременно ще се подготви да й нанесе последния удар.
За каква тайна ще научи Хюррем? Ще бъде ли възможно  тази тайна да отдалечи Фирузе от двореца? Ще бъдат ли намерени тези, които посегнаха на живота на Шехзаде Мехмет? Ще остане ли Нигяр с дъщеря си, въпреки Хатидже Султан? Ще се възстанови ли доверието между Мустафа и Сюлейман?
Гледайте новата серия на „Великолепният век” тази сряда в 21.00 часа.

ама на Фирузето,хич не `и личи да се е уплашила  от това, че Сюлейман и видя татуировката...вижте как позира само 

Хюррем сыграет игру с Фирузе и подготовиться нанести ей последний удар.

Хюррем ще изиграе игра със Фирузе и ще се подготви да нанесе последен удар
 бих го превела аз .
  

Благодаря за снимките  Корделия Синан
 и за превода на резюмето на Изабел

Е, хайде вече да кажат тази прословута тайна на Фирузе...интересно- всички са ИЗНЕНАДАНИ а не уплашени, ядосани...или... какво толкова има в тази тайна

Благодарности за снимките и на Изабел за превода на озета 

Изабел     

Корделия,Синан,Изабел  
Дано пуснат скоро втория трейлър и дано внесе повече яснота,че на мен все още ми е мътно дали Фирузе ще остане.. и кой е стрелеца ,и дали Нигяр ще успее да се пребори за дъщеря си ..

Изабел моите поздравления за превода   
Извинявай за уточнение само 

Докато чакаме фрагмана!!

Мила Изабела, мисля,че не е толкова трудно да напишеш, че превода е на неуморната пчеличка Невин, а не твой. Неуважително и неморално е всички да се ползваме от нейните услуги и така безцеремонно да не я споменавате, когато ползвате нейния труд. Извинете ако съм засегнала някого, но истината е такава!

Прекалявате вече!
 Като твърдите такива неща  дайте 2-та превода да видим!
Никой не оспорва труда на Невин и Елена,но заради такива като Вас обстановката се нажежава и се трупат негативизми към хора с нищо незаслужаващи го!
 И ако не си чела "милата Изабела" винаги държи да се споменават коректно имената на авторите! Виж само дискусията за първия фрагман!!!!!!!!!!
 bggirl22 , много хубави снимки(рисунки )!

бггърл22   
Гледайки снимките ми минава през главата следното: Сюлейман вижда татуто на Ферузе разбира ,че  принадлежали към династията на сефараидите.В първият момент може би се ядосва ,защото го излъгва ,даже изважда камата ,но не я убива ,а я отпраща  .Останала  сама без  обич  ,Ферузе решава да напусне двореца и отчаяна изпива отровата!

превода е от руски .... моля моля...
Публикуван в 17. 47
Предаден е на Изабел почти веднага
 Нормално е да превежда поне 30 минути.

Мистик, Ани - разкошен е клипа!



Бившият годеник на Елена - Абас ага за мен е стрелеца по Мустафа /нищо, че изглежда банално за нас, честта над всичко... /, но Мехмет в този момент мръдна и просто застана на пътя на стрелата. Пишман годеникът е бесен на Мустафа и наглостта му идва от това, че има права над Елена според закона. Сюлейман го каза на Мустафа много ясно, че ако отидат на съд, съда ще отсъди в полза на Абас ага.
Агата е достатъчно нагъл, а има и ресурсите да организира покушение.
В тази серия стана до болка ясно, че в условията на абсолютна власт на султан, пък бил той и ерудит и голям владетел и държавник, всички са нещастни, включително и той.

Никой не може да бъде с когото обича и му е на сърце и се гърчат с невъзможни любови. Да не ги изреждам...
Децата на династията растат, а вместо радост, това носи ужас и на тях самите. Не ми излизат от ума думите на Сюлейман към Мустафа преди време - " порастваш Мустафа и губиш невинността си"   - цитирам по памет.
Щом вече си говорят Мустафа и Мехмет за закона "Фатих"....
  
Изабел, благодаря!   

Аз нямам против срещу никой...  Особено срещу преводачи...
Като знам какъв труд е...
но в случая знам точна минута на публикуване на превода на руски.