Халит Ергенч и новата продукция "Великолепният Век"( Muhteşem Yüzyıl) тема 73

Има официално изявление от Тимур ако може някой да преведе за какво става въпрос:

http://www.f5haber.com/medyaradar/timur-savci%60dan-meryem-uzerl … z-haberi-3948047/
 

Здравейте и от мен. Потресена съм, че Мерием вече няма да участва във ВВ. От доста време сериала ми доскуча и ми е мъка да го гледам, но предимно заради нея продължавах. Няма друга, която мога да приема в тази роля. Харесвам актрисата, за която писахте, гледала съм я и в други роли, но тя е 19г по-възрастна от Мерием. В момента Мехмет на колко е? Хюрем го ражда много млада. В момента трябва да е около 30г или малко повече, а актрисата е на 48г. А до Махидевран ще изглежда като нейна майка. Това значи, че и нея трябва да сменят. Както и да е. Която и да сложат на мястото на Мерием, за мен ще е трудно да я приема. Но важно е разбира се здравето и. Аз намерих друга малка статия от немската преса. Слагам я тук ако има интерес и ще преведа най-важното. Интересното е, че пишат че Джан я е оставил.  

http://www.vaybee.de/deutsch/channel/lifestyle/meryem-uzerli_burnout-106124.php

Превод на най-интересното.

В момента актрисата Мерием У. с турско-немски произход (майка и е немкиня) се намира в Германия в психиатрично лечение. При нея е поставена диагноза на Burnout-Syndrom поради стрес в работата.
Говори се обаче, че не само професията и, а и личният и живот са довели до нейният срив. От дълго време актрисата БЕШЕ с Джан А. Миналата седмица двойката е прекарала заедно 1 седмица отпуска на Бодрум. След завръщането им обаче, Джан А. е прекратил връзката и се е изнесъл от общото жилище.
При това положение снимките на филма няма да могат да продължат с нея. Говори се, че продукцията е започнала да се оглежда за заместничка, е случай че Мерием не се завърне в Турция.


Това е. Не гарантирам за 100% точност, просто нахвърлих най-важното.

Извинявайте,че се намесвам с мнението си по време на серията,но държа да го кажа (вероятно ще е едно от последните ми ако така се развиват нещата)!
Гледам сериала благодарение на съпруга ми(който и до ден днешен не е гледал друг турски сериал). Той го намери в нета и  ме запали! Като почти всички мъже,които са гледали филма,той беше луд фен на Ибрахим!Пред споровете ми с него, тези с Фенката и Елена ми бяха като детска игра,а пред страстното му опониране(и оплюване) на Хюрем, Моноаър беше като лек полъх..........Та , той(  ) след като му разказах последните събития категорично заяви:"Без,Мерием, няма да гледам нито един епизод! Тя изнесе целият сериал дотук на гърба си,дори незнаеща езика и неразбираща нравите и порядките им!И като капак на това всички са й сърдити! Нима да пъти изсумтяване на серия, три пъти повдигане на вежди и един Муххиби между другото,заслужават повече....!?" Е,аз напълно  подкрепям мнението му (този път ) и след последните кадри с Мерием и с уважение към паметта на Мерал,ще Ви напусна като зрител!

Още два незабравими момента от играта на Халит. 

Ами общо взето този Тимур я оплюва, че си е намерила претекст в здравето си и най-безотговорно ги е оставила в края на трети сезон...

СЪДЪРЖАНИЕ ЧАСТ 3
Рустем успокоява  Михримах че никои повече нер може да и навреди На  Лютфи паше довеждат заловения в бардака Ахмет Челеби. Ебуссууд идва в  дома на  Лютфи , Лютфи предлагает да помилва сина му но  Ебуссуд  наказва сина си според закона и назначава за Ахмет 100 удара,  Рустем заповядва на хората си да пуснат слухове за  Лютфи из града. Ебуссуд много разгневен проклина сина си  Шехзаде Мустафа се подготвя за похода към  Будин.  Сюлейман нарежда кралица , Изабелла и сина и да бъдат под негова защита защото са поискали помош от него а също и да побързат с подготовката за похода. Посланика идва при Мустафа спредложение за примирие  Шехзадето ядосан го прогонва и му обяснява че примирие или каквото ида било може да решава само султана  Рустем паша докладва на  Султана о за това че австрииския посланик е ходил при  Шехзаде Мустафа, Султана е много ядосан. Лютфи при излизане от покоите на  Сулейман говори на  Рустем че знае за неговите интриги против , Мустафа и само  Барбаросса го спира да не го нареди Хюррем идва при  Сюлейман и го пита защо му е лощо настроението и дали е свързано с постъпката на  Мустафа . Рустем изпраша мъж облечен като дервиш със специална задача Лютфи и слухове за себе си се разхожда из града и слуша неприятни слухове за себе си Обяснява постъпките си с единствената причина че прелюбодеянието е забранено от Бога и е грях . Един от тълпата казва че има и мюсюлманка която се занимава с проституция Лютфи нарежда да му я доведат.
Ипратения от  Рустем "дервиш" говори на  Сюлейман - скоро ше заминете на поход пазете се от собствената си кръв или като се върнете ще загубите всички които обичате  Сюлейман е много изплашен  При Лютфи довеждат проститутката Тя му казва че сигурно никога н е е изпитвал любов щом така мрази женитеОна говорит. Жената е наказана жестоко -жигосват и интимните части На Шах докладват за постъпката на мъжа и Тя му се кара че е наредил такова позорно и жестоко наказание. Лютфи паша говори че това е за назидание да се знае кои е великия везир и тя да не смее да се бърка в делата му , . Шах решава да се разведе  с Лютфи  и тои удря Спират го и го извеждат навън но там го вижда Султана.Сюлеиман идва при  Шах, и тя му разказва  Лютфи я е ударил  Сюлейман сваля Лютфи от поста и го хвърля в тъмница Лютфи  е в тъмницата при него идва  Хюсрев. Лютфи му говори да пази  Мустафа от интригите на Рустем . Есмахан умолява  Шах да прости на баща и .
Хатидже е ужасена от случващото се и е учудена от това  че и мъжа на  Бейхан, и неиния мъж  и мъжа на  Шах ги постига една и съща участ .Сюлейман се ужасява от това което става покраи него и не може да разбере каква е причината за това зло Спомня си думите на  псевдо-дервиша Вижда  в сън  Мустафа с окървавен нож и убитите си деца заедно с любимата  Хюррем.
Шах моли Сюлейман да  не убива Лютфи заради дъшеря . Лютфи го докарват в покоите на султана

Шах и Хю
Хю- Аз много се разстроих от вестта Султанке
Ш-Да това е видно  много,но не се радвай нищо още не е свършило
Х-Аз съм сита от заплахи
Ш-Рустем няма да стане везир,ред е на Хюсрев паша



bggirl благодаря за инфото и превода!      

Като Велик Везир, първата ти задача е свързана с престолонаследника Мустафа. Защото взех много важно решени за него!

Доста многозначителна първа задача
Очакваме решението следващата сряда (дано не остане за следващия сезон... )

Мерси, Iggiberry.  

Ако това стане ще се замисля дали да продължа да гледам сериала    Та без Мерием нищо няма да е същото, всичко до тук се обезсмисля...  

СЪДЪРЖАНИЕ ЧАСТ 4

Сюлейман говори на   Лютфи  че заслужава смърт , Лютфи спокойно склонява  глава пред него. Сюлейман е ядосан но по молба на сестра си заточава Лютфи вместо екзекуция, Лютфи реагира с безразличие . Султана се съветва  с Рустем относно Мустафа. Рустем му казва че се знае че се е срещал с посланика но не се знае за какво са си говорили Че  Мустафа  е обичан от еничарите и ако поиска много бързо може да доиде до столицата Шах среша  Хюррем и и казва че е рано да се радва и че не и е нужен  Лютфи, за да се избави от нея  На , Хюррем и е омръзнало от напразни заплахи Сюлейман на събрание назначава  Сюлейман-паша за  Велик Везир на което всички са много учудени , Султана  съобщава на  Сюлейман-паша че му дава важно нареждане относно  Шехзаде Мустафа.

   Здравейте!
За Жу:

Сюлейман: Везире, приближи се.Първата ти задача като велик везир ще бъде свързана с принц Мустафа.Във връзка с принца взех важно решение.


Вероятно ще отстрани Мустафа от Маниса,защото Рюстем му каза ,че Маниса е твръде близо , на един хвърлей със страла и докаот те са на война всичко би могло да стане...... ще видим

Заместничката на Мерием много прилича външно и дано се доближи до играта й.

И на мен ми липсват първия Джитанхир и Мъничката Михримах[/size]

Да така е с едно малко допълнение:
Шах: Хюрем не очаквай Рюстем да стане велик везир.Правото е на Хюсрев паша съпруга на Хатидже
Хюрем: Ако Хюсреп паша стане велик везир ,Силата на Хатидже щенарасне и теб ще те захвърлят в някой ъгъл

Даная, здравей! Благодаря ти за последните реплики.
Имам нещо за теб.

darkrose специално за теб!




Ани за супер колажа!  bggirl  за превода !