Самоковска хвалба:
- ПащонИе? МАже като боря!
Който успее с превода печели биричка.
- ПащонИе? МАже като боря!
Който успее с превода печели биричка.
- Публикувана: 6 юни 2013, 21:03 ч.
- Последно мнение: 31 окт. 2016, 12:16 ч.
Ще заговори ли София на мьеко?
Самоковска хвалба:
- ПащонИе? МАже като боря!
Който успее с превода печели биричка.
- ПащонИе? МАже като боря!
Който успее с превода печели биричка.
Мъже като буря?
Самоковска хвалба:
- ПащонИе? МАже като боря!
Който успее с превода печели биричка.
- ПащонИе? МАже като боря!
Който успее с превода печели биричка.
Превод в ефир:
"Какво ни е? Мъже като борове!"
........... И веднага бива охарактеризиран от един работник " Яз тебе не моа те рАзбера шо ми думаш. Думаш ми на некъф диалект"
))) Та както се вижда, норми различни.........
mijjjka, печелиш! На следващата форумска сбирка ще те чакам с бирка.
Абе знаех си аз, че съм лингвист от класа!!!
Чета, че в София, масово се употребява млЕко. 
Абсолютно никой около мен, а се движа в много пъстра среда, не говори така.
Понякога чувам подобно изговаряне, но от възрастни хора.
Относно смяната на ударенията, има го отново при по-възрастните, както и при младежта, която между жаргоните, редовно намесва и някое "казАх ти", много често-съвсем съзнателно.
Вярно е, че в София, масово се казва, а и изписва: седимЕ, редимЕ, пишемЕ и т.н.
Абсолютно никой около мен, а се движа в много пъстра среда, не говори така.
Понякога чувам подобно изговаряне, но от възрастни хора.
Относно смяната на ударенията, има го отново при по-възрастните, както и при младежта, която между жаргоните, редовно намесва и някое "казАх ти", много често-съвсем съзнателно.
Вярно е, че в София, масово се казва, а и изписва: седимЕ, редимЕ, пишемЕ и т.н.
Не съм чувала някой в София да казва млекО или млЕко.
Да, така е, казва се: "Имаме ли прЕсно?"
и се разбира, че става дума за прясно мляко. 
Не съм чувала някой в София да казва млекО или млЕко.
Знаех си, че всички дето го употребяват са самозванци и въобще не са от София.
