Гери, благодаря 
много хубаво
Господ и него е прибрал рано 
пък оня 'единствения'
ще има да трови 
много хубаво
Господ и него е прибрал рано пък оня 'единствения'
ще има да трови - Публикувана: 17 юни 2013, 18:52 ч.
- Последно мнение: 9 юли 2013, 18:26 ч.
Ийит Йозшенер и другите лоши момчета на турското кино # Çapulcu kulübü # 122
Вечерна хроника:
И тази вечер в Анкара има полицейско насилие. Водни оръдия, газ и дори спряно електричество от 23:00ч. насам. На ул. Дикмен положението е страшно
провокатор; забележете касапския нож!
Пряко от улицата: http://www.ustream.tv/channel/halk-tv-canli-uk
И тази вечер в Анкара има полицейско насилие. Водни оръдия, газ и дори спряно електричество от 23:00ч. насам. На ул. Дикмен положението е страшно
провокатор; забележете касапския нож!
Пряко от улицата: http://www.ustream.tv/channel/halk-tv-canli-uk
. Позволявам си да я пейстна и в темата за Иффет, благодаря още веднъж!
да внеса малко уточнение 
преводът е на думи казани от Казъм, иначе превод на песента мога да пусна на английски, руски и немски. естествено текстът отново е много въздействащ
преводите:
http://www.youtube.com/watch?v=Yk-HfAN0Zq8
Приятен ден на всички
преводът е на думи казани от Казъм, иначе превод на песента мога да пусна на английски, руски и немски. естествено текстът отново е много въздействащ
преводите:
Скрит текст:
I'm going-leaving
here i go
without saying anything
without turning back
without complaining
without taking anything
nor giving anything
road's separated, without seeing it, i'm going
there's no resentment nor regrets in my heart
i'm walking as if you're next to me
your voice gets farther in each step
i'm going without any foot prints
the string you stretched didnt break in my heart
bird of the heart didnt get tired of the song
nobody hugged me like the way you did
i'm going before our light turns off
Я ухожу
Теперь я ухожу,
Ничего не говоря,
Не оборачиваясь,
Не жалуясь,
Ничего не забирая,
Ничего не отдавая,
Разошлись дороги, не оглядываясь ухожу.
Ни обиды, ни сожаления в моём сердце,
Шагаю, словно с тобою рядом,
Голос твой удаляется при каждом шаге,
Следов не оставляя, я ухожу.
Натянутая струна в сердце моём не оборвалась,
Душа от песни не устала,
Меня никто как ты не обнимал,
Свет наш не гася, я ухожу.
Ich Gehe
Nun gehe ich
Ohne ein Wort zu sagen
Ohne zurück zu blicken
Ohne mich zu beschweren
Ohne etwas mitzunehmen
Oder etwas zu geben
Der Weg vor mir hat sich aufgeteilt, ich gehe ohne es zu sehen
Weder Beleidigung noch Reue ist in meinem Herzen
Ich laufe und es ist, als würde ich mit dir laufen
Deine Stimme ertönt ferner bei jedem Schritt
Ich gehe, ohne Fußspuren zu hinterlassen
Die Saite, die du in meinem Herz spanntest, ist nicht gebrochen
Der Herzenvogel ist vom Singen nicht müde geworden
Niemand hat mich so wie du umarmt
Ich gehe, bevor unser Licht ausgeht
I'm going-leaving
here i go
without saying anything
without turning back
without complaining
without taking anything
nor giving anything
road's separated, without seeing it, i'm going
there's no resentment nor regrets in my heart
i'm walking as if you're next to me
your voice gets farther in each step
i'm going without any foot prints
the string you stretched didnt break in my heart
bird of the heart didnt get tired of the song
nobody hugged me like the way you did
i'm going before our light turns off
Я ухожу
Теперь я ухожу,
Ничего не говоря,
Не оборачиваясь,
Не жалуясь,
Ничего не забирая,
Ничего не отдавая,
Разошлись дороги, не оглядываясь ухожу.
Ни обиды, ни сожаления в моём сердце,
Шагаю, словно с тобою рядом,
Голос твой удаляется при каждом шаге,
Следов не оставляя, я ухожу.
Натянутая струна в сердце моём не оборвалась,
Душа от песни не устала,
Меня никто как ты не обнимал,
Свет наш не гася, я ухожу.
Ich Gehe
Nun gehe ich
Ohne ein Wort zu sagen
Ohne zurück zu blicken
Ohne mich zu beschweren
Ohne etwas mitzunehmen
Oder etwas zu geben
Der Weg vor mir hat sich aufgeteilt, ich gehe ohne es zu sehen
Weder Beleidigung noch Reue ist in meinem Herzen
Ich laufe und es ist, als würde ich mit dir laufen
Deine Stimme ertönt ferner bei jedem Schritt
Ich gehe, ohne Fußspuren zu hinterlassen
Die Saite, die du in meinem Herz spanntest, ist nicht gebrochen
Der Herzenvogel ist vom Singen nicht müde geworden
Niemand hat mich so wie du umarmt
Ich gehe, bevor unser Licht ausgeht
http://www.youtube.com/watch?v=Yk-HfAN0Zq8
Приятен ден на всички
Здравейте момичета
Лакун, мерси за уточнението, веднага се коригирам в темата за Иффет. Нали съм си патка, та копнах казаните думи от Казъм и ги пейстнах под песента, но държа да отбележа, че поне се усъмних, че тези думи не са част от текста 
Още малко снимки от Гези парк, много тъжни, направо си миришат на военно положение, да не кажа на война
http://www.ansehsachen.net/index.php?/projects/last-few-days-of-gezi-park-/
Лек ден и хубави мигове за всички, различни от фотките!
Лакун
, мерси за уточнението, веднага се коригирам в темата за Иффет. Нали съм си патка, та копнах казаните думи от Казъм и ги пейстнах под песента, но държа да отбележа, че поне се усъмних, че тези думи не са част от текста Още малко снимки от Гези парк, много тъжни, направо си миришат на военно положение, да не кажа на война
http://www.ansehsachen.net/index.php?/projects/last-few-days-of-gezi-park-/
Лек ден и хубави мигове за всички, различни от фотките!
Привет, момичета!!!
Имам молба, може ли някоя да преразкаже за какво става въпрос в този линк - http://televizyongazetesi.com/beren-saatin-ilk-tweet-gururu_6_71512#.Ucq6j9gzJ3J
Споменава се името на Memet Ali Alabora.
Имам молба, може ли някоя да преразкаже за какво става въпрос в този линк - http://televizyongazetesi.com/beren-saatin-ilk-tweet-gururu_6_71512#.Ucq6j9gzJ3J
Споменава се името на Memet Ali Alabora.
Пише, че и Берен Саат се е присъединила към поредицата от известни личности, които са в Туитър и че го намира за много смислено нещо. Била туитнала за първи път от протестите в Гези парк, обаче смята, че вече нищо не бива да се говори, като намеква за Алабора. И казва, че осъждат картотекирането на Алабора, който защитава правата на актьорите.
Бланка тенкс, както и тенкс на всички за всичко, което намирам в тази тема.
Виж Беренката неможе да ми влезе под кожата каквото и да каже
, но евала й че се е престрашила да напише нещо .
Аз се отбивам за друго. На тази история попаднах днес бягайки от тръстиката, благодарение на едно момиче с ник Карма от един друг форум. В началото я подхванах на майтап, просто така да си почина, но накрая ревях като малко нещастно дете, а съм на няколко (а бе доста) десетилетия. Заслужава си да бъде прочетена докрай. Повярвайте ми
.
http://www.public-republic.com/magazine/2013/05/105589.php#comments
Виж Беренката неможе да ми влезе под кожата каквото и да каже
, но евала й че се е престрашила да напише нещо .Аз се отбивам за друго. На тази история попаднах днес бягайки от тръстиката, благодарение на едно момиче с ник Карма от един друг форум. В началото я подхванах на майтап, просто така да си почина, но накрая ревях като малко нещастно дете, а съм на няколко (а бе доста) десетилетия. Заслужава си да бъде прочетена докрай. Повярвайте ми
.http://www.public-republic.com/magazine/2013/05/105589.php#comments
"За петата ракия" ми попада от много време пред очите и така и не стигам да я прочета. СЕга вече ще го направя
Бланче, мерси за превода, а на Дива за новината
Аз влизам с друго
Тийнейджъри хранят бездомници с джобните си
http://www.youtube.com/watch?v=LsCTdygSYWY
http://www.youtube.com/watch?v=R5hoFNiadNQ
поплаках си
Бланче, мерси за превода, а на Дива за новината
Аз влизам с друго
Тийнейджъри хранят бездомници с джобните си
http://www.youtube.com/watch?v=LsCTdygSYWY
http://www.youtube.com/watch?v=R5hoFNiadNQ
поплаках си
Ванина , прочетох разказа, много, много е хубав Единственото, което искам да добавя е, че аз живея в голям град, а имам същите виждания като тези 6 човека, забутани на края на България. И още нещо, може би, по-малко време щях да се сърдя, че друга ми е отмъкнала мъжа, когото харесвам
, прочетох разказа, много, много е хубав Единственото, което искам да добавя е, че аз живея в голям град, а имам същите виждания като тези 6 човека, забутани на края на България. И още нещо, може би, по-малко време щях да се сърдя, че друга ми е отмъкнала мъжа, когото харесвам И аз си поплаках.
Благословени родители. Или може би - евала, че са създали такива деца.
И аз си казах, че са благословени Няма лоши деца, те са бели листа, на които ние пишем дори без тяхното съгласие. Пишем и вярвам всички искаме да видим такъв резултат. Е, не се получава винаги! Явно някои семейства са благословени с ангели, не с деца.
Прочетох петата ракия... Не мога да коментирам, само да се поклоня на автора и на стареца
Няма лоши деца, те са бели листа, на които ние пишем дори без тяхното съгласие. Пишем и вярвам всички искаме да видим такъв резултат. Е, не се получава винаги! Явно някои семейства са благословени с ангели, не с деца. Прочетох петата ракия...
Не мога да коментирам, само да се поклоня на автора и на стареца