- Публикувана: 22 септ. 2013, 18:50 ч.
- Последно мнение: 26 окт. 2013, 22:48 ч.
Халит Ергенч "Великолепният век"(Muhteşem Yüzyıl) и новите проекти на екипа-80 тема
Що се отнася да решението на сценаристите ,че Хюрем вече щом
е влезла в критична възраст не може да прави любов, 12 год по-големия
султан може ,е глупост ,която не подлежи на коментар.Но те вкараха такава актриса
на мястото на Хюрем,че ще е неприятно да ги гледаш,но можеха да маркират
халвет ,какъвто беше и този с младата наложница. А появата на "чичо"е направо смях.
Исторически не се знае за деца на султана след Хюрем,така че или ще трябва да пометне или ще иде в морето.
е влезла в критична възраст не може да прави любов, 12 год по-големия
султан може ,е глупост ,която не подлежи на коментар.Но те вкараха такава актриса
на мястото на Хюрем,че ще е неприятно да ги гледаш,но можеха да маркират
халвет ,какъвто беше и този с младата наложница. А появата на "чичо"е направо смях.
Исторически не се знае за деца на султана след Хюрем,така че или ще трябва да пометне или ще иде в морето.
.
.
RAYTING 9/10/2013
No 1 MUHTESEM YUZYIL
TOTAL : 23,52%
A/B : 32,33%
Искам да ви съобщя, че аз спирам работа по филма.
Много благодаря на дарк за труда, които полага, преводите и са страхотни!
Аз не еднократно споменах, че трябва още някой да се включи в правенето на субтитри, но такъв човек така и не се появи.
Най-главната причина обаче е липсващият интерес към нашата съвместна работа с дарк. Аз отделям цялото свободно време, което имам, макар и то да не е много, но виждам че хората не се интересуват от нашите клипове. Не зная каква е причината - дали вече са изгледали филма, дали разделянето му на части, дали това, че не е пуснат с магнитен линк... така и не разбрах причината. Ние правихме превод от руски на български език, за това няма как да сме бързи със сериите.
Както и да е, пожелавам ви приятно гледане на следващите епизоди!
Много благодаря на дарк за труда, които полага, преводите и са страхотни!
Аз не еднократно споменах, че трябва още някой да се включи в правенето на субтитри, но такъв човек така и не се появи.
Най-главната причина обаче е липсващият интерес към нашата съвместна работа с дарк. Аз отделям цялото свободно време, което имам, макар и то да не е много, но виждам че хората не се интересуват от нашите клипове. Не зная каква е причината - дали вече са изгледали филма, дали разделянето му на части, дали това, че не е пуснат с магнитен линк... така и не разбрах причината. Ние правихме превод от руски на български език, за това няма как да сме бързи със сериите.
Както и да е, пожелавам ви приятно гледане на следващите епизоди!
Не че нещо,но вашите преводи бяха най-читави.Аз похвалих веднъж след първото пускане и питане дали става.Защо не се обедините Анелия .Така ще стане още по-бързо.
и Бамби 
Както писах още миналия месец,и аз съм от тези,които чакат и които ще изчакат, колкото е необходимо,превода.Дори не съм гледала и 104 епизод.Разбира се,това е огромен труд за момичетата,които се занимават с това.Мисля,че няма някой,който да не ви е много благодарен за времето,което отделяте от задълженията и почивката си,за да ни направите щастливи.Ако,все пак решите,че нямате възможност да продължите,ще ви разберем.Но,моля ви,само не казвайте,че сме незаинтересовани от превода,защото това не е така.Май от радостите от сериала остана само удоволствието от хубав превод,поне както чета от коментариите. 
Благодаря много!
Момичета аз не коментирам защото нищо още не съм гледала. Още не мога да се настроя за новата Хюрем.
Благодаря много на всички, които се занимават с превода. Аз съм търпелива и мога да чакам.
Не се отказвайте! 
аз също не съм гледала нито една серия откакто смениха Хюрем... и като чета какво става в следващите серии, комай няма и да гледам повече. Чакам някой да започне превода на Фатих и ще насоча вниманието си натам.... незнам откъде го вадят този висок рейтинг.... няма как да е имало друга жена след Хюрем, защото султана е женен.... тя му е съпруга, не му е наложница.... и даже да имаше друго дете, все някъде щеше да пише. Направо язък и за султана 
Наде за последните колажи
Дарки за теб винаги
Я да видя какво правите? Синан е на балконУ ,значи чакаме фрагманО ,другите чакат ...хммм аз да пусна малко майтапче ...с което ви пожелавам приятна петъчна вечер и повече усмивки:
Внимание !Обърнете внимание на медала,получен от най-престижната орагнизация по кулинария и актьорско майсторство "Тио-Тренд" ...аааа сега де!
Обичате ли яйца? Еееее да ,но проверявайте дали са пресни ,че може и да са от15-16 век....
Дарки за теб винаги
Я да видя какво правите? Синан е на балконУ ,значи чакаме фрагманО ,другите чакат ...хммм аз да пусна малко майтапче ...с което ви пожелавам приятна петъчна вечер и повече усмивки:
Внимание !Обърнете внимание на медала,получен от най-престижната орагнизация по кулинария и актьорско майсторство "Тио-Тренд" ...аааа сега де!
Обичате ли яйца? Еееее да ,но проверявайте дали са пресни ,че може и да са от15-16 век....
Тио,ама какъв сладък си го направила Шекерчо с тези шарени дрешки,просто ми идва
да го гушна,но ме е страх от теб
да го гушна,но ме е страх от теб
Иначе ние с мамата48 си го гушкаме ,ама нали не сме пинтии разрешаваме и на теб-матрЯл бол
