- Публикувана: 9 ноем. 2013, 22:34 ч.
- Последно мнение: 3 дек. 2013, 23:35 ч.
Çalıkuşu/Чучулигата с Бурак Йозчивит и Фахрие Евджен - тема 4
Себи 
няма фотошоп, няма грим, абсолютно натюр си е. 
Дали ролята му влияе така благотворно?
Мами,гледала съм го в последните му два сериала, тук е на светлинни години. Дори не съм очаквала, че ще е толкова добър. Дяволски играе. Еднакво добър и в забавните сцени и в драматичните.
Ми, пролетта може и да ги опитаме салатките, защото дюнери не ям.
Но другият ресторант ще е по-луксозен.
А това е логото на ресторантите. Постнал го е в Туитър.
няма фотошоп, няма грим, абсолютно натюр си е. Дали ролята му влияе така благотворно?
Мами,
гледала съм го в последните му два сериала, тук е на светлинни години. Дори не съм очаквала, че ще е толкова добър. Дяволски играе. Еднакво добър и в забавните сцени и в драматичните. Ми, пролетта може и да ги опитаме салатките, защото дюнери не ям.
Но другият ресторант ще е по-луксозен.А това е логото на ресторантите. Постнал го е в Туитър.
Допреди "Чучулигата" съм гледала Бурак само в "Малки тайни", там не беше зле, но тук наистина се справя великолепно, а и ролята му е много... по-сериозна, така да се каже. Фахрие я харесвам във всичките й роли, но тук просто е невероятна. И двамата са си "паднали" на ролите. Супер тандем са. Ще пусна една статия на турски в този дух, (поне така ми го говори гугъл 
) ако някой може да я преведе. 
http://www.televizyondizisi.com/index.php/burak-ozcivit-ve-fahri … memeli/168176/16/
Фахрие я харесвам във всичките й роли, но тук просто е невероятна. И двамата са си "паднали" на ролите. Супер тандем са. Ще пусна една статия на турски в този дух, (поне така ми го говори гугъл ) ако някой може да я преведе. http://www.televizyondizisi.com/index.php/burak-ozcivit-ve-fahri … memeli/168176/16/
Момичетаааа!
Превода на 8 еп.
http://turkcinema.tv/turkey-serials/korolek-ptichka-pevchaya-201 … itry-calkusu.html
Превода на 8 еп.
http://turkcinema.tv/turkey-serials/korolek-ptichka-pevchaya-201 … itry-calkusu.html
Оооо...... аз изгледах само първите 10 мин и нямам търпение да споделя!
Ф- Аз зная ,че не обичаш гюлбешекер......
К-Аз......
И ,Кямран си спомни сцена от детството ,когато искаше да и каже за първи път ,че я обича и тя го удари като вид защита.
Тогава ,малкият влюбен по детски Кямран и каза -ти си кисело-сладка ,като зелените сливи.
Момичета.....
аз ли откачам , 
или сериала е наистина стойностен остава да разбера 
Момичета, благодаря за интересните снимки, клипове и линкове!!
Бурак инвестира и продължава семейните традиции, браво на него! Веднага се вижда от кой е взел хубавите очи : )
втори фрагман няма, вместо това са пуснали клип -
http://www.youtube.com/watch?v=uak2fXsoAJU
Като размислих, последните ми предположения са абсолютна фантасмагория и се отказвам от догадки, ще коментирам направеното. Нищо чудно Текирдаг въобще да няма. Да се мести снимачната площадка, хора, техника, да има друга къща с подходящ интериор... това едва ли им отърва. На мен ще ми е малко постно, ако няма смяна на сезоните, но с напредване на действието ще видим как са го наумили и дали стои добре.
Хубава вечер от мен! Аз, за мой кеф, ще имам време за преведения епизод. Себи, мен ако питаш "откачили" не знам дали е точната дума, но да кажем сме със специално отношение, точно защото е стойностен сериала.
Ети, благодаря! 
Птичките май се сдобряват - дано това да е края на серията
За 8 еп - как може това хартийче да бъде документ за сключен брак ?
Звучи ми много несериозно.
Горкката Фериде дори не предполага, че нейният подпис ще се използва - тя дори е забравила за този момент. За нея, щом Кямран не е заминал, значи няма уговорка.
А Левент е голяма гад - за този брак няма да се разбере скоро, като че ли. Двамата със Селим ми идват ми в повече.
Птичките май се сдобряват - дано това да е края на серията
За 8 еп - как може това хартийче да бъде документ за сключен брак ?
Звучи ми много несериозно.
Горкката Фериде дори не предполага, че нейният подпис ще се използва - тя дори е забравила за този момент. За нея, щом Кямран не е заминал, значи няма уговорка.
А Левент е голяма гад - за този брак няма да се разбере скоро, като че ли. Двамата със Селим ми идват ми в повече.
Един много хубав момент
И аз мисля, че брака няма да се разкрие скоро... според мен в края на първи сезон..
Фрагмана с руски превод
http://vk.com/ptichka_korolek?z=video159014073_166694832%2Ff6359854208bce648a