След A.Ş.K. в очакване на новите проекти на Хазал Кая - *Тема 15*

http://maxserials.tv/news/krasavica_maral_maral_tureckij_serial_ … e/2015-04-04-4793

Слагам линк за удобство за гледане с руски субтитри!
Има всички серии с превод /до момента/, както и последно излъчената в оригинал.
Само се избира серията и се гледа.



И в очакване на еп. 6-ти...  
Аз останах с впечатление, че майка му не знае къде работи Сарп.
Тя искаше да разбере, ама той нещо я "отклони"...
Предполагам пак ще имат разговор на тема...кой е баща му?
А може и тя да реши да му сподели все пак, сама да му разкрие тайната си.
За мен това би било правилно решение от нейна страна, без значение какво се е случило и защо.
Сарп има право да знае кой е баща му. А от друга страна и тя на миг спокойствие вече,
защото тази тайна е огромно бреме и за нея. Така си мисля поне- не знам точно.

 

Добро утро.



Оф, тръшна ме една настинка, не мога да се надигна от леглото,  но днес съм по-добре.    Благодаря ви за всичко споделено, момичета.     

Марги, според мен, на този етап Ойтун харесва Марал като приятел.  Такова ми е усещането. А къде качват сериала на части в четвъртък?


Превод на фрагмана:

Сарп: Марал, не спирай да ме обичаш. Без теб, за мен зимата ще настъпи.
Дениз: Понякога животът ни предизвиква по начин, който не искаме.
Халис: Обичам, когато има конкуренция
Сарп: Продаде ме, нали? За колко се отърва от мен? За колко ме продаде този безчестник?
Марал: Обичам те повече от живота си. Така ми каза и си тръгна.
Сарп: Даже и да заспя, не мога да забравя тази болка.
... Няма да го направя.
... Тасо, трябва да тръгвам.
Тасо: Защо?
Марал: Сарп!?
...Любовта само във филмите е хубава. На нашата краят е ясен!



Хубав ден ви желая!   

Пуснах новата тема.  От тази има още малко, като я изпишем, има къде да се преместим.

http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=837568.new#new

Шефке,  
Възхитена съм. Новата тема е прекрасна! Оздравявай бързо!

Приятна нова седмица и спорни Великденски приготовления!



Снежи, Петрова,  
Хубава седмица и за вас! Благодаря за споделеното и днес!

Снежи, наистина е красива новата тема, чудесно е и , че е с акцент-
сериала в момента- Марал. Така ще бъде и по-удобно, дори и само за четящите темата,
но и гледащи сериала.  
Бързо оздравяване!
Аз лично гледам от тук:
http://www.canlidizi.tv/maral-5-bolum.izle/3
До половин час /че и по-малко/ след старта на еп. започват да качват части от него.
За мен специално е много по-удачно, няма и реклами, а и сама си определям кога да пусна еп.,
кога да го спра/ако ми изскочи нещо/.
В дясно отстрани е еп. / в четвъртък го зареждат новия, в случая ще е 6-ти/
и после го попълват с вече излъчените части, а те са отгоре над полето за гледане.
Накрая когато се излъчи целия еп. ги обединяват до 3, иначе са около 10 частите.

Все още няма превод на еп. 5-ти, проверих.
Вчера изгледах отново 4-ти, по-спокойно и открих пропуски свои.

Дамата се казва Инжи Пекер, а не Пейкер. И е собственик на верига магазини "Пекер".
Явно става дума за конкуренция в бранша, но навярно и не е само това.
Оказа се също, че не е ясно/поне не стана ясно/ дали и тя знае защо иска Сарп да навреди на Халис?
За момента действа на принципа- врагът на врага ми е мой приятел.
Просто обединиха усилия- тя като ресурс и Сарп като възможност/пряка/,
щото е вътре в Луна, част от персонала.
Яман бе подготвен с информация за Ойтун, но самия Сарп я поиска от него,
той го насочи какво да търси, защото Халис му сподели за тази негова тайна, която бе и негова болка.
Каан е жив, определено. Но желанието на Ойтун да се види с него разгневи Халис.
Защо обаче... ще разберем занапред...предполагам.
Нашата кокона Алара се оказа, че страда от булимия. Доста неприятно.  
Марал разбра случайно за това. Но и почти като ултиматум й постави условието да се лекува.
В противен случай ще развалят договора си с нея.  
Щото пък и Марал реши да се държи като "шефът" по настояване на Джанан.  
Което само по себе си беше добре, просто се случи така, че бе изтълкувано неправилно от Алара.
Алара разбира се, като последствие се разгневи на Марал, почувства се предадена, донякъде и с основание.
И така се стигна до нов и пряк сблъсък между двете.  
Това е и мотива, а и причината за държанието на Алара сега към Сарп.
Реши да прави "конкуренция" на Марал, да я дразни на свой ред, да й върне...може би.  
Марал се досеща, че Сарп има някакъв проблем, и че е свързан по някакъв начин с майка му.
Както и, че това донякъде обяснява и променливото му държание спрямо нея самата.
Имаше нови индикации, макар и повече косвени, че Халис е бащата на Сарп.
Името на сладкиша, това, че вижда в Сарп себе си на младини...и все пак-
потвърждение категорично...няма.
Всичко сякаш води именно към Халис, но да не стане като в криминалетата-
очевидно основният заподозрян да е същност- невинен.
Аз съм заложила на това да му е баща, ама хич не съм уверена в това...
Съмнението е наистина "велико" нещо,  чок зор е...когато го има...

Приятен следобед в понеделник, до по-късно от мен!  

 

Снежи , благодаря за новата тема, пресрадна е, и с ново актуално заглавие  
Бързо оздравяване

Петрова , Марги

Малко нови снимки от сета



Голяма забава пада на сета

https://instagram.com/p/1Hmbk7l7bb/

Джейн, привет!
Приятна подготовка за Великден!

Така е, забавляват се и работят...затова и им се получава добре, много добре даже!






Марал ми се струва угрижена доста...

Преводът на руски на 5 епизод ще е готов утре (вторник), аже вече имат повече от половината сума събрана за превода на следващия епизод

Нещо, което ми харесва, е че и Сарп, и Марал имат да себе си страхотни и верни приятели, много забавни, със закачка между тях, тя хич не го забелязва, и само го гони, а той влюбен до уши
Марги, да, този Каан е жив със сигурност и незнам дали няма връзка с Яман и Пекер, но си мисля, че в дъното на нейното отмъщение стои любовна история с Халис, така предполагам.
Предстои интересен епизод, признанието на Сарп, че обича Марал, това с парите и майка му-още във Времето лети се видя, че е много силен в изразяването на гняв и омраза

А тая манекенката още в началото заяви, че се интересува от лоши и непокорни момчета, и сега като знае, че Марал изпитва чувства към Сарп, още повече ще се нахъса да го сваля Ама и той участва в играта, хеч видя, че Марал се ядосва.

Според мен Джанан даде много правилен съвет на Марал, харесва ми образът и, строга, но справедлива, интересно ми е с какво е хванала страхът на Дениз А тоя брадатия льольо (не помня името), хич не ми е симпатичен, явно има някаква топла връзка с Дениз, ама каква

Голям образи са и другите продавачи в Луна, как искаха да снимат Марал с Ойтун и шефа та Сарп им вика "Кво правите вие бе", много се смях


И нещо интересно
А вы знали, что "Луна" - это отель Park Hyatt Macka Palas 5 - один из самых роскошных отелей в Стамбуле!!!
Отель сочетает в себе элегантность с инновационным дизайном интерьера. Он расположен в самом сердце жилых и торговых районов. В нескольких минутах ходьбы от отеля находится площадь Таксим, Босфор и конференц-центр Стамбула. А взяв такси, можно за 15 минут доехать до Старого города.
При отеле также есть невероятно красивый парк Maçka, где можно прогуляться и хорошо провести время.

Зад кадър, черпя ви вируално, че и аз имах ИД вчера

Марги
Съгласна съм с теб, че ни чака тежък епизод, ще има много тежки моменти за Сарп



Може би пък тая вечер ще пуснат нов фрагман



Приятна вечер!

Маги,   Джейн,  
Аз също съм много доволна, че Хазалка работи в спокойна и приятна обстановка, т.к. това е изключително важно за здравословното и състояние. Направо сияе.

Ох, Сарп и той угрижен...

Джейн, аз поне няколко предположения за нея, за Пекер вече имам...
Но и за мен нещо лично стои в основата на всичко. 
Тоз Каан- не знам...ще го видим надявам се, в еп. сега.
Но нещо ми подсказва, че не е много стока, щом и Халис се издразни 
като стана дума за него, че Ойтун ще се вижда с него. 
И едва ли е само заради случката в казиното, навярно е от онзи тип "лоши" приятели.




Да, аз направо се уплаших докато го гледах и слушах...
Нямам грам съмнения в "силата и тежестта" на любовта му.
Джейн, Петрова, 
И аз по-хубава Хазал не съм я виждала досега...
Годините, а и опита й все пак й се отразяват наистина страхотно...

Джейн,  

Кой, Бенан ли?
Ако е той...да, има нещо, кроят, но какво точно...не знам.
Той и женкар си пада явно, освен, че е страхливец, ама не мисля, че е това.
С нещо го държи Дениз, предполагам поне.




Ааа, Джанан, тя е много и силно респектираща- като поведение, като визия- също.
Има ли някой на когото не е "взела" страха...май не...
Ама има такъв тип хора...като "светофар" дава ти знак и изпълняваш, без да се замисляш.
Щото знаеш, че е правилно, че е редно, че така трябва.
Или щото просто няма друг начин, както е за Дениз според мен в случая...
Джанан даде ясно да разбере на Дениз, че е зад гърба на Марал.
И няма да позволи тя да се провали, каквито планове има за сега Дениз- да провали Марал.
А и номерата на Дениз не й минават на Джанан, затова си мисля, че Дениз изпитва страх донякъде от нея.
Може и да не е точно страх, ами опасения някакви, че трябва да внимава повече с плановете си.
Да се преструва по-умело, а това винаги буди известно неудобство, а от там и несигурност, неувереност.

Харесвам я Джанан, а бях със сериозни резерви отначалото за нея.  

Марги , мерси 

Споделям и съм съгласна с написаното от теб

Sarp ,Yaman and Tasso от предстоящият епизод



И един прекрасен колаж на едно гръцко момиче Mos