"Иффет" Дениз Чакър, Ибрахим Челиккол и "Мерхамет" Тема 33

Ха, здравейте! Аз, …. сякаш си знаех, предусещах нещичко предварително. Пролетта поръчах заедно с книгата на Й. Одабашъ и една за …. района около езерото Ван. Пак публицистична и документална, авторката е работила 10-тина години там по проекти на ПРООН, с местните общности, и … Така или иначе, засега само си я прегледах книжката и ще ми много интересна и полезна. Но, … явно няма излизане от тази тема и регион за мен. Никога не съм предполагала, не съм си представяла, че ще се занимавам да чета, следя, превеждам информация за въпросния край на света. Но случи се, благодарение на темата от форума и всичко около героя в нея.


В отговор на Дениз Чакър: Какъв ти тук Кюрдистан!
http://www.radikal.com.tr/hayat/deniz_cakira_tepki_ne_kurdistani-1209062
26.08.2014 г.; 10:52 ч.
Актрисата Дениз Чакър получи остра реакция от някои следящи профила й като сподели в социалните медии строфа от „По стръмния път”, поезия на Тургут Уяр във връзка с Татван: „В Кюрдистан и по пътя Муш – Татван едно място кърви”.
РАДИКАЛ – Дениз Чакър се подготвя да замине за община Татван в провинция Битлис заради сериала на Махсун Кърмъзъгюл „Любовта няма език”, в който ще сподели главната роля с Йигит Йозшенер.
Чакър ще започне след една седмица снимките за сериала, в който ще играе кюрдски адвокат. Преди началото на снимките красивата актриса взима уроци по кюрдски и от друга страна и чете книги свързани с региона.
РЕАКЦИЯ ОТ ПОСЛЕДОВАТЕЛИТЕ
Чакър публикува в социалните медии „По стръмния път” - стихове от Тургут Уяр, написани във връзка с Татван и под снимката сподели строфата „В Кюрдистан и по пътя Муш – Татван едно място кърви”.
Изписването на думата „Кюрдистан” от страна на Чакър разгневи някои последователи. В отговор Чакър получи и заплашителни съобщения; призовавайки към здравомислие тя написа „Всичко произлиза от любовта и разбирането. Щастието е да обичаш без да осъждаш никого. Споделих стихове на Тургур Уяр. С обич.”

https://twitter.com/DenizCkr
https://twitter.com/DenizCkr/status/503596989192232960
Deniz Çakır‏@DenizCkr
"dikenleri kopardığın yerleri bir bahar filan sanırsan Kürdistan'da ve Muş-Tatvan yolunda bir yer… http://instagram.com/p/sFvQrpQ4-W/  / „ако си представяш, че е нещо като пролет за местата от които си извадил тръните; в Кюрдистан по пътя Муш – Татван едно място кърви…”
10:37 am - 24 Aug 2014

Този пост в Туитър е последван от множество похвални и одобрителни коментари, включително и такива „Кюрдистан си има вече и Дениз (море)”. Езерото Ван има нарицателно име „море”, а дениз е думата за море. Разбира се има и такива, които свързват публикуваното и с предполагаемо недоволство, ала като цяло Д. Чакър е приветствана с добре дошла в региона, с одобрение и похвали.
Началото на стиха е „Ако по стръмния път нагоре един по един отчупваш бодлите от стъблата на розите; ако си представяш, че е нещо като пролет за местата от които си извадил тръните; в Кюрдистан по пътя Муш – Татван едно място кърви…

http://instagram.com/p/sFvQrpQ4-W/
Снимката на страницата от книгата и споделения цитат в Инстаграм са обект на бурни обасъждания обаче, които след публикациите в медиите са още по разгорещени. Цитираните коментари в публикацията са както следва: “Какъв Кюрдистан за Бога!”; „Дениз, дай си самокритика  ”; „Кюрдистан ли, на коя утопична държава служиш безплатно ти”; “Такива красавици като теб не считам за достойни за изкуството, тук е славната турска държава.”
По рано през деня действително срещнах и заплахи и проклятия сред постовете.

Кой е Тургут Уяр:
http://tr.wikipedia.org/wiki/Turgut_Uyar и http://pippoetry.blogspot.com/2011/08/turgut-uyar.html


„Чудо” – снимката е озглавена „От 1-ви януари по кината филмът "Чудо" на Махсун Кърмъзъгюл. който за четвърти път заема режисьорското място!"

Плакатчето на "Старият ми приятел" е ясно - всеки понеделник от 1-ви септември по ФОКС.


И да допълня към новите сериали за сезона:
Karayel Poyraz - http://www.dizisi.info.tr/poyraz-karayel/oyunculari/ - според актьорския състав изглежда любопитно, но като тема е също полицейско-мафиотски. Канал Д ще го излъчва.

А, пък аз си слушах днес промоционалния клип на Канал Д за новия сезон, сигурно сте го срещнали вече, но не пречи отново да се изгледа - Kanal D Yeni Sezon Tanıtım Filmi 2014 – 2015 - https://www.youtube.com/watch?v=VgQa3zn8gpg


Таня, поздравът ти е много-о-о-о екзотичен. За любопитни като мен, супер. Благодаря.
Колкото до вчерашната статия от "Радикал" за езика и тематиките в новите сериали, тя си беше публикувана в рубриката за политика на вестника и аз всъщност я видях при прегледа на медиите, а чак после и в съобщенията от Туитър. Все пак .... най-напред преглеждам новините и ако сред тях попадна на нещо като за темата, взимам си го. Инак, разчитам на интереса на почитателите за изнамирането на сведенията.