Къванч Татлъту и Берен Саат- преди и след "Забраненият плод"(Aşk-ı Memnu)~105

Благодаря, явно не може без такъв договор да си снима и играе, където си иска Не е лесна и неговата...

Миска , да позвуча все едно имам връзки   Но някаква второстепенна роля в ПО ще е самоубийствена за него. И ти преди беше писала, че е имал нужда от почивка от сериалите, примерно след КГ А и нали излезе инфо , че ще продължи да снима през септември следв. година
Наде  и аз си помислих за ВВ, но там причината е по -друга за рейтинга,  не ми се изпада в подробности

Привет, дружки!  
Много ви благодаря за фрагмана, за споделените мнения! Във всеки един пост, има неща, които и аз споделям, но съм напълно съгласна с Валето   и Надето   Историята е много красива, историческата епоха интересна и наситена с много събития, можеха да направят наистина исторически шедьовър, ако не бяха се съобразявали с негово величество Рейтинг   Не зная защо наистина не показаха как реалния Сеит Еминов с оръжието, което пренесе от Русия, помогна именно на Ататюрк. Който не е чел книгата, аз лично му я препоръчвам, изчетох я на един дъх. Съгласна съм с Надето   срещу този сериал си имаше обявен явен бойкот, защото , дори и с всичките си недостатъци е на много по-високо ниво, от сериалите им, които заемат челните места в момента. И мен много ме е яд, че не довършиха това, което бяха започнали , а се принудиха да го доближат максимално до вкуса на посредствените турци, които определят рейтинга   И за какво ? Нямаше абсолютно никакъв смисъл ... Колкото до ВВ, да, беше интересен до някое време, но и там показваха повече интригите в харема на султана, отколкото историческата действителност. Ама как няма да се гледа, я колко отровени, удушени и какво ли не , зрелища и сеир да има.Точно това се харесва на простите хора... както е у нас Вип брадър ... ужасна простотия, но хората я гледат  Пък и това е тяхната история, къде са чували те за Октомврийската революция ?
По въпроса за Шура ... съжалявам, че не ги разделиха точно, както е било, а трябваше да принизяват образите и на двамата на махленско ниво ... я, как добре се разбират, без кавги и крясъци сега, когато вече са разделени   Не можа ли Шура да го попита дали още я обича, преди да се стигне до тук? Трябваше ли да я дадат как пие като казак и се хили като някоя разпасана рускиня   Определено искат да покажат колко по-достойно поведение има туркинята   И това обаче , не даде резултат ... Много , много съжалявам, че ще спрат този толкова интересен за мен проект, с възхитителни актьори ... Аз също не смятам, че Киво ще отиде да играе в ПО. Кога той е играл второстепенна роля, че сега да го прави ? В Езел игра като гост актьор и направи невероятна роля, но сериалът е съвсем различен ... като какъв ще го играе в ПО ? Не съм го гледала, но според това, което съм чела е римейк на ОК, младежки сериал,каква роля ще има там, дори и като гост актьор ? Видяхме, че той прекрасно може да се въплъти в ролята на младеж на 24 години, но ... Не вярвам! По-добре да си почине много хубаво и след това да се завърне с още по-успешна роля. Защото аз не мисля, че ролята на Сеит Еминов е провал за него. Нито пък сериала ... Много важно, че не го оцениха в родината му ... затова пък по света го оценяват.
Забравих да напиша, че сега, след като го гледах с превод / благословени да са подругите / и на мен не ми беше скучен, изобщо ...

Превода на фрагмана на английски.

Kurt Seyit ve Şura 19.Bölüm Fragman
{thanks my dear Gümüş Gümüşfans for the english translation}

Наде  благодаря ти!   
Ах, колко е нагъл тоя Петро ... дано Шура не си легне с него, няма да го понеса ... само не и с този убиец и виновник / главен / за нейното нещастие ...

Ами може би това са искали, но при толкова сценарна немощ не им се получи, според мен.
Контрастът между "разпасаната рускиня" и влудяващото нареждане на една автентична туркиня като Емине не е в полза на втората и на жените им като цяло.
Махленка, зла, нискоинтелигентна, невъзпитана, скандалджийка - това ли е турската жена в онези години?
Или пък покорна и потисната? - Мюрвет
Или пък зла интригантка с елемент на разврат? - Айше
Просто не уцелиха точната съставка в този сериал и то заради пустия му рейтинг.

Фенче, ВВ е класика в жанра. Халит Ергенч е класа. Не знам дали някога ще направят по-добра екранизация на Султан Сюлеймановата епоха. Не е само до удушванията и отравянията, там имаше съспенс, имаше ярко изразен контраст между чистото зло и човешкото в човешката душа, имаше дълбоко навлизане в детайла. В КСШ няма детайли, а само щрихи и плъзгане по повърхността.

Така е, но не е ли истина това, което му каза, истина е!?!
Щом прие предложението му за брак и ако се оженят значи вече той, ще отговаря за нея, и ще си лягат заедно също както Сеит, и Мюрвет, и не мога да го разбера в случая защо стиска джучки от недоволство!?
Той какво си мисли, че, ще гради живот с Мюрвет, и ще създава деца а Шура, ще се скатае в ъгъла и, ще го оплаква цял живот молейки се като последната изпаднала жена за един поглед или ласка от негова страна, и дано някой ден да отиде при нея. Тя да не е жена от резерва и на повикване я? Неееее каквото е за него с Мюрвет същото, ще е и за Шура с Петро колкото, и долен да е Петърчо ми дано не се стигне до този брак, и да замине със Серж.
Щом на думи Сеит казва, че вече са приключили с Шура и са поели по различни пътища с други значи трябва, и да се държи хладнокръвно без да е видно за другите какво му е в душата, и в сърцето.
Много са красиви в тази сцена.




Мен едно нещо много ме дразни. Така както Шура постоянно му намекваше за изневярата и не пропускаше да му напомня за нея във всеки удобен момент, същото сега прави и Мюрвет намеквайки му, и напомняйки му за Шура.

  определено ми липсва дълбокия психологизъм, който е характерен за другите сериали на Едже и Мелек, не само тези с Къванч.

руски субки
https://vk.com/kurtseyt_official?z=video-59313557_170797454%2F0da4e5c6977f72e664

Благодаря за трея, още като видях снимката на ковчега ми мина през ума , че може Били да е в него, ама толкова ми се иска да е на Петро, че не посмях да го напиша.

Открих резюмето на 19 епизод на арабски, значи някъде го има и на турски но къде!?
Мдааа, прав е Халит, че вместо да гледат роли следят цифри, т.е., рейтинги.




✰ •* Halit Ergenç: Kıvanç successful, but ... *• ✰
{a part of..}
Kıvanç is very successful but I think that portfolio completely has changed in the viewer's mind" he said.
http://gecce.com/magazin/foto-galeri/halit-ergenc-kivanc-basarili-ama?p=3

http://www.startv.com.tr/dizi/kurt-seyit-ve-sura/fragmanlar/sayf … 19-bolum-fragmani

19. Bölüm Fragmanı

Seyit Mürvet’i daha yakından tanımak, onunla bir yuva kurmak için çaba sarfederken, Şura Petro ile evlenme kararının sancılarını çekmektedir. Tina ile tartışırlar.

Kendisine küs olan Sabri’nin gönlünü almaya çalışırken Seyit, Petro ve Şura’nın nişanlandıklarını, evleneceklerini öğrenir. Petroya kasırga gibi eser...

Petro iki ateş arasında kalmıştır. Alya Şura'ya yardım bahanesiyle evlerine yerleşmiş, Petro'ya istediklerini yaptırabilmek için ilişkilerini Şura'ya söylemekle tehdit etmektedir. Petro bu tehditi kendi lehine bir pazarlıkla sonuçlandırır. Bunun sonucunda hem Billy’den kurtulacak, hem de Billy’nin ona karşı kullandığı mektubu ele geçirecektir.

Öte yandan Yahya, Ankara’dan büyük bir haberle döner. Meclise girmek üzere teklif almıştır. Güzide’yi ve Binnaz’ı alıp Ankara’ya yerleşecektir. Önce biraz gönülsüz de olsa bunu kabul eden Güzide, Celil’in yaralı bir şekilde şehre dönmüş olduğunu öğrendikten sonra tavır değiştirir, gitmek istemez. Yahya Bey, Güzide'nin ani değişiminden şüphelenmeye başlar.

Seyit'in Şura için dövüştüğü haberini Ayşe'den alan Mürvet’in içine bir ateş düşer. Seyit'e ne yapsa da Şura kadar yakın olamayacağını düşünür. Aynı gece yarısı kapı çalınır ve Seyit tüm hayatını, kaderi değiştirebilecek bir misafirle karşı karşıya kalır.

Yayın Günü: 6 Kasım Perşembe
Yayın Saati: 22.00
 

Хрумна ми, че Били може да заиграе срещу Петро и да потърси Сеит.
Стори ми се, че думите на Аля му бръкнаха в душата: "Никога ли не си искал да бъдеш добър?
Добър човек...Да страниш от злото. Да съжаляваш за стореното..."

Освен това, вижда накъде духа вятърът. Щом Яхия го викат в Анкара, значи Ататюрк е завзел властта в цялата страна, не само в Анадола. И Били, вместо да се връща в Англия с празни ръце, решава да предложи сделка на Сеит. 
И така, жертва Петро, за да заслужи червена точка пред новата власт...

Ето резюмето и на английски.

ೋ ✰ •* 19.Bölüm.. Preview..Kurt Seyit ve Şura *• ✰ ೋ
{thanks my dear Gümüş Gümüşfans for her great help in the english translation}
Seyit starts knowing Mürvet closely.. . while he is trying to build a house (nest) with her, Şura faces her pain by taking the marriage decision with Petro and argue with Tina.
Seyit wants to settle the things with Sabri, who offended him, and he learns that Şura engaged to Petro and that he will marry her ..
Seyit becomes angry like a hurricane at Petro..

Petro is caught now between two hells .. he tries to convince Alya that he is marrying Şura to help her, but Alya is threatening him that she will tell Şura that Petro used her for his sake (Billy's issue).. then he decides to use her, in order to get what he wants, he is reaching to a negotiation with Alya, so to get rid of Billy,..and at the same time to get the letter Billy is using against him and at last to rescue himself from him.

On the other hand, Yaha bey returns from Anqara with a big decision that they should live there, since he has received an offer to enter parliament, Güzide reluctantly agree with him ..Binnaz and Güzide will move to Ankara. But after learning that Celil came back but injured, she changed her mind and Yahya began to suspect her sudden change.

Попрегледах епизода.
Голям цирк беше на тази сватба а Айше ме влуди с нейната самоувереност относно Сеит и постоянните й намеци, и най-вече си вярва.
Горкият й мъж, хал хабер си няма каква змия си взе в пазвата.
Много хубава история му разказа Мюрвет, все едно тя беше на мястото на момичето и много верни думи му каза след това в стаята им.
Дръзка и смела е Мюрвет, и тази си самоувереност я черпи от здравия гръб на майка си, много истини му написа в писмото.
Емине е непоносима, чудя се на Сеит как преглъща хляба и как отпива от чашата си всеки път без да му пресяда, то бива да е звяр но тя вече се олива.
Направи ми впечатление, че една от вечерите в гората Сеит мислеше за Мюрвет а не за Шура.
Кофти разговор проведоха Сеит и Шура но не ми беше мъчно за никой от тях, даже им се ядосах, защото се оказа, че може да разговарят спокойно без крясъци и истерии нооооо след дъжд качулка.
Много съм доволна от факта, че Сеит се върна при Мюрвет не заради писмото, а защото иска да е с нея и не желае развод. Вярва, че, ще се обикнат и, ще създадат истинско семейство, а дано поне в сериала това стане факт.