- Публикувана: 23 дек. 2014, 01:49 ч.
- Последно мнение: 6 ян. 2015, 00:45 ч.
Еркан Петеккая- филми, изяви, колеги ~ Тема 95
Надявам се момичетата, които знаят турски, да преведат цитата, който се отнася за Нургюл 
Отваря й се път към Холивуд, май 
Отваря й се път към Холивуд, май 
Превод на озета за 6 епизод от Кей... 
Дилара вече приема факта, че момичетата са разменени при раждането им!
С появата на Дилара в дома на Гюлсерен и неочакваното й предложение -
"С Джихан седнахме и мислихме за това, и решихме да ви поканим в дома ни!
Джансу и Хазал също трябва да са там, така че всички ще можем да поговорим
заедно." Казаните от Дилара думи, променят всичко напълно.
Гюлсерен приема предложението направено от Дилара - "Нека да седнем
и да решим заедно какво е най-доброто за децата". Гюлсерен, Хазал и Кериман -
всички отиват заедно в имението.
Хазал, която е възхитена от имението, поставя въпроса коя стая ще е нейната.
Това изказване шокира както Гюлсерен, така и Джансу. Джихан преживява труден
момент, оказал се между съпругата си Дилара и Гюлсерен, жената която е
отгледала биологичната му дъщеря.
Хазал, която цял живот е мечтала да бъде богата, осъзнавайки че е на път да
изживее мечтата си, става много агресивна, когато вижда стаята на Джансу.
Джансу, която за първи път се изправя очи в очи с момичето, с което са я
разменили, също започва да използва много остри думи към Хазал.
Кериман осъзнава, че може да изпозва размяната при раждането на Хазал и Джансу,
за да се отърве от това да бъде беден човек. Възнамерява да направи всичко,
за което се сети, за да получи пари от богаташите. От момента, в който влиза
в имението и осъзнава богатството им, тя се заклева да направи, каквото е
необходимо, за да постигне крайната си цел.
За Дилара, вечерята която организира експлоадира като бомба!
Гюлсерен, която по невнимание прави заблуждение, превръща вечерята, на която
двете семейства са се събрали в отрова. Това което се случва изненадва дори
Дилара. След тази вечер, нещата стават още по-трудни и по-трудни.
Нов епизод в понеделник, 5 януари от 20.30 ч. по Стар ТВ
Превода е от англиски: http://izleyiciplatformu.com/haber/5326-english-news-paramparca- … de-6-preview.html
Между другото, тази вечер от 20.30ч ще повтарят 5 епизод на Парчетата.
Дилара вече приема факта, че момичетата са разменени при раждането им!
С появата на Дилара в дома на Гюлсерен и неочакваното й предложение -
"С Джихан седнахме и мислихме за това, и решихме да ви поканим в дома ни!
Джансу и Хазал също трябва да са там, така че всички ще можем да поговорим
заедно." Казаните от Дилара думи, променят всичко напълно.
Гюлсерен приема предложението направено от Дилара - "Нека да седнем
и да решим заедно какво е най-доброто за децата". Гюлсерен, Хазал и Кериман -
всички отиват заедно в имението.
Хазал, която е възхитена от имението, поставя въпроса коя стая ще е нейната.
Това изказване шокира както Гюлсерен, така и Джансу. Джихан преживява труден
момент, оказал се между съпругата си Дилара и Гюлсерен, жената която е
отгледала биологичната му дъщеря.
Хазал, която цял живот е мечтала да бъде богата, осъзнавайки че е на път да
изживее мечтата си, става много агресивна, когато вижда стаята на Джансу.
Джансу, която за първи път се изправя очи в очи с момичето, с което са я
разменили, също започва да използва много остри думи към Хазал.
Кериман осъзнава, че може да изпозва размяната при раждането на Хазал и Джансу,
за да се отърве от това да бъде беден човек. Възнамерява да направи всичко,
за което се сети, за да получи пари от богаташите. От момента, в който влиза
в имението и осъзнава богатството им, тя се заклева да направи, каквото е
необходимо, за да постигне крайната си цел.
За Дилара, вечерята която организира експлоадира като бомба!
Гюлсерен, която по невнимание прави заблуждение, превръща вечерята, на която
двете семейства са се събрали в отрова. Това което се случва изненадва дори
Дилара. След тази вечер, нещата стават още по-трудни и по-трудни.
Нов епизод в понеделник, 5 януари от 20.30 ч. по Стар ТВ
Превода е от англиски: http://izleyiciplatformu.com/haber/5326-english-news-paramparca- … de-6-preview.html
Между другото, тази вечер от 20.30ч ще повтарят 5 епизод на Парчетата.
Кей...
Арфиччччч...плийз... 
Маги...
Зари...
До по късно...по нощите...
Маги...
Зари... До по късно...по нощите...
Благодаря, мила Светлич!
Арфи...привет...
Ходих до дизи форума...незнам дали правилно съм разбрала ...с моя пИрфектен турски...
,но разбрах ,че сравняват Хазал с Айлин...и още нещо...но ,може и да не съм разбрала правилно...пак казвам...като ,че ли се съмняват ,че Хазал е щерка на Алпер...
Арфи...и ти мила, предположи ...
Ходих до дизи форума...незнам дали правилно съм разбрала ...с моя пИрфектен турски...
,но разбрах ,че сравняват Хазал с Айлин...и още нещо...но ,може и да не съм разбрала правилно...пак казвам...като ,че ли се съмняват ,че Хазал е щерка на Алпер... Арфи...и ти мила, предположи ...
Арфиччччч...плийз...
Маги... Зари...
До по късно...по нощите...
Маги...
Зари... До по късно...по нощите...
Благодаря, мила Светлич!
Видях някъде цяла снимка и по ясна ,но не можах да я намеря 
Арфиччччч...плийз...
Маги... Зари...
До по късно...по нощите...
Маги...
Зари... До по късно...по нощите...
Благодаря, мила Светлич!
Видях някъде цяла снимка и по ясна ,но не можах да я намеря
Арфи...привет...
Ходих до дизи форума...незнам дали правилно съм разбрала ...с моя пИрфектен турски... ,но разбрах ,че сравняват Хазал с Айлин...и още нещо...но ,може и да не съм разбрала правилно...пак казвам...като ,че ли се съмняват ,че Хазал е щерка на Алпер...
Арфи...и ти мила, предположи ...
Ходих до дизи форума...незнам дали правилно съм разбрала ...с моя пИрфектен турски...
,но разбрах ,че сравняват Хазал с Айлин...и още нещо...но ,може и да не съм разбрала правилно...пак казвам...като ,че ли се съмняват ,че Хазал е щерка на Алпер... Арфи...и ти мила, предположи ...
Може да са ни чели..... Аз и за братът и сестрата предположих, ама още съвсем в началото и тогава не му обърнахме особено внимание, не го разисквахме.....