"Ще го натракам набързо" беше лаф на машинописките, чувала съм го и за компютър. "Чукни да видиш", в см.провери и аз употребявам, но "начукам" не съм чувала. Може да си се будалкат нещо между колеги.
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.
Фраза, която мразя
Не знаех, че чукам е имал друг, невулгарен, жаргонен смисъл.
Но затова харесвам темата - научавам нещо ново.
Иначе чукни в интернет и аз го използвам.
Преди време един познат ми направи забележка с усмивка, когато му пожелах Приятно прекарване на почивката. Вече не използвам думата в този смисъл, използвам изкарване, че не знам кой как ще го приеме. (Това по повод на чукам и жаргонния ѝ смисъл).
Но затова харесвам темата - научавам нещо ново.
Иначе чукни в интернет и аз го използвам.
Преди време един познат ми направи забележка с усмивка, когато му пожелах Приятно прекарване на почивката. Вече не използвам думата в този смисъл, използвам изкарване, че не знам кой как ще го приеме. (Това по повод на чукам и жаргонния ѝ смисъл).
Скрит текст:
Срещали ли сте чукам/изчуквам нещо на компютъра?Според речника е правилно да се каже, че правилата са разписани в правилника или устава. Вероятно, защото тези актове се подписват.
Днес цял ден чукам на компютъра. = Днес цял ден работя на компютъра.
Иванова, необходимо ми е заявление.
Да, веднага ще го изчукам. = Да, веднага ще го напиша на компютъра.
Това е жаргон, използван в голяма държавна администрация в София.
Скрит текст:
Като ми го казаха, много се смях. Но като се замисля, ако трябва да го чувам всеки ден, няма да мога да издържа, а смея да твърдя, че съм широкоскроен човек и рядко се дразня на думи и изрази.
Вероятно е тръгнал от чукам по клавишите, но пак ми звучи просташко.
Вероятно е тръгнал от чукам по клавишите, но пак ми звучи просташко.
слава Богу не във всяка администрация в София. или поне не в нашата.
Не знаех, че чукам е имал друг, невулгарен, жаргонен смисъл.
Но затова харесвам темата - научавам нещо ново.
Иначе чукни в интернет и аз го използвам.
Преди време един познат ми направи забележка с усмивка, когато му пожелах Приятно прекарване на почивката. Вече не използвам думата в този смисъл, използвам изкарване, че не знам кой как ще го приеме. (Това по повод на чукам и жаргонния ѝ смисъл).
Но затова харесвам темата - научавам нещо ново.
Иначе чукни в интернет и аз го използвам.
Преди време един познат ми направи забележка с усмивка, когато му пожелах Приятно прекарване на почивката. Вече не използвам думата в този смисъл, използвам изкарване, че не знам кой как ще го приеме. (Това по повод на чукам и жаргонния ѝ смисъл).
"де го чукаш - де се пука" е стар израз и няма нищо общо със секса.
а зевзеците контрират и "изкарване" със "значи нещо трябва да е вкарано преди това" . ситуацията е патова - малко като "що си със шапка?", "що си без шапка?"
В речника са дадени 12 значения на думата" изкарвам" и нито едно не е в смисъл как е прекаран някакъв празник, някаква екскурзия, например. Бягаме от придобития жаргонен смисъл на "прекарвам".
Въпреки че е малко смущаващо компютърните специалисти да бъдат в една графа с шофьорите и охраната.
Не, охраната и компютърните специалисти не са в една графа от гледна точка на дейностите, отговорностите, залащането. Но спомагат да бъде осъществявана основната дейност на банката.
В болница също работят лекари (и не само лекари, а и други медицински лица), но и технически лица - секретарки, счетоводители, шофьори, програмисти, монтажисти.... разни други -исти... Ако в болницата работят 150 лица на щат, 100 са медицински лица, а 50 - технически. И ето ти ги двете графи. Нито хирурзите сравняваме със санитарите, нито старшите сестри с лаборанти. Но всички общо са в графа медицински персонал, или лица, или служители... По същия начин в графа "компютърни специалисти" не записваме и електротехниците, но и едните и другите са технически лица и без тях, болницата не би могла да изпълнява основната си дейност - да лекува пациентите.
Секретарката на министъра е техническо лице.
Пет години съм учила в Пловдив, не съм чувала някой да казва "подпълвам". Тя и думата не е чак толкова използвана, де.
Затова пък и майка ми, и вуйчо ми го изговарят точно така. Сигурно са го възприели от баба ми или дядо ми, нямам друго обяснение. Никой от тях няма нищо общо с Пловдив и околността обаче.
Според мен не е въпрос на диалект, просто е грешка при изговаряне.
Затова пък и майка ми, и вуйчо ми го изговарят точно така. Сигурно са го възприели от баба ми или дядо ми, нямам друго обяснение. Никой от тях няма нищо общо с Пловдив и околността обаче.
Според мен не е въпрос на диалект, просто е грешка при изговаряне.