Фраза, която мразя

  • 1 076 337
  • 19 346
  •   2
Отговори
# 14 970
  • В Космоса
  • Мнения: 9 886
В един момент, след дългогодишно съжителство, макар и без брак и появата на деца, хич не върви "приятелят ми".  "Мъжът ми" за който не го познава и по име за който го познава. Съответно и той така - "жена ми" или по име.

Дразни ме "чуваме се", често съпроводено с "и така".

# 14 971
  • Мнения: 6 014
Това приятел ми е неприемливо за дългогодишна двойка. Имам бивша, много по-възрастна колежка, която няколко години след като почина съпругът и, заживя с един господин. Ами хора над 70 години, какъв приятел, каква приятелка? Някъде употребяват "партньор". Сякаш е по-удачно.

# 14 972
  • Мнения: 54 921
Една бивша шефка, разведена, заживя с друг мъж. Бяха 50+.
И го наричаше гаджето.
Някакси не подхожда на възрастни, според мен.

# 14 973
  • В Космоса
  • Мнения: 9 886
"Гадже" не ми е неприемливо дори и за над 50 годишни, ако е ново гаджето. "Мима си намерила гадже", "Кога ще си хвана гадже и аз?" и подобни съм чувала от колежки. Ако вече заживеят заедно и навъртят няколко години няма да върви, да, но в началото... Някак непринудено звучи

# 14 974
  • София
  • Мнения: 62 595
Като не са женени са гаджета.

# 14 975
  • Down south
  • Мнения: 7 818
Американците често ползват SO (significant other).
Много удачно и напълно коректно. Използва се масово.
Отнася се за приятелки, годеници, съпруги и пр. във всеки един род.

# 14 976
  • В Космоса
  • Мнения: 9 886
Американците често ползват SO (significant other).
Много удачно и напълно коректно. Използва се масово.
Отнася се за приятелки, годеници, съпруги и пр. във всеки един род.

Как се произнася? Май есоу ли?

# 14 977
  • Down south
  • Мнения: 7 818
Произнася се, както го четеш  в пълен текст.

# 14 978
  • Мнения: 1 308
Това other звучи май полово неутрално, модерно демек. (Сега някой да не се хване за демек.)

# 14 979
  • Пловдив
  • Мнения: 14 861
Като не са женени са гаджета.
Ами моето "гадже", с което от десетина години живеем заедно и имаме деца, твърди, че "гадже" от устата на човек, минал пубертета, е напълно неподходящо, освен ако не назовава гаджето на трето лице, което е още в пубертета. Не че на мен ми е хрумвало да го нарека така, но той в случая имаше предвид дори и новозагаджили се възрастни.

# 14 980
  • Мнения: 54 921
И аз това имах предвид.
Гадже е за младежи, хайде да не е само тийнове, но за хора над 40 ми се вижда нелепо.

# 14 981
  • Мнения: 14 979
Но няма подходяща дума.
Нито са партньори, нито са приятели. Нито годеници, нито любовници.
От толкова варианти и не се сещам за нито едно подходящо определение.
А гадже си е смешно на по- зряла възраст.
"Изгора"  как ви звучи ? Още по - зле.

# 14 982
  • Мнения: 5 638
А какво му е на "мъжът ми/жена ми"? Ако са женени и искат да го натъртят, да използват съпруг/а.

# 14 983
  • София
  • Мнения: 24 839
А какво му е на "мъжът ми/жена ми"? Ако са женени и искат да го натъртят, да използват съпруг/а.
А, нищо не му е- също като "веганска шкембе чорба".

# 14 984
  • Мнения: 5 638
То по тая логика и съжителството без брак, с общи жилища, 3 деца, заеми и ипотеки е веган шкембе чорба... Голяма тъпотия е това с тези социални роли. И всъщност да, социалната роля е точно съпруг и съпруга, а не мъж и жена. Къде е казано, че мъж и жена трябва да са обвързани с брак, за да се наричат така помежду си и пред другите? Знам, че е непопулярно мнение, но преди малко се замислих в действителност. Много си е логично даже.

Общи условия

Активация на акаунт