Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
Последно мнение: 27 апр. 2024, 16:25 ч.

Фраза, която мразя

1 069 940
19 304
1

1
...
1000
1001
1002
...
1287

# 15 000 1 юни 2021, 09:18 ч.

SF
Мнения: 21 226

"Мъжа ми", "жена ми" си го позволяват хората, когато е излишно да уточняват, брак - без брак, приятел, партньор, бащата на децата...
Няма кой да им слуша уточненията. "Мъжа ми" е достатъчно, за да съобщят, че ще дойде и той на събитието или ще кара колата до морето...
Ако са на 18-20 години, е "приятеля ми", но след много години съвместен живот, деца, общи сметки, общи планове, ваканции, проблеми - "мъжа ми".
На мене ми е странно, когато хора с дълъг съвместен живот, 15-20 години, имат 2 деца, и казват "приятелката ми". Звучи ми сякаш са се разделили и той си е хванал гадже.
Или пък "майката на децата ми"/"бащата на децата ми".

# 15 001 1 юни 2021, 10:20 ч.

Мнения: 40 931

Цитат на: Tulitta в вт, 01 юни 2021, 02:23

Защото не е "ми". Мъжът не е твой. На практика е твой партньор, но пак не е твой. Като цяло никога не съм била "За" собственическите заклеймявания.

Не съм съгласна, "моят/а" има и друг смисъл, не само за притежание. Иначе нямаше да можем да кажем "моята учителка", "моята Родина" и даже "моята майка".

# 15 002 1 юни 2021, 11:43 ч.

Mediterraneo
Мнения: 38 327

Е, глупости сега, собственически заклеймявания! Ами този мъж е мъжът ми. Не е твой, не е на съседката, аз съм омъжена за него.

# 15 003 1 юни 2021, 11:45 ч.

Пловдив
Мнения: 14 427

Това наистина е по-голяма глупост и от "леля означава само роднина и нищо друго" и подобните му.

# 15 004 1 юни 2021, 11:46 ч.

Мнения: 54 444

Мен ме дразни жената/мъжа, за партньор.
Много безлично, все едно за чужди жена/мъж става дума.
Жена ми/мъжът ми е добре по моите критерии.

# 15 005 1 юни 2021, 11:48 ч.

Пловдив
Мнения: 14 427

Мен само "мъжът" би ме дразнило, защото "жената" - хубаво, лошо - е употребявано често и отдавна, а "мъжът" ми звучи като напъване за симетрия - изкуствено.
Но то пък и не мога да си представя някоя жена да каже: "Мъжът замина в командировка", примерно. Не звучи естествено.
П.П. Е, да, "мъжо" казват по форумите. Не го харесвам много, като оригиналничене ми стои.

# 15 006 1 юни 2021, 12:01 ч.

Мнения: 19 014

"Майката/бащата на децата ми" ми звучи все едно вече не се заедно и действително само откъм тази функция имат някакви взаимоотношения, или ако са заедно, това да им единствената смислена функция, като някакво животно за разплод.

# 15 007 1 юни 2021, 12:11 ч.

Мнения: 54 444

Да, БНД/МНД си е и форумски термин за хора, които са се разделили.

# 15 008 1 юни 2021, 12:18 ч.

Mediterraneo
Мнения: 38 327

Цитат на: кукумицинка в вт, 01 юни 2021, 12:01

Точно затова се подразних много, когато единият от финалистите в МШ представи така жена си... Кой те подкрепя днес? Майката на сина ми. Ами не ме кефи. Аз първо съм му жената/ партньорката на този мъж, после съм майка на децата му.

# 15 009 1 юни 2021, 12:25 ч.

Мнения: 3 495

Дразни ме неправилната употреба на "шанс". Току-що прочетох: "От журито гледат номера на Калоян с физиономии все едно прави някакви черни магии (или чакат с надежда някой сапьор да обезвреди бомба). Има шанс някои от тях да не са разбрали дори условието на това, което прави".

# 15 010 1 юни 2021, 12:25 ч.

Пловдив
Мнения: 14 427

Тъпо е и според мен това за "майката на децата", да. По споменатите причини. Нищо, че е формално вярно.
----
Аз в думата "шанс" влагам значение вероятност, а не късмет, затова не ме дразни.
Какво пише за значението в съответния Голям важен речник?