А то пък "по-напред" е по-грешно и селско от "одеве", което по-скоро означава "преди малко", "преди това".
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.
Фраза, която мразя
Напред не съм чувала, но напреде да, точно в смисъл на одеве.
Това ме подсети, че се дразня на "напреде", "отпреде" и "отзаде". Иначе не го бях чувала в този смисъл - на "одеве".
.....
" Пресготвям". Кажи, че си загорила манджата, ама не- пресготвила.
" Пресготвям". Кажи, че си загорила манджата, ама не- пресготвила.
демек 
(един вид) пресготвена. Пример - вариш ориз, ама го изтърваш за малко и той се разварява, става кашав, но не и загорял т.е. пресготвен е. 
Одеве е по-скоро назад/във времето/, отколкото напред.
И аз си използвам "Напред", когато говоря за момент в миналото, без да ме вълнува, че на някой му се струва неправилно.
Защо да е грешно?
Цял живот съм казвала, “да СИ опитам”, за някаква храна, докато една приятелка от Кюстендил не почна да ми се смее, че не се казва това “си”, а само “да опитам”.
Защо да е грешно?
И аз си използвам "Напред", когато говоря за момент в миналото, без да ме вълнува, че на някой му се струва неправилно.
Защо да е грешно?
Цял живот съм казвала, “да СИ опитам”, за някаква храна, докато една приятелка от Кюстендил не почна да ми се смее, че не се казва това “си”, а само “да опитам”.
Защо да е грешно?
Айде, айде, чак пък да не се разбира. Ако ти кажа "Напред пуснах телевизора, но нямаше сигнал" и ако ти мигаш и не разбираш, проблемът няма да е в "напред".
Айде, айде, чак пък да не се разбира. Ако ти кажа "Напред пуснах телевизора, но нямаше сигнал" и ако ти мигаш и не разбираш, проблемът няма да е в "напред".
Дали?
Имаме две посоки – напред и назад. За място, ама същото важи и за време. „Напред“ е равно на „в бъдеще“.
