Фраза, която мразя

  • 1 208 251
  • 20 286
  •   2
Отговори
# 14 550
  • Мнения: 63 321
За народни приказки е подходяща дума, но в обикновена реч не.
Мома за женене, ама тя може и на 40 да е, та надали е мома? Simple Smile
То изобщо оцеляват ли моми изобщо?
Мома в значение на девствено момиче за женене е оксиморон.

# 14 551
  • Пловдив
  • Мнения: 20 767
Мома не е девица, а точно неомъжена. Преди век и нагоре са съвпадали близо 100%, сега не съвпадат, но от това не следва, че мома е само девствената такава.

Омъжена девица с импотентен мъж също не е мома. Преди време четох в репортаж за такъв случай - беше по темата за репродуктивната медицина, в техния случай - извличане на сперма от мъжа и инсеминация. Естествено, без имена беше, та не мога да бъда сигурна дали е истински.

# 14 552
  • В градината...
  • Мнения: 16 106
Мома ми харесва, даже много.
Ей, че ви е пораснала момата!
В сравнение с разните англонововъведения, си е много хубава дума.
В тази връзка, не ме дразни, а чак ми е гнусна - гърла.

# 14 553
  • Мнения: 11
Мен ме дразни думата - Адмирации. Като я видя и ми боде очите😁😁😁

# 14 554
  • Мнения: 6 709
Мома ми харесва, даже много.
Ей, че ви е пораснала момата!
В сравнение с разните англонововъведения, си е много хубава дума.
В тази връзка, не ме дразни, а чак ми е гнусна - гърла.
и тодлър слагам в категорията гърла. Предпочитам мома, умилява ме, бабите и дядовците ми го ползваха.

# 14 555
  • Мнения: 63 321
Е, то се подразбира.
Но аз не съм чула някой да ползва гърла.
Кой говори така?
Тодлър е по-специфично. Ползвам го за кучето, защото то цял живот си остава на нивото на едно прохождащо дете, което има нужда от човешки грижи. Да го нахраниш/разходиш/изкъпеш.

Последна редакция: ср, 11 ное 2020, 15:38 от DeVa®

# 14 556
  • Мнения: 11 915
То изобщо оцеляват ли моми изобщо?
Понякога се чудя за същото, но за всеки влак си има пътници. Wink

Дразнят ме худита, сникърси, буквам, аплайвам, съпортвам и други англоезични думи, вмъкнати в нашата реч, при положение, че си имат нормален, съвременен превод на български... не са термини или нещо специфично.

# 14 557
  • Мнения: 29 512
Ако са част от професионалния жаргон, няма проблем. Но ако се използва в разнородна среда, вече става дефект.

Сетих се за студентските ми години: на упражненията по психология говори асистентът – все едно на китайски – нищо не му се разбира. То едни термини чуждици, едно чудо... Говори доцентът на лекция – всичко му се разбира. Пак термини, ама „преведени“, ясни за всички.
В момента бившият асистент е професор – дано си е оправил речника, че... жална им майка на сегашните му студенти. Simple Smile

# 14 558
  • В градината...
  • Мнения: 16 106
Ромпър. Абе те за звучното гащеризон не са ли чували?

# 14 559
  • Мнения: 63 321
Ей, с този ромпър не помня в темата за НМ или Пепко се сблъсках.
Колко му се чудих, а то било гащеризон.

# 14 560
  • Мнения: 29 512
И аз много им се чудих на тези „ромпъри“, ама... Всяко поколение с речника си. Simple Smile

Да ми подскажете остарялото „чорапогащник“ с какво е осъвременено, че да не се излагам по магазините...

# 14 561
  • В градината...
  • Мнения: 16 106
Ха, аз същото си мислех Wink
А за ромпъра чух от една чужбинска мама сефте. То и аз съм с малки деца, ама явно съм изостанала.

# 14 562
  • ту тук, ту там
  • Мнения: 8 212
На мен някой ако ми каже гащеризон, няма да разбера точно коя дреха има предвид. Тоест ще си представя нещо съвсем различно от ромпър. Докато ромпър си е  точно определен тип гащеризон. Нещо като думата суитчър (така ли се пише последно тази дума?! ☺).

# 14 563
  • Mediterraneo
  • Мнения: 43 328


"Много съм доволна". Изтрита подета от някого си фраза, превърнала се в паразит. За щяло и нещяло някой си е "много доволен". Отзивите в гуугъл бъкат от доволни, които даже не казват какво толкова ги задоволява в дадено заведение или продукт.

А как трябва да се изрази положително мнение от нещо? Като съм доволна от нещо, как да го изразя, освен ако не трябва да пиша есе или съчинение по картинка, за да дам пълен и обоснован отговор?

# 14 564
  • Мнения: 6 913
Ромпър като блейзер Head Band Кажи ми сако, какво ми се лензиш насреща.. Оп! Лензиш Stuck Out Tongue Winking Eye Joy

Общи условия

Активация на акаунт