Фраза, която мразя

  • 1 223 020
  • 20 286
  •   1
Отговори
# 17 505
  • Мнения: 7 652
"Сбъднатост, заедност и споделеност! Щастливи случвания/сбъдвания!"
Това е новото "здраве, щастие и късмет". А "честит рожден ден" вече е "честит да си".
Абсолютно! Вчера колега празнуваше рожден ден и дойде колежка от друг отдел - ''Честит да си!'' Flushed

Без да я познавам добре вече изградих мнение. Неприятно. Stuck Out Tongue Closed Eyes

# 17 506
  • Мнения: 58 260
Ама то "честит да си" = "бъди честит", което си е съвсем законен израз в българския език. Е, може да е малко архаичен, ама май не е отменен. В този смисъл "честит" значи щастлив, благополучен, успял в живота.

# 17 507
  • София
  • Мнения: 3 028
Ама то "честит да си" = "бъди честит", което си е съвсем законен израз в българския език. Е, може да е малко архаичен, ама май не е отменен. В този смисъл "честит" значи щастлив, благополучен, успял в живота.

Несъмнено. Но в описания в предишния пост случай, се употребява в смисъл " да ти е честит рождения ден" и е дразнещо.

Същото като "нещата, които ме усмихват", вместо " нещата, които ме карат да се усмихвам".

Това са някакви модни изрази, които според употребяващите ги, звучат много нестандартно интелектуално, а всъщност са доста тъпи.

# 17 508
  • Мнения: X
"Сбъднатост, заедност и споделеност! Щастливи случвания/сбъдвания!"
Това е новото "здраве, щастие и късмет". А "честит рожден ден" вече е "честит да си".
Да не забравяме и опитност...Joy
Това с "Честит да си" и аз го употребявам, не ме дразни, мисля, че е стара форма, изменила се в "Честито!".
Но може и да греша, де. Flushed

# 17 509
  • Мнения: 9 373
Безкрайни
Здравейте, безкрайни!

Пффффф Rolling Eyes

# 17 510
  • София
  • Мнения: 11 180
Аз много харесвам Честит/а да си. Използвам го. И намирам, че влага повече смисъл и повече добри пожелания от Честит рожден ден.
Но всеки има право на мнение. Последната страница изброени изрази не ме дразнят, намирам ги за разнообразни. Едно време учехме да избягваме повторенията. "Новите" изрази ги приемам просто като избягване на повторенията (разнообразние).

# 17 511
  • София
  • Мнения: 1 277
Преди малко прочетох и "приятност"... още една нова дума... уффф....
Чакам и "щастливост"....

# 17 512
  • Мнения: 66 210
Аз още преди десетина години чух само "Приятно", вместо приятно прекарване. Също и "Весело".

# 17 513
  • Мнения: 9 373
аре чуваме се
всмисъл
нали/нале
ти да видиш
ко стаа

...част от речника на изключително досаден колега, който се мисли за оригинален...
За петминутен разговор да успееш да вмъкнеш 17 пъти всмисъл, ама така слято изговорено, както съм го написала, е напълно обичайно за него. Понякога си фантазирам как го хващам за косата и блъскам главата му в бюрото, докато изпаднат всички паразитни изрази. Всмисъл Joy

# 17 514
  • ту тук, ту там
  • Мнения: 8 354
Да, “честит/а да си” и “бъди честит/а”  се използват от време оно, не са новост, не са измишльотина. “Честит” означава “щастлив”, не е нито странно, нито грешно.

# 17 515
  • София
  • Мнения: 21 333
Аз още преди десетина години чух само "Приятно", вместо приятно прекарване. Също и "Весело".
А РСМ-ците го ползват като "чао" или нещо подобно, само че прИятно.
Ма как така "прекарване"... От доста време има негативен подтекст, може би под влияние на сръбския

Да си кажа за пореден път, че не разбрах откъде и кой започна да заменя "според" със "спрямо", но имам желание да го трясна (или трЕсна??) с нещо тежко. Всеки момент очаквам да чуя "спрямо мен", имайки предвид "според мен".

Последна редакция: вт, 28 фев 2023, 14:25 от Cuckoo

# 17 516
  • In The Middle Of Nowhere
  • Мнения: 3 425
И в Сръбско пак така.

# 17 517
  • Мнения: 9 373
Куку, моля, дай пример за според/спрямо, че не се сещам как точно може да се изг*зи употребата им  Rolling Eyes
Благодаря!

# 17 518
  • София
  • Мнения: 21 333
"...шампоанът да се използва спрямо типа коса". За това се сещам на първо четене, защото Нивеа имаха реклама с този израз, макар и за кратко.

# 17 519
  • Мнения: 8 069
На мен не ми звучи грешно това за шампоана.

Общи условия

Активация на акаунт