Приятна вечер, момичета!
- Публикувана: 25 фев. 2015, 22:11 ч.
- Последно мнение: 8 септ. 2015, 20:26 ч.
Индийски сериали, филми и традиции ~ Тема 14
Едно нещо обаче не ми стана ясно в тоя сериал, тая Гаури и тя ли сега е с фалшиво име, защото ако и беше истинското, нали преди още като малки Калиани искаше да ги ожени, Джаго нямаше ли да се сети коя е? А имам спомен, че тогава я наричаха Гудия.
Сега го научавам! Ама сигурно ли е това,че Гаурито ще излезе онова момиче,за което Калиани,без малко не ожени Джагдиш още един път?! Значи и тя лъже,дет`сЪ вика "кЪт`дърта циганка" 
Прави се на голямата гражданка,а пък,тогава останах с впечатлението,че и нейното семейство беше от някакво такова,даже,по-забутано село (бая зор видяха,дорде го открият в пущинаците,когато отиваха да спират сватбата! ) ... А родителите й,колко унизително се държаха,като искаха да я пробутат,на всяка цена,без да ги интересува,че е нежелана от всички (освен от бабата де 
) - абсолютни простаци! ... Абе... и нейната работа,и на Джагдиш-типичен случай на "пази Боже,сляпо да прогледа!" ... а също и на "търкулнало се гърнето-намерило си похлупака!" Голям скандал ще стане! Чакам го с нетърпение! 
Ето едни нови репортажи на Светлината за предстоящите серии в Индия! 
Депика дава интервю - личи си, че й е много забавно. 
Като гледам Сандия ще продължи с нощното ходене, но този път и Сурадж след нея ... 
Ще я завари май как се моли - опасни са. Сладури и половина ... 
http://www.dailymotion.com/video/x2iytpz_sandhya-ki-bimaari-ko-l … h-march-2015_tech
https://www.youtube.com/watch?v=QjMIkah1yec
https://www.youtube.com/watch?v=eRSimE7tVN0
Депика дава интервю - личи си, че й е много забавно. Като гледам Сандия ще продължи с нощното ходене, но този път и Сурадж след нея ... Ще я завари май как се моли - опасни са. Сладури и половина ... http://www.dailymotion.com/video/x2iytpz_sandhya-ki-bimaari-ko-l … h-march-2015_tech
https://www.youtube.com/watch?v=QjMIkah1yec
https://www.youtube.com/watch?v=eRSimE7tVN0
Уау, тези ми харесаха супер много! Сурадж и Сандия са толкова сладки и прекрасни!!! Истинска наслада за очите ...
Приятна вечер, момичета!
Ухааа, истинска красота!
Много ти благодаря Тара - златна си ... Този епизод ми е много любим - особено как Сандия си хапва буквално от пръста на Сурадж ... 
Едно нещо обаче не ми стана ясно в тоя сериал, тая Гаури и тя ли сега е с фалшиво име, защото ако и беше истинското, нали преди още като малки Калиани искаше да ги ожени, Джаго нямаше ли да се сети коя е? А имам спомен, че тогава я наричаха Гудия.
Сега го научавам! Ама сигурно ли е това,че Гаурито ще излезе онова момиче,за което Калиани,без малко не ожени Джагдиш още един път?! Значи и тя лъже,дет`сЪ вика "кЪт`дърта циганка" Прави се на голямата гражданка,а пък,тогава останах с впечатлението,че и нейното семейство беше от някакво такова,даже,по-забутано село (бая зор видяха,дорде го открият в пущинаците,когато отиваха да спират сватбата! ) ... А родителите й,колко унизително се държаха,като искаха да я пробутат,на всяка цена,без да ги интересува,че е нежелана от всички (освен от бабата де ) - абсолютни простаци! ... Абе... и нейната работа,и на Джагдиш-типичен случай на "пази Боже,сляпо да прогледа!" ... а също и на "търкулнало се гърнето-намерило си похлупака!" Голям скандал ще стане! Чакам го с нетърпение! Точно същото момиче е, Зиза докато беше тука го каза, иначе никога нямаше да предположа изобщо, че е тя, защото тогава беше и с друго име. Даже и тогава го коментирахме, но Зиза си мислеше, че вероятно при нас не са превели правилно името. Тя после си отмъщавала за дето като малка са искали да я омъжват за него, а Бейрон на всичкото отгоре нали той и плаща да учи и сега благодарение на неговите пари е стигнала до там. Затова ми е толкова интересно какво ще стане, как ще разберат, че това са те двамата, защото май сега никой от тях не знае, или поне така изглежда.
Ох-хх..Сурадж само върви след Сандийка и и шепне во ай ни 
Бубе, Лори 
Аз лично не помня, че Гаури преди е била Гудия. Но определено много интересно са заплели историята и чакам с нетърпение да видя как ще се промени отношение на Гаури, като разбере, че именно семейството на ДжагАТ са искали да я поробят като млада снаха.
А гледате ли Кармата? На мен и там нещата ми се виждат много интересни вече, определено не е онова дразнещо положение, което беше преди.
Аз лично не помня, че Гаури преди е била Гудия. Но определено много интересно са заплели историята и чакам с нетърпение да видя как ще се промени отношение на Гаури, като разбере, че именно семейството на ДжагАТ са искали да я поробят като млада снаха.
А гледате ли Кармата? На мен и там нещата ми се виждат много интересни вече, определено не е онова дразнещо положение, което беше преди.
Светлината на моя живот в Индия 07.03.15г.Сандия е в полицейският участък и с нетърпение чака обаждане от Сурадж-"Не ми се обажда да ме пита как съм."
Сураджи се работи в магазина, но и той си мисли че трябва да и се обади-"Не няма да и се обадя сега, може да има работа. По-добре да и пиша- искаш ли нещо специално за обяд?"
Сандия го прочита и си казва, че се ядосва за глупости:"По - добре да се обадя на на майка, да и поискам съвет. Не..не по-добре да се обадя на Анкита."
Пита я:
"Какво става с мен, постоянно си променям настроението."
Анкита:
"Нормално е да ти се променя. Това е заради бебето. Ще ти кажа кажа какво да направиш. Като усетиш нещо такова, просто отиди при Сурадж и го прегърни силно..и така всичко ще бъде наред."
И докато Сандия я пита за Булбул, малката се качва на високо и Анкита тръгва да я сваля, така се удря много лощо. Вече в болницата разбират, че са загубили бебето.
Анкита:
"Господ ми отне детето."- малката чува и се разтройва. Излиза на вън и пита една жена, къде има храм да се помоли.
В този момент докато тя е между колите и търси храм, я вижда Сурадж и я прибира на безопасно място. "Господ ни отне бебето, мама плаче много."
Сурадж я връща в болницата:
"Съдбата е решила така, с нея не можем да се борим. Но ти не си сама. И аз и Сандия и всички от семейството сме с теб."
Анкита:
"Аз знам, че всички се грижите за Сандия, но след това което се случи с мен, ти трябва да бъдеш още по-внимателен с нея. Дори когато спи пак трябва да я наблюдаваш."
Сурадж:
"Да права си. Анкур, докато тя се оправи нека да взема Булбул при нас да я гледаме."
Анкита:
"Не, не искам да ми я вземете. Искам детето ми да е покрай мен."
Анкур:
"Молят те, да не казваш на Сандия. Нека да не се притеснява и тя."
Сурадж им обещава, но казва на майка си по телефона да знае, и да го пази в тайна.
Прибира се Сандиика и пита първо за храна. Емили и казва, че любимото и чатни е на масата. Тя ги пита и за Чави. Те и казват, че е отишла в дома на Даиса при снаха и, за някаква рокля. Пристигат двете с готовата рокля.
Емили:
"Ти трябва да развиеш този талант. Виж колко добре си се справила с тази рокля."
Всички и се радват, снахата на Даиса даже дава пари за дрехата.
Чави:
"Виждаш ли, че все пак намерих начин да си осигуря пари за прехрана в този дом."
Сандия:
"Чави, аз го направих за добро."
Чави:
"Така ли, остави ме без пари за мое добро. Много ти благодаря."
Сандия:
"Искаш ли да отидеш в Момбай, в колежа по дизайн и мода? Аз вече се обадих по телефона да те запиша."
Чави:
"Това е голяма крачка, аз в колежа по дизайн. Няма да мога да се справя."
Сандия:
"Ще се справиш, да питаме и Мена какво ще каже. Тя е най-добра в шиенето."
И Мена и Емили се възхищават на уменията и. Казват, че това е много добра идея.Чави пита и майка си и тя също се съгласява.
Сандия:
"Трябваше да те разтърся по някакъв начин, болеше ме като виждах че нямаш никакво самочувствие а имаш скрит талант."
Чави:
"Съжалявам, че не съм разбрала това. Благодаря ти, че ми показа правилният път."
Вечерта в спалнята Сандия казва на Сурадж за хубавите новини свързани с Чави. А той милият се чуди как да я пази от всичко.
Сандия:
"По-спокойно Сурадж. Говорих с Анкита и тя ми обясни. Каза ми, че ти си важен колкото и детето. Сега се чувствам по-добре."
Сурадж:
"Анкита е права за всичко, просто трябва да сме много внимателни. Ще отида да ти донеса мляко."
Сандия:
"Не искам мляко, искам сладолед. Нали и той се прави от мляко."
Сурадж е непреклонен ще и донесе мляко и толкова. Да не се глези. А нашата докато го чака си вади специалитета. Започва да си хрупа поредният тебешир.
Сантош и Арун си говорят в спалнята- "Намерих пръстена и в мрежата. Значи е била там. Но тя отрича. Това означава, че не си спомня, непременно ще я питам какво става с нея."
А Сандиика продължава да си гризе тебешира и както винаги Сураджи я хваща
Миха 
благодаря за превода 
Сурадж ще трябва не само да я наблюдава докато спи но и да се разхожда с нея
благодаря за превода Сурадж ще трябва не само да я наблюдава докато спи но и да се разхожда с нея
Така е 
Светлината на моя живот в Индия 07.03.15г.Скрит текст:
Вечерта в спалнята Сандия казва на Сурадж за хубавите новини свързани с Чави. А той милият се чуди как да я пази от всичко.[/size]
[/size]
Сандия е в полицейският участък и с нетърпение чака обаждане от Сурадж-"Не ми се обажда да ме пита как съм."
Сураджи се работи в магазина, но и той си мисли че трябва да и се обади-"Не няма да и се обадя сега, може да има работа. По-добре да и пиша- искаш ли нещо специално за обяд?"
Сандия го прочита и си казва, че се ядосва за глупости:"По - добре да се обадя на на майка, да и поискам съвет. Не..не по-добре да се обадя на Анкита."
Пита я:
"Какво става с мен, постоянно си променям настроението."
Анкита:
"Нормално е да ти се променя. Това е заради бебето. Ще ти кажа кажа какво да направиш. Като усетиш нещо такова, просто отиди при Сурадж и го прегърни силно..и така всичко ще бъде наред."
И докато Сандия я пита за Булбул, малката се качва на високо и Анкита тръгва да я сваля, така се удря много лощо. Вече в болницата разбират, че са загубили бебето.
Анкита:
"Господ ми отне детето."- малката чува и се разтройва. Излиза на вън и пита една жена, къде има храм да се помоли.
В този момент докато тя е между колите и търси храм, я вижда Сурадж и я прибира на безопасно място. "Господ ни отне бебето, мама плаче много."
Сурадж я връща в болницата:
"Съдбата е решила така, с нея не можем да се борим. Но ти не си сама. И аз и Сандия и всички от семейството сме с теб."
Анкита:
"Аз знам, че всички се грижите за Сандия, но след това което се случи с мен, ти трябва да бъдеш още по-внимателен с нея. Дори когато спи пак трябва да я наблюдаваш."
Сурадж:
"Да права си. Анкур, докато тя се оправи нека да взема Булбул при нас да я гледаме."
Анкита:
"Не, не искам да ми я вземете. Искам детето ми да е покрай мен."
Анкур:
"Молят те, да не казваш на Сандия. Нека да не се притеснява и тя."
Сурадж им обещава, но казва на майка си по телефона да знае, и да го пази в тайна.
Прибира се Сандиика и пита първо за храна. Емили и казва, че любимото и чатни е на масата. Тя ги пита и за Чави. Те и казват, че е отишла в дома на Даиса при снаха и, за някаква рокля. Пристигат двете с готовата рокля.
Емили:
"Ти трябва да развиеш този талант. Виж колко добре си се справила с тази рокля."
Всички и се радват, снахата на Даиса даже дава пари за дрехата.
Чави:
"Виждаш ли, че все пак намерих начин да си осигуря пари за прехрана в този дом."
Сандия:
"Чави, аз го направих за добро."
Чави:
"Така ли, остави ме без пари за мое добро. Много ти благодаря."
Сандия:
"Искаш ли да отидеш в Момбай, в колежа по дизайн и мода? Аз вече се обадих по телефона да те запиша."
Чави:
"Това е голяма крачка, аз в колежа по дизайн. Няма да мога да се справя."
Сандия:
"Ще се справиш, да питаме и Мена какво ще каже. Тя е най-добра в шиенето."
И Мена и Емили се възхищават на уменията и. Казват, че това е много добра идея.Чави пита и майка си и тя също се съгласява.
Сандия:
"Трябваше да те разтърся по някакъв начин, болеше ме като виждах че нямаш никакво самочувствие а имаш скрит талант."
Чави:
"Съжалявам, че не съм разбрала това. Благодаря ти, че ми показа правилният път."
[/size]
Сандия е в полицейският участък и с нетърпение чака обаждане от Сурадж-"Не ми се обажда да ме пита как съм."
Сураджи се работи в магазина, но и той си мисли че трябва да и се обади-"Не няма да и се обадя сега, може да има работа. По-добре да и пиша- искаш ли нещо специално за обяд?"
Сандия го прочита и си казва, че се ядосва за глупости:"По - добре да се обадя на на майка, да и поискам съвет. Не..не по-добре да се обадя на Анкита."
Пита я:
"Какво става с мен, постоянно си променям настроението."
Анкита:
"Нормално е да ти се променя. Това е заради бебето. Ще ти кажа кажа какво да направиш. Като усетиш нещо такова, просто отиди при Сурадж и го прегърни силно..и така всичко ще бъде наред."
И докато Сандия я пита за Булбул, малката се качва на високо и Анкита тръгва да я сваля, така се удря много лощо. Вече в болницата разбират, че са загубили бебето.
Анкита:
"Господ ми отне детето."- малката чува и се разтройва. Излиза на вън и пита една жена, къде има храм да се помоли.
В този момент докато тя е между колите и търси храм, я вижда Сурадж и я прибира на безопасно място. "Господ ни отне бебето, мама плаче много."
Сурадж я връща в болницата:
"Съдбата е решила така, с нея не можем да се борим. Но ти не си сама. И аз и Сандия и всички от семейството сме с теб."
Анкита:
"Аз знам, че всички се грижите за Сандия, но след това което се случи с мен, ти трябва да бъдеш още по-внимателен с нея. Дори когато спи пак трябва да я наблюдаваш."
Сурадж:
"Да права си. Анкур, докато тя се оправи нека да взема Булбул при нас да я гледаме."
Анкита:
"Не, не искам да ми я вземете. Искам детето ми да е покрай мен."
Анкур:
"Молят те, да не казваш на Сандия. Нека да не се притеснява и тя."
Сурадж им обещава, но казва на майка си по телефона да знае, и да го пази в тайна.
Прибира се Сандиика и пита първо за храна. Емили и казва, че любимото и чатни е на масата. Тя ги пита и за Чави. Те и казват, че е отишла в дома на Даиса при снаха и, за някаква рокля. Пристигат двете с готовата рокля.
Емили:
"Ти трябва да развиеш този талант. Виж колко добре си се справила с тази рокля."
Всички и се радват, снахата на Даиса даже дава пари за дрехата.
Чави:
"Виждаш ли, че все пак намерих начин да си осигуря пари за прехрана в този дом."
Сандия:
"Чави, аз го направих за добро."
Чави:
"Така ли, остави ме без пари за мое добро. Много ти благодаря."
Сандия:
"Искаш ли да отидеш в Момбай, в колежа по дизайн и мода? Аз вече се обадих по телефона да те запиша."
Чави:
"Това е голяма крачка, аз в колежа по дизайн. Няма да мога да се справя."
Сандия:
"Ще се справиш, да питаме и Мена какво ще каже. Тя е най-добра в шиенето."
И Мена и Емили се възхищават на уменията и. Казват, че това е много добра идея.Чави пита и майка си и тя също се съгласява.
Сандия:
"Трябваше да те разтърся по някакъв начин, болеше ме като виждах че нямаш никакво самочувствие а имаш скрит талант."
Чави:
"Съжалявам, че не съм разбрала това. Благодаря ти, че ми показа правилният път."
Сандия:
"По-спокойно Сурадж. Говорих с Анкита и тя ми обясни. Каза ми, че ти си важен колкото и детето. Сега се чувствам по-добре."
Сурадж:
"Анкита е права за всичко, просто трябва да сме много внимателни. Ще отида да ти донеса мляко."
Сандия:
"Не искам мляко, искам сладолед. Нали и той се прави от мляко."
Сурадж е непреклонен ще и донесе мляко и толкова. Да не се глези. А нашата докато го чака си вади специалитета. Започва да си хрупа поредният тебешир.
Скрит текст:
А Сандиика продължава да си гризе тебешира и както винаги Сураджи я хваща Сантош и Арун си говорят в спалнята- "Намерих пръстена и в мрежата. Значи е била там. Но тя отрича. Това означава, че не си спомня, непременно ще я питам какво става с нея."
Миха, благодаря ти много за прекрасния превод! Невероятна си ...
Жалко за бебето на Анкита - добре, че Сурадж видя Булбул и малката не пострада ... А Сандия е опасна - добре го е измислила това с Чави - така наистина ще й вдъхне самочувствие и ще й помогне да си стъпи на краката ... Сурадж и Сандия са големи сладури - сега пък искала сладолед, ама той щял да й донесе мляко. Как само я хвана да си хрупа тебешир ... 
Миха благодаря за превода
Сурадж ще трябва не само да я наблюдава докато спи но и да се разхожда с нея
благодаря за превода Сурадж ще трябва не само да я наблюдава докато спи но и да се разхожда с нея
Така е Какво да прави човека! И той няма да има мира. Най-добре Сурадж да вземе да се закачи за Сандия с белезниците през нощта, така няма начин да не я усети като тръгне някъде ...
Пък и тъкмо ще са си плътно един до друг ... Трябват мерки по въпроса с тебешира и нощното ставане ... Светлината на моя живот в Индия 07.03.15г.Сандия е в полицейският участък и с нетърпение чака обаждане от Сурадж-"Не ми се обажда да ме пита как съм."
Сураджи се работи в магазина, но и той си мисли че трябва да и се обади-"Не няма да и се обадя сега, може да има работа. По-добре да и пиша- искаш ли нещо специално за обяд?"
Сандия го прочита и си казва, че се ядосва за глупости:"По - добре да се обадя на на майка, да и поискам съвет. Не..не по-добре да се обадя на Анкита."
Пита я:
"Какво става с мен, постоянно си променям настроението."
Анкита:
"Нормално е да ти се променя. Това е заради бебето. Ще ти кажа кажа какво да направиш. Като усетиш нещо такова, просто отиди при Сурадж и го прегърни силно..и така всичко ще бъде наред."
И докато Сандия я пита за Булбул, малката се качва на високо и Анкита тръгва да я сваля, така се удря много лощо. Вече в болницата разбират, че са загубили бебето.
Анкита:
"Господ ми отне детето."- малката чува и се разтройва. Излиза на вън и пита една жена, къде има храм да се помоли.
В този момент докато тя е между колите и търси храм, я вижда Сурадж и я прибира на безопасно място. "Господ ни отне бебето, мама плаче много."
Сурадж я връща в болницата:
"Съдбата е решила така, с нея не можем да се борим. Но ти не си сама. И аз и Сандия и всички от семейството сме с теб."
Анкита:
"Аз знам, че всички се грижите за Сандия, но след това което се случи с мен, ти трябва да бъдеш още по-внимателен с нея. Дори когато спи пак трябва да я наблюдаваш."
Сурадж:
"Да права си. Анкур, докато тя се оправи нека да взема Булбул при нас да я гледаме."
Анкита:
"Не, не искам да ми я вземете. Искам детето ми да е покрай мен."
Анкур:
"Молят те, да не казваш на Сандия. Нека да не се притеснява и тя."
Сурадж им обещава, но казва на майка си по телефона да знае, и да го пази в тайна.
Прибира се Сандиика и пита първо за храна. Емили и казва, че любимото и чатни е на масата. Тя ги пита и за Чави. Те и казват, че е отишла в дома на Даиса при снаха и, за някаква рокля. Пристигат двете с готовата рокля.
Емили:
"Ти трябва да развиеш този талант. Виж колко добре си се справила с тази рокля."
Всички и се радват, снахата на Даиса даже дава пари за дрехата.
Чави:
"Виждаш ли, че все пак намерих начин да си осигуря пари за прехрана в този дом."
Сандия:
"Чави, аз го направих за добро."
Чави:
"Така ли, остави ме без пари за мое добро. Много ти благодаря."
Сандия:
"Искаш ли да отидеш в Момбай, в колежа по дизайн и мода? Аз вече се обадих по телефона да те запиша."
Чави:
"Това е голяма крачка, аз в колежа по дизайн. Няма да мога да се справя."
Сандия:
"Ще се справиш, да питаме и Мена какво ще каже. Тя е най-добра в шиенето."
И Мена и Емили се възхищават на уменията и. Казват, че това е много добра идея.Чави пита и майка си и тя също се съгласява.
Сандия:
"Трябваше да те разтърся по някакъв начин, болеше ме като виждах че нямаш никакво самочувствие а имаш скрит талант."
Чави:
"Съжалявам, че не съм разбрала това. Благодаря ти, че ми показа правилният път."
Вечерта в спалнята Сандия казва на Сурадж за хубавите новини свързани с Чави. А той милият се чуди как да я пази от всичко.
Сандия:
"По-спокойно Сурадж. Говорих с Анкита и тя ми обясни. Каза ми, че ти си важен колкото и детето. Сега се чувствам по-добре."
Сурадж:
"Анкита е права за всичко, просто трябва да сме много внимателни. Ще отида да ти донеса мляко."
Сандия:
"Не искам мляко, искам сладолед. Нали и той се прави от мляко."
Сурадж е непреклонен ще и донесе мляко и толкова. Да не се глези. А нашата докато го чака си вади специалитета. Започва да си хрупа поредният тебешир.
Сантош и Арун си говорят в спалнята- "Намерих пръстена и в мрежата. Значи е била там. Но тя отрича. Това означава, че не си спомня, непременно ще я питам какво става с нея."
А Сандиика продължава да си гризе тебешира и както винаги Сураджи я хваща
Здравейте и от мен! Миха, благодаря за превода на епизода, аз също мисля, че Сурач ще трябва да ходи след нея през нощта, а това с тебешира ми е много смешно. За пръв път чувам някой да яде тебешир, е, то все пак е филм, но е интересно и странно.
Много жалко за бебето на Анкита, но са направили по-добре, като са скрили от Сандия.
Аз изгледах днешните епизоди във войо, но честно казано не ми станаха много ясни, затова не знам какво да разкажа. Разкриха Рачкумар, че е замесен в отвличането на Чатури, но не разбрах точно как. Не разбрах и как Сандия разбра, че Чатури е в болницата в безсъзнание, но Рачкумар като чу, си каза, че трябва да я убие преди другите да отидат и ако се наложи ще убие и Сандия. Може би се срещнаха в болницата, не знам точно какво стана, защото почти през цялото време имаше музика, но някой каза да не убиват Рачкумар, понеже им трябвал жив.
Преди това извикаха Сандия в полицията. Казаха и, че на флашката имало някакви кодове, но и казаха да не казва на никой вкъщи.
Менакши през цялото време се вайкаше да не я разкрият. После извикаха Рачкумах в полицията, но когато разбраха, че Чатури е в болницата го пуснаха и той май тогава тръгна към болницата. Много ми беше объркано, затова така го разказвам на части. Не мога да свържа почти нищо, но бяха интересни епизодите.