Цял епизод всички се кумят да кажат на това дете за майка му... То плаче, тръшка се, търси майка си, надява се - те мълчат и се гледат умно. 
Страхотен подбор на песни в това дизи.
- Публикувана: 15 март 2015, 14:02 ч.
- Последно мнение: 14 март 2016, 09:07 ч.
"Иффет" Дениз Чакър, Ибрахим Челиккол и "Мерхамет" Тема 35
Страхотен подбор на песни в това дизи.
Еее, с това "анне" накрая, което звучеше и мен ме събориха 
Много голяма песен!
https://www.youtube.com/watch?v=Ton-240KNr8
песента от трейлъра на еп. 2
Скрит текст:
Şebnem Ferah - Yağmurlar
Sokaklar sakin geceler karabasan
Ellerim titrer
Kim bu ben kim bu susan
Ne soran var ne bilen sebebim yok
Bana kıyan erkeğim sen gül
Vazgeçtim rüyalardan
Beni sevmezsen yağmurları sev
Bulutlar ağlasın sen gül güneş doğsun yeniden
Gidiyorum gözüm yaşlı
Hatıran har yüreğime
Sen sev yağmurları
Yağmurlar yağsın üzerime
Gidiyorum gözüm yaşlı
Ah yine yol yol üstüne
Sen sev yağmurları
Yağmurlar yağsın yüzüme...
Sokaklar sakin geceler karabasan
Ellerim titrer
Kim bu ben kim bu susan
Ne soran var ne bilen sebebim yok
Bana kıyan erkeğim sen gül
Vazgeçtim rüyalardan
Beni sevmezsen yağmurları sev
Bulutlar ağlasın sen gül güneş doğsun yeniden
Gidiyorum gözüm yaşlı
Hatıran har yüreğime
Sen sev yağmurları
Yağmurlar yağsın üzerime
Gidiyorum gözüm yaşlı
Ah yine yol yol üstüne
Sen sev yağmurları
Yağmurlar yağsın yüzüme...
Скрит текст:
Candan Erçetin - Annem
Söz : Aylin Atalay
Müzik : Candan Erçetin
Düzenleme : Alper Erinç
Hani eski zaman masalları anlatır
Hüznümü huzura dolarsın
Kaşım, gözümden çok içim bir parçan
Annem sen benim yanıma kalansın
Hani bir biblon vardı kırdığım
Üstüne ne kırgınlıklar yaşadın
Ama bil ki ben de parçalandım
Annem ben senin yanına kalanım
Annem, annem
Sen üzülme
Sözlerin hep
Yüreğimde
Annem, annem
Gel üzülme
Ben hâlâ senin
Dizlerinde
Uzayan sohbet gecelerinde
Rolleri unutur dost oluruz
Bizi bağlayan bu kan değil yalnız
Annem biz birbirimize kalanız
Ben kararlı uçarken yolumda
Sen çatık kaşlarının altında
Her yeni güne sevgiyle başlarsın
Annem sen benim yanıma kalansın
Annem, annem
Sen üzülme
Sözlerin hep
Yüreğimde
Annem, annem
Gel üzülme
Bu gönül hâlâ
Dizlerinde
Candan Erçetin - Annem
Söz : Aylin Atalay
Müzik : Candan Erçetin
Düzenleme : Alper Erinç
Hani eski zaman masalları anlatır
Hüznümü huzura dolarsın
Kaşım, gözümden çok içim bir parçan
Annem sen benim yanıma kalansın
Hani bir biblon vardı kırdığım
Üstüne ne kırgınlıklar yaşadın
Ama bil ki ben de parçalandım
Annem ben senin yanına kalanım
Annem, annem
Sen üzülme
Sözlerin hep
Yüreğimde
Annem, annem
Gel üzülme
Ben hâlâ senin
Dizlerinde
Uzayan sohbet gecelerinde
Rolleri unutur dost oluruz
Bizi bağlayan bu kan değil yalnız
Annem biz birbirimize kalanız
Ben kararlı uçarken yolumda
Sen çatık kaşlarının altında
Her yeni güne sevgiyle başlarsın
Annem sen benim yanıma kalansın
Annem, annem
Sen üzülme
Sözlerin hep
Yüreğimde
Annem, annem
Gel üzülme
Bu gönül hâlâ
Dizlerinde
https://www.youtube.com/watch?v=jYy0--CR19k
Благодаря за текстовете на песните! 
Тази на Шебнем Ферах я има и по-напред в малко по-дълъг вариант.
Рейтинг:
TOTAL
5 KORDUGUM FOX TV 20:00 22:32 4.94 11.49
AB
2 KORDUGUM FOX TV 20:00 22:32 4.96 12.78
20+ABC1
4 KORDUGUM FOX TV 20:00 22:32 5.36 12.45
http://www.ranini.tv/reyting
По-нисък е от на първи епизод, но дано дръпне още. Скъпа продукция е, 4-5% май не им е достатъчно. Ужасно е, когато след като си изгледал нещо хубаво и качествено, знаеш, че не това е водещото, което ще го задържи на екран, а трябва да се молиш рейтингът му да е висок.
А, и този Yeter точно в четвъртък ли трябваше да го пуснат?
Тази на Шебнем Ферах я има и по-напред в малко по-дълъг вариант. Рейтинг:
TOTAL
5 KORDUGUM FOX TV 20:00 22:32 4.94 11.49
AB
2 KORDUGUM FOX TV 20:00 22:32 4.96 12.78
20+ABC1
4 KORDUGUM FOX TV 20:00 22:32 5.36 12.45
http://www.ranini.tv/reyting
По-нисък е от на първи епизод, но дано дръпне още. Скъпа продукция е, 4-5% май не им е достатъчно. Ужасно е, когато след като си изгледал нещо хубаво и качествено, знаеш, че не това е водещото, което ще го задържи на екран, а трябва да се молиш рейтингът му да е висок.
А, и този Yeter точно в четвъртък ли трябваше да го пуснат?
Да, ядва се, но мен ме притеснява това, че продукцията е скъпа и май ще й трябват по-високи цифри. Де да знам, така си мисля аз, от Фокс и Ендемол може и да са доволни.
Проверих сега рейтингите от първи епизод, може да кажем, че в Тотала е дръпнал малко. При първия са били на шесто място с 4.73%. В AB са били на трето, сега са на второ, но пък с малко по-високи проценти - 5.33%. В последната група 20+ABC1 пак са били на 4-то място, но с мааааалко по високи проценти - 5.86%.
Да, много назад са. С по два, три и четири процента в трите групи, като в Тотала е най-нисък. Съвсем го закъсаха. А за най-скъпата продукция, четох, че това сега била "Възела", но колко е вярно не знам.
Yeter дори не искам и да го пускам. Толкова много харесвам Юрдаер Окур, а толкова много да ме дразни Пелин Карахан.
Но пък от телевизията изкараха страхотна тактика, надцакаха и Кьосем и Възела.
***
Като стана въпрос за английския на турските актьори, вчера вечерта гледах филма "Долината на вълците Ирак". В половината филм се говореше предимно на английски, оттам се сетих за разговора в темата и ми стана смешно. Но това, което всъщност се върнах да напиша е, че главните актьори се справяха добре с езика, имаха и много добро произношение. Филмът ми хареса, но не е за всеки. Видях, че е от продуцентите, които сега правят "Разбойниците", така че вече хич няма да го мотая, а ще почвам да гледам!
Проверих сега рейтингите от първи епизод, може да кажем, че в Тотала е дръпнал малко. При първия са били на шесто място с 4.73%. В AB са били на трето, сега са на второ, но пък с малко по-високи проценти - 5.33%. В последната група 20+ABC1 пак са били на 4-то място, но с мааааалко по високи проценти - 5.86%.
Не е като "Кьосем", който е, може би, най-скъпата продукция този сезон, а е с изключително лош рейтинг - след 20то място. 
Yeter дори не искам и да го пускам. Толкова много харесвам Юрдаер Окур, а толкова много да ме дразни Пелин Карахан.
Но пък от телевизията изкараха страхотна тактика, надцакаха и Кьосем и Възела. ***
Като стана въпрос за английския на турските актьори, вчера вечерта гледах филма "Долината на вълците Ирак". В половината филм се говореше предимно на английски, оттам се сетих за разговора в темата и ми стана смешно. Но това, което всъщност се върнах да напиша е, че главните актьори се справяха добре с езика, имаха и много добро произношение. Филмът ми хареса, но не е за всеки. Видях, че е от продуцентите, които сега правят "Разбойниците", така че вече хич няма да го мотая, а ще почвам да гледам!
) другарчета! 
Започнали са снимките на сериала "46", където главната женска роля е поверена на Ясемин Аллън. Плановете засега са сериалът да се излъчва в неделя, в късния праймтайм (PT2), а епизодите да са по 60 минути.
Erdal Beşikçioğlu'nun başrolünde olduğu yeni dizi "46" sete çıktı!
"Оранжерията" на Али Нежат
Erdal Beşikçioğlu'nun başrolünde olduğu yeni dizi "46" sete çıktı!
"Оранжерията" на Али Нежат
Превежда се. Има го в датабг, но засега само първи епизод. Някъде по-напред в темата има линкове и за онлайн гледане. То всъщност може и втори вече де е преведен, но не съм проверявала.
Проверих сега, няма го още втори. Но ето плейлиста на една от преводачките във vbox, за тези, които не могат да теглят от торент сайта - http://vbox7.com/playlist:2174899
Проверих сега, няма го още втори. Но ето плейлиста на една от преводачките във vbox, за тези, които не могат да теглят от торент сайта - http://vbox7.com/playlist:2174899
Здравейте, момичета!
Извинявайте, че нахълтвам така, но моля за малко инфо - къде гледате сериала и превежда ли се.
Иска ми се да го погледна, харесвам Ибрахим, любопитно ми е какво прави сега.
Извинявайте, че нахълтвам така, но моля за малко инфо - къде гледате сериала и превежда ли се.
Иска ми се да го погледна, харесвам Ибрахим, любопитно ми е какво прави сега.
Светалче
, ако искаш на руски ( в момента го гледам ):http://1plus1tv.ru/series/tureckie_serialy_na_russkom_jazyke/195 … sskom-yazyke.html