„Завръщане”/ Sıla /- С участието на Джансу Дере и Мехмет А. Алакурт - Тема 14

  • 60 845
  • 742
  •   1
Отговори
# 285
  • Мнения: 21 201
Шермина, назад в някоя от темите Невин разясняваше значенията на имената и Съла значи завръщане в дома(перифразирам думите й но бяха в този смисъл), и за мен много точно е поставено заглавието на сериала.
Именно Съла се зъвърна към корените си и родното място, от които е била изкоренена като крехко цветенце в детството й.
Според мен само един актьор/актриса не би могъл/а да изнесе на плещите си един проект, примери за това знам бол.

# 286
  • Мнения: 4 160
Флор мерси за Истанбул. Това ще е някой хубав квартал сигурно.
Ти всички филми ли си гледала?!
За Аданалъ ми поясняваше, сега и за Рейс.

Димана, Димана Като гледам какво си заложила за довечера, май трябва да внимавам колко се черпя....

Че езика  отвърже ли ми се......лошоо....много лошо..... baby_neutral

На Свет снощи и се промъкваха засмукващи целувки, а на мен кой знае какво ще ми се привиди newsm62 smile3534
А уж за сведение не беше пила, пък аз ще съм Grinning

Шермина Нека не забравяме това,че зад един Мъж винаги стои една Умна Жена.
Иначе и аз съм за име на филма БОРАН!

# 287
  • Мнения: 94
Да, момичета и аз знам значението на Съла - но неслучайно главната героиня е кръстена така нали. По-скоро турците си играят с името и значението му - за заглавие. Наистина Сезонче, зад всеки силен мъж стои още по-силна жена. НО като изгледаш филма два, три пъти - се замисляш защо филма е Съла и какво искат да кажат - и тогава зад всичко идва Боран. Иначе образа на самата героиня е много добър - но идеите, за които се прави филма някак си все Боран ги изразява, показва и т.н.
НО истината е, че без любовта й нямаше да се получи де. Всъщност нейната любов се превръща в смисъла на живота му, но май за нейния образ е основното нещо, което се случва. Докато при него има всичко - и любов, и гордост и разум и действия и достойнство и борба. В много случаи героинята в желанието си да направи добро - постига обратното. Дори с парите някак не успява да направи нещо или помогне особено /освен в един за едно момиче, но май пак не успява там с парите/. Чудя се даже, ако нямаше пари, как щяха да развият действията на главната героиня.

В 46 епизод има много силен момент, когато идва Емре, и той изревнува - много силни думи й казва.

Последна редакция: нд, 05 апр 2015, 19:02 от Шермина

# 288
  • Разград
  • Мнения: 8 243

Тази снимка е монтаж, на оригиналната снимка не е той.

# 289
  • Мнения: 305
ЛАВА, специални благодарности  bouquet 

 

# 290
  • Мнения: 305
Да, момичета и аз знам значението на Съла - но неслучайно главната героиня е кръстена така нали. По-скоро турците си играят с името и значението му - за заглавие. Наистина Сезонче, зад всеки силен мъж стои още по-силна жена. НО като изгледаш филма два, три пъти - се замисляш защо филма е Съла и какво искат да кажат - и тогава зад всичко идва Боран. Иначе образа на самата героиня е много добър - но идеите, за които се прави филма някак си все Боран ги изразява, показва и т.н.
НО истината е, че без любовта й нямаше да се получи де. Всъщност нейната любов се превръща в смисъла на живота му, но май за нейния образ е основното нещо, което се случва. Докато при него има всичко - и любов, и гордост и разум и действия и достойнство и борба. В много случаи героинята в желанието си да направи добро - постига обратното. Дори с парите някак не успява да направи нещо или помогне особено /освен в един за едно момиче, но май пак не успява там с парите/. Чудя се даже, ако нямаше пари, как щяха да развият действията на главната героиня.

В 46 епизод има много силен момент, когато идва Емре, и той изревнува - много силни думи й казва.

Затова може би и филма е преведен като  Завръщане. Срещата на порасналата Съла с нейните близки след дългата раздяла, връщане към корените и желанието и да помогне на хората там. Боран пък е представител на местните и ако не беше срещнал Съла, дали щеше да направи нещо, за да промени нещата. Според мен, Съла наистина преживя много в този дом, и смятам, че допринесе много за хората там.

# 291
  • Мнения: 21 201
Скрит текст:
Да, момичета и аз знам значението на Съла - но неслучайно главната героиня е кръстена така нали. По-скоро турците си играят с името и значението му - за заглавие. Наистина Сезонче, зад всеки силен мъж стои още по-силна жена. НО като изгледаш филма два, три пъти - се замисляш защо филма е Съла и какво искат да кажат - и тогава зад всичко идва Боран. Иначе образа на самата героиня е много добър - но идеите, за които се прави филма някак си все Боран ги изразява, показва и т.н.
НО истината е, че без любовта й нямаше да се получи де. Всъщност нейната любов се превръща в смисъла на живота му, но май за нейния образ е основното нещо, което се случва. Докато при него има всичко - и любов, и гордост и разум и действия и достойнство и борба. В много случаи героинята в желанието си да направи добро - постига обратното. Дори с парите някак не успява да направи нещо или помогне особено /освен в един за едно момиче, но май пак не успява там с парите/. Чудя се даже, ако нямаше пари, как щяха да развият действията на главната героиня.

В 46 епизод има много силен момент, когато идва Емре, и той изревнува - много силни думи й казва.

Затова може би и филма е преведен като  Завръщане. Срещата на порасналата Съла с нейните близки след дългата раздяла, връщане към корените и желанието и да помогне на хората там. Боран пък е представител на местните и ако не беше срещнал Съла, дали щеше да направи нещо, за да промени нещата. Според мен, Съла наистина преживя много в този дом, и смятам, че допринесе много за хората там.
Не мисля, нооо ненапразно хората са казали, че любовта прави чудеса.
Всъщност те двамата са двете частици на едно цяло и само едната половина не би живяла без другата а просто само кротичко би съществувала.
Съла както знаем е сънувала, че чува викът на майка си когато е паднала в кладенеца, подсъзнателно тя е усещала принадлежността си към нещо различно от Истанбулското й семейство, иначе защо са били тези гласове, които е чувала насън. Боран пък имаше нужда точно от такава разтърсваща любов като тази на Съла, която да го устреми към промените, които заедно предприеха, защото знаем, че Гезда е била покорна и смирена женица но не е била негова двигателна сила за нещо ново в посока развитие на този район. Тя просто го е обичала кротко, чакала го е в тях и толкова, докато Съла разтърси живота му, и го накара да се чувства наистина жив, и деен млад мъж способен да промени закостенялото настояще, и да изгради по-добро бъдеще.
Не мога да си представя живота й с Емре, или пък този на Боран с Гезда, просто щяха да са едни обикновени семейства а не огън и барут както самият Фируз Ага ги нарече.
Харесвам такива семейства като тяхното, в които са като огънят и водата, като денят, и нощта, като бялото, и черното, нежна обич, и луда страст а не скучни, и погълнати от битовизма.
Много ми харесва тяхната история и то пресъздадена именно от тези актьори а не от някои други.

# 292
  • Разград
  • Мнения: 8 243
Шермина как така озвучават всичко после. Напразно ли говорят като снимат цените newsm78
Да озвучаваш допълнително един или два актьора е ОК, ама всичките много ми е странно.
Здравей Сезонче,

Ами така, озвучават ги впоследствие. Нз каква техника използват, те ги заснемат със звук естествено, но явно не могат да изчистят другите шумове по време на снимките, и затова се налага озвучаване наново. Аз го знам от един известен сериал у нас пак турски, ама му забравих името, и даваха откъси как актьорите озвучават после, после го видях и в Забранения плод.

Последните години започват да ползват нова техника и не озвучават допълнително. Доколкото си спомням в  КВФ са използали такава.

Последна редакция: нд, 05 апр 2015, 21:28 от vania_e

# 293
  • Мнения: 305
Скрит текст:
Да, момичета и аз знам значението на Съла - но неслучайно главната героиня е кръстена така нали. По-скоро турците си играят с името и значението му - за заглавие. Наистина Сезонче, зад всеки силен мъж стои още по-силна жена. НО като изгледаш филма два, три пъти - се замисляш защо филма е Съла и какво искат да кажат - и тогава зад всичко идва Боран. Иначе образа на самата героиня е много добър - но идеите, за които се прави филма някак си все Боран ги изразява, показва и т.н.
НО истината е, че без любовта й нямаше да се получи де. Всъщност нейната любов се превръща в смисъла на живота му, но май за нейния образ е основното нещо, което се случва. Докато при него има всичко - и любов, и гордост и разум и действия и достойнство и борба. В много случаи героинята в желанието си да направи добро - постига обратното. Дори с парите някак не успява да направи нещо или помогне особено /освен в един за едно момиче, но май пак не успява там с парите/. Чудя се даже, ако нямаше пари, как щяха да развият действията на главната героиня.

В 46 епизод има много силен момент, когато идва Емре, и той изревнува - много силни думи й казва.

Затова може би и филма е преведен като  Завръщане. Срещата на порасналата Съла с нейните близки след дългата раздяла, връщане към корените и желанието и да помогне на хората там. Боран пък е представител на местните и ако не беше срещнал Съла, дали щеше да направи нещо, за да промени нещата. Според мен, Съла наистина преживя много в този дом, и смятам, че допринесе много за хората там.
Не мисля, нооо ненапразно хората са казали, че любовта прави чудеса.
Всъщност те двамата са двете частици на едно цяло и само едната половина не би живяла без другата а просто само кротичко би съществувала.
Съла както знаем е сънувала, че чува викът на майка си когато е паднала в кладенеца, подсъзнателно тя е усещала принадлежността си към нещо различно от Истанбулското й семейство, иначе защо са били тези гласове, които е чувала насън. Боран пък имаше нужда точно от такава разтърсваща любов като тази на Съла, която да го устреми към промените, които заедно предприеха, защото знаем, че Гезда е била покорна и смирена женица но не е била негова двигателна сила за нещо ново в посока развитие на този район. Тя просто го е обичала кротко, чакала го е в тях и толкова, докато Съла разтърси живота му, и го накара да се чувства наистина жив, и деен млад мъж способен да промени закостенялото настояще, и да изгради по-добро бъдеще.
Не мога да си представя живота й с Емре, или пък този на Боран с Гезда, просто щяха да са едни обикновени семейства а не огън и барут както самият Фируз Ага ги нарече.
Харесвам такива семейства като тяхното, в които са като огънят и водата, като денят, и нощта, като бялото, и черното, нежна обич, и луда страст а не скучни, и погълнати от битовизма.
Много ми харесва тяхната история и то пресъздадена именно от тези актьори а не от някои други.


Напълно съм съгласна с теб, Надя / мисля, че така беше/. Както казваш, щяха само да съществуват, дори и Боран ага. Често обвиняваме Съла, че върши глупости, но все пак тя е живяла в друг свят и да се приспособи към тях е трудно и особено, когато виждаме как се отнасяха към нея. Все пак за нея всичко беше неочаквано и непознато. Има право да реагира така.
За двамата актьори с две ръце за. Аз си харесвам Джансуто. И нейният глас не беше дублиран. С други актьори филмът щеше да бъде съвсем безличен. За МАА, без думи, харесах го още когато изгледах филма по АТВ.

# 294
  • Мнения: 21 201
Скрит текст:
Да, момичета и аз знам значението на Съла - но неслучайно главната героиня е кръстена така нали. По-скоро турците си играят с името и значението му - за заглавие. Наистина Сезонче, зад всеки силен мъж стои още по-силна жена. НО като изгледаш филма два, три пъти - се замисляш защо филма е Съла и какво искат да кажат - и тогава зад всичко идва Боран. Иначе образа на самата героиня е много добър - но идеите, за които се прави филма някак си все Боран ги изразява, показва и т.н.
НО истината е, че без любовта й нямаше да се получи де. Всъщност нейната любов се превръща в смисъла на живота му, но май за нейния образ е основното нещо, което се случва. Докато при него има всичко - и любов, и гордост и разум и действия и достойнство и борба. В много случаи героинята в желанието си да направи добро - постига обратното. Дори с парите някак не успява да направи нещо или помогне особено /освен в един за едно момиче, но май пак не успява там с парите/. Чудя се даже, ако нямаше пари, как щяха да развият действията на главната героиня.

В 46 епизод има много силен момент, когато идва Емре, и той изревнува - много силни думи й казва.

Скрит текст:
Затова може би и филма е преведен като  Завръщане. Срещата на порасналата Съла с нейните близки след дългата раздяла, връщане към корените и желанието и да помогне на хората там. Боран пък е представител на местните и ако не беше срещнал Съла, дали щеше да направи нещо, за да промени нещата. Според мен, Съла наистина преживя много в този дом, и смятам, че допринесе много за хората там.
Скрит текст:
Не мисля, нооо ненапразно хората са казали, че любовта прави чудеса.
Всъщност те двамата са двете частици на едно цяло и само едната половина не би живяла без другата а просто само кротичко би съществувала.
Съла както знаем е сънувала, че чува викът на майка си когато е паднала в кладенеца, подсъзнателно тя е усещала принадлежността си към нещо различно от Истанбулското й семейство, иначе защо са били тези гласове, които е чувала насън. Боран пък имаше нужда точно от такава разтърсваща любов като тази на Съла, която да го устреми към промените, които заедно предприеха, защото знаем, че Гезда е била покорна и смирена женица но не е била негова двигателна сила за нещо ново в посока развитие на този район. Тя просто го е обичала кротко, чакала го е в тях и толкова, докато Съла разтърси живота му, и го накара да се чувства наистина жив, и деен млад мъж способен да промени закостенялото настояще, и да изгради по-добро бъдеще.
Не мога да си представя живота й с Емре, или пък този на Боран с Гезда, просто щяха да са едни обикновени семейства а не огън и барут както самият Фируз Ага ги нарече.
Харесвам такива семейства като тяхното, в които са като огънят и водата, като денят, и нощта, като бялото, и черното, нежна обич, и луда страст а не скучни, и погълнати от битовизма.
Много ми харесва тяхната история и то пресъздадена именно от тези актьори а не от някои други.

Напълно съм съгласна с теб, Надя / мисля, че така беше/. Както казваш, щяха само да съществуват, дори и Боран ага. Често обвиняваме Съла, че върши глупости, но все пак тя е живяла в друг свят и да се приспособи към тях е трудно и особено, когато виждаме как се отнасяха към нея. Все пак за нея всичко беше неочаквано и непознато. Има право да реагира така.
За двамата актьори с две ръце за. Аз си харесвам Джансуто. И нейният глас не беше дублиран. С други актьори филмът щеше да бъде съвсем безличен. За МАА, без думи, харесах го още когато изгледах филма по АТВ.
smile3521

Аз не, на мен тя ми е слабост като образ в сериала. Напълно я оправдавам и разбирам защо действа, и реагирва по определен начин във всяка една ситуация. Единствено в последно време в сериите в Датата ме дразни, че си изкарва обидата и яда върху Боран а той в никакъв случай не го заслужава но пък я разбирам, защото страхът й, и чувството й за вина, че заради появата й с-вото й го сполетя низ от нещастия са огрооооомни та чак не може да ги носи на плещите си а и знае, че няма време, и иска всичко да промени с магическа пръчка,.........да ама не, това не е цивилизация а Мардин. #Crazy
Ако съм намястото на героинята едва ли бих се държала по-различно от нея в предвид светът към който е принадлежала допреди появата й в Мардин и отвратителното, и нечовешко отношения на всички към нея.
За Агата няма нужда да се поентвам за сетен път, прекрасен мъжки образ е, чак нереален.

# 295
  • Разград
  • Мнения: 8 243

# 296
  • Мнения: 1 139
В Еманет също говори с неговия глас. Поне на мен така ме звучи.

Все още очаквам хубавото градче от Рейс.... Thinking





Името ти свято днес да бъде то полято с руйно вино,песни,танци,веселба и така до сутринта!  bouquet

# 297
  • Мнения: 305
За моята землячка Ванчето и за всички останали момичета.

# 298
  • Мнения: 1 397
Честит празник на всички именници и съответно Великден за всички празнуващи и от мен.Бъдете здрави Simple Smile

Малка Съла и забулена Съла /мечтата на свекито/  Hug

# 299
  • Мнения: 124
Момичета представете си Джихан като ага ,а Вие сте на мястото на Сила....... #2gunfire #2gunfire #2gunfire #2gunfire #2gunfire #2gunfire/за мен това е най -добрия филм, от 15-тина ,които съм гледала-дълбок смисъл и тематика,браво на екипа,хубав актьорски състав и добра игра,хубава музика и....един красив ,умен и секси Боран Ага
Завръщането на Сила у дома прави  филма,така започва и Голямата Любов/още на чешмата и първата подарена роза/,Ако я нямаше Любовта ....ех тази Любов.....
и едно поздравче за лека и приятна вечер,/вече е пускано ,но е много хубаво/

Общи условия

Активация на акаунт