- Публикувана: 22 юни 2015, 22:09 ч.
- Последно мнение: 5 юли 2015, 11:14 ч.
За и против името Самуел?
Това вече е въпрос на избор и светоусещане. Ако трябва да се придържаме към това, то чисто българските имена са минимален брой.
Каква принадлежност издават Виктор, Филип, Алекс, Валентин, Марина, София, Моника и изобщо 2/3 от приетите за стандартно звучащи у нас имена.
Още повече, като изчезне при част по-характерното произношение у нас, защото общо взето по света всеки ще си го изкелиферчи както е познато на местна почва или според спелуването в съответния език малко или повече ще се промени произношението...
И голяма файда всъщност дали е Самуил или Самуел като най-вероятно в една англо говоряща страна той ще е Самюел и нищо друго.
Принадлежност може да носи - Крум, Кардам, Аспарух и т.н. Самуил не е такова име по никой начин.
Каква принадлежност издават Виктор, Филип, Алекс, Валентин, Марина, София, Моника и изобщо 2/3 от приетите за стандартно звучащи у нас имена.
Още повече, като изчезне при част по-характерното произношение у нас, защото общо взето по света всеки ще си го изкелиферчи както е познато на местна почва или според спелуването в съответния език малко или повече ще се промени произношението...
И голяма файда всъщност дали е Самуил или Самуел като най-вероятно в една англо говоряща страна той ще е Самюел и нищо друго.
Принадлежност може да носи - Крум, Кардам, Аспарух и т.н. Самуил не е такова име по никой начин.
Никоя. Просто име. Ако някой ми се представи на чист български като Свен, изобщо няма да се замислям за произхода му... има къде-къде по-фрапантни и странни имена-чуждици в последните години, та дори Свен ми стои някак не много екзотично, Самуел съвсем пък.
За мен ти просто нямаш познания, а и усет за имената. Ок, не е нещо фатално. Разговорът ни напълно се обезсмисли, а вече попадаме в графата спам.
Усетът е толкова индивидуално нещо колкото вкусът, всеки си има свой и не е задължително да съвпада с чуждите...познания имам достатъчно за имената.
На всичко отгоре специално за мъжки имена съм и доста консервативна и въпреки всичко, точно това въобще не ми пречи и не ми прави впечатление, като нещо изключително.
(Аз лично нищо общо нямам с евреите, но с радост бих си кръстила детето Сара или Ребека, които са доста по-нестандартни за бг имена, пък дали някоя задръстена тиква ще ги мисли за евреи - проблема си в тиквата). Сега разбира се може да пофилософстваш има ли нещо мръсно в евреите, че да е толкова страшна всъщност една такава асоциация.
На всичко отгоре специално за мъжки имена съм и доста консервативна и въпреки всичко, точно това въобще не ми пречи и не ми прави впечатление, като нещо изключително.
(Аз лично нищо общо нямам с евреите, но с радост бих си кръстила детето Сара или Ребека, които са доста по-нестандартни за бг имена, пък дали някоя задръстена тиква ще ги мисли за евреи - проблема си в тиквата). Сега разбира се може да пофилософстваш има ли нещо мръсно в евреите, че да е толкова страшна всъщност една такава асоциация.
При положение, че изобщо съществува този раздел от форума и половината теми са за избор на име, което да си подхожда с друго име, значи все пак говорим за някакъв усет. А че е индивидуален, за това не споря, и не случайно в мнението си съм подчертала "за мен".
Това дори не знам откъде дойде.
Имам близки приятелки еврейки, и след като са ми близки, мисля е ясно какво е отношението ми. Да не говорим, че съм написала, че Самуел повече ми харесва, което също е показателно за мнението ми. Така че, ще те помоля, когато ти философстваш, да не прибягваш до свободни съчинения.
Сега разбира се може да пофилософстваш има ли нещо мръсно в евреите, че да е толкова страшна всъщност една такава асоциация.
Това дори не знам откъде дойде.
Имам близки приятелки еврейки, и след като са ми близки, мисля е ясно какво е отношението ми. Да не говорим, че съм написала, че Самуел повече ми харесва, което също е показателно за мнението ми. Така че, ще те помоля, когато ти философстваш, да не прибягваш до свободни съчинения.
Това дойде от аргументите - името не е подходящо, защото е еврейско.
По другият въпрос можеш да си позволиш да кажеш - явно вкусовете ни не съвпадат. Явно нямаш усет и познания значи нещо съвсем друго.
И да, естествено при изборът на име всичко е въпрос на вкус и усет, а при различните хора той е различен, не мисля, че има за цел подфорума да си ги оеднаквяваме, нито разминаванията означават, че другия няма усет... Все едно да кажеш - моят любим цвят е зелен и го харесвам в комбинация с оранжево, аз да го предпочитам в комбинация с жълто и да ти кажа - явно нямаш познания и вкус за цветове
Това, че знам произхода на едно име и къде по света е по-вероятно да го срещна, изобщо не означава, че ще си вадя само по него изводи, за произхода на даден човек. Не мога да се сетя как по-ясно да го форулирам, надявам се сега да е разбираемо. За това казах за Свен и страната - никоя, просто защото на база име няма да обявя - ааа Свен - значи си от Германия/Холандия/Дания и т.н.
По другият въпрос можеш да си позволиш да кажеш - явно вкусовете ни не съвпадат. Явно нямаш усет и познания значи нещо съвсем друго.
И да, естествено при изборът на име всичко е въпрос на вкус и усет, а при различните хора той е различен, не мисля, че има за цел подфорума да си ги оеднаквяваме, нито разминаванията означават, че другия няма усет... Все едно да кажеш - моят любим цвят е зелен и го харесвам в комбинация с оранжево, аз да го предпочитам в комбинация с жълто и да ти кажа - явно нямаш познания и вкус за цветове
Това, че знам произхода на едно име и къде по света е по-вероятно да го срещна, изобщо не означава, че ще си вадя само по него изводи, за произхода на даден човек. Не мога да се сетя как по-ясно да го форулирам, надявам се сега да е разбираемо. За това казах за Свен и страната - никоя, просто защото на база име няма да обявя - ааа Свен - значи си от Германия/Холандия/Дания и т.н.
Това дойде от аргументите - името не е подходящо, защото е еврейско.
....
....
Явно си досъчиняваш чуждите мнения по някаква твоя логика. Абсолютно никой в темата не е казал, че името не е подходящо, защото звучи еврейски. Ако майката беше питала за имената Джан Дзъ или Паша също щяхме да й обърнем внимание, че много вероятно детето да бъде бъркано с китайче или русначе, но това не значи, че намираме тези народи за гадни или че имената са грозни. По подобен начин в други теми е имало коментари, че мъжки имена у нас съвпадат с женски в чужбина, но самите имена не са определяни като грозни. Смисълът от тези теми е да обърнем внимание върху различни аспекти, а дали е неподходящо решават родителите.
Е, Свен като чуеш за коя държава първо се сещаш? Македония, Полша, Азърбайджан? 
Свен е една овца, която ...
Светлин е много по-хубаво от Самуел. Само не разбрах защо не е просто Самуил, което е чудесно име.
Защото авторката търси оригиналност
Според мен Светлен е много хубаво И оригинално име, не знам защо търсиш другаде когато вече си имаш много по-оригинално име под носа ти.
