Публикувана: 10 септ. 2015, 01:10 ч.
Последно мнение: 2 дек. 2015, 21:00 ч.

Kara Sevda - Черна обич с Бурак Йозчивит и Неслихан Атагюл

146 130
717
1

Отговори

# 75 22 окт. 2015, 20:52 ч.

Мнения: 4 830

Цитат на: *** Diva *** в чт, 22 окт 2015, 19:59

Скрит текст:

https://www.youtube.com/watch?v=370RvJaDDRE&list=LL9ga2fXahd … y7BzA&index=1

Привет и благодаря, за темата и за споделеното!!!
Харесва ми Kara Sevda и го гледам. Следвам Ай Япъм, Хилял Сарал, Тойгар, ...
Мен най ме впечатли Бурак. Много сполучливо е показна разликата във възрастта и положението.
Неслихан, не съм я гледала от Листопад и сега се наслаждавам, колко е пораснала и колко е добра.
Зерин, в първи епизод ми се видя нова, но във втори не толкова.
Kürşat Alnıaçık, който играе бащата на Нихан, малко трудно го възприемам в положителна роля. Има много да се старае, за да му повярвам.
Melisa Aslı Pamuk познавам от КСШ. Много лоша слава имаше героинята ѝ и дано тук не е такава, че ще си затвърди амплоато.
Çağla Demir изпълнява ролята на Бану, любовница на Емир - Kaan Urgancıoğlu

LiLiSy, отворих сайта, но никой не е писал още.
Напиши ти нещо, та да те последваме.
В английския сектор има 3 мнения - http://www.izleyiciplatformu.com/kara-sevda-episode-2-preview

Diva

аз пуснах своя коментар.. Peace

# 76 23 окт. 2015, 09:20 ч.

... да усещаш мириса на море ...
Мнения: 3 313

Лили

, радвам се да те "видя" и тук. Ще е хубаво да наминаваш, ако имаш възможност. За съжаление късно видях поста ти, а и съм назад със сериите ...

# 77 23 окт. 2015, 19:06 ч.

София
Мнения: 6 290

Kara Sevda 3.Bölüm Fragman:

# 78 24 окт. 2015, 14:15 ч.

... да усещаш мириса на море ...
Мнения: 3 313

'Çocuk da yaparım kariyer de'

# 79 26 окт. 2015, 17:01 ч.

... да усещаш мириса на море ...
Мнения: 3 313

Песента от партито на яхтата в първи епизод:

https://www.youtube.com/watch?v=ixkxz7IXISk

Последна редакция: вт, 27 окт 2015, 16:54 от tara_lezhka

# 80 26 окт. 2015, 17:22 ч.

София
Мнения: 6 290

Втори фрагман за 3 еп.

Към него и снимки - Kara Sevda 3. Bölüm Fotoğrafları

Малко тъпо, че точно в темата посветена изцяло за сериала няма никаква активност. Тъкмо ми стана интересен, а няма с кой два коментара да си размениш. Crossing Arms

В другите не ми се пише. Confused

# 81 26 окт. 2015, 18:32 ч.

AMS
Мнения: 6 794

Привет!!!
Първо да благодаря за превода в data.bg!!!
Zarani, благодаря за фрагмана и снимките!!!
И аз съжалявам, че точно в тази тема няма активност.
Темите се накичиха, с толкова много заглавия на проекти, че трудно се оправя човек.
И на мен не ми се пише на другите места за Kara Sevda.
Ще се постарая да съм по-редовна тук.
Ай Япъм и Star tv добре анонсират и представят проекта.
А, с превода, следено става доста лесно и приятно.

Ето анонса за еп.3 на tr.

Скрит текст:

Özet
#BurakÖzçivit #NeslihanAtagül #AyYapım
Nihan, evlilik yıldönümü kutlamasında Kemal’i karşısında Emir’in ortağı olarak görmenin şokunu atlatamamışken; Kemal’in dudaklarından dökülen her cümle, bomba etkisi yaratır.
Kemal’in ataklarıyla sarsılan Emir, Kemal’i daha yakınına çekmek için sürpriz bir teklifte bulunur. Bu teklif, Kemal’in yıllar önce eşiğinden içeri adım atamadığı Nihan’ın evine giriş biletidir. Diğer tarafta Kemal’in varlığı bütün dengeleri değiştirmeye yeter. Yaşanabilecekleri az çok tahmin eden Vildan’ın gerginliği Önder'in dikkatinden kaçmaz. Ozan’ın hazırladığı sürprizse; Nihan’ın içini kanatırken, Kemal’in öfkesini daha da güçlendirir.
Nihan, Kemal’i görmenin sarsıntısıyla aklı dağılsa da, Emir’in evliliklerine koyduğu yeni kuraldan ötürü gergindir. Her şeyin üst üste gelmesi Nihan’ı soluksuz bırakır. O da, anılarında huzur bulacağı tek yere, Külüstür'e gider. Nihan, Kemal’e söyleyemediği gerçeklerle boğuşurken; Kemal’inse aşkına rağmen, Nihan’a olan öfkesi ağır basar.
Nihan’ın evliliğinin oyundan ibaret olduğuna şahit olan Ozan, hesap sormak için Emir’in karşısına çıkar. Ozan’ın Emir’le yüzleşmesinin etkileri, hayatlarında katlanarak devam edecektir.
Emir’in Kemal’le yaşadığı anlaşmazlıklar, Kemal’e olan öfkesini her geçen gün daha da biler. Diğer taraftan Kozcuoğlu ile Sezin ailesinin ortak sırrını bilen gizemli kişi, şantajlarına bir yenisi ekler.
Ailece Kemal’in İstanbul’da kalışı kutlanırken; Tarık, Kemal’le ilgili bir gerçeği masaya yatırır. Ailede soğuk rüzgârlar estiren bu gerçek, Kemal’i özellikle babasının karşısında zor bir sınavdan geçirir.
Kemal bu şehrin ve Nihan'ın ona yaşattıklarından artık kaçmayacaktır. Kemal için zaman, mücadele zamanıdır. Leyla ise Kemal'de fark ettiği intikam isteğini kendi yöntemlerince köreltmek ister. Ama bu seferki çabası, Kemal'e büyük sürpriz olacaktır.

И на en. http://www.izleyiciplatformu.com/kara-sevda-episode-3-preview/

Снимките са със страхотно качество и са един вид също подсказки.

# 82 26 окт. 2015, 18:40 ч.

София
Мнения: 9 400

Охоо, епизода ще бъде динамичен и мноооого хубав. Ще си играят на прецакване душичките.

# 83 26 окт. 2015, 19:51 ч.

Sofia, Bulgaria
Мнения: 3

Здравейте дами!Много ви Praynig

моля пишете в темата,за да има такива като мен какво да четат Laughing

Не искам да влизам в другите теми,там е миш-маш Peace

,коментират се няколко сериала,които не следя! Искам да благодаря на момичетата,които превеждат-да сте живии здрави!От време на време пиша във Facebook,но тук ще ви чета Wink

Приятна вечер!

# 84 26 окт. 2015, 20:19 ч.

Мнения: 68

Много ,Ви моля някой да ми каже има ли превод на български 2 епизод.

# 85 26 окт. 2015, 20:30 ч.

София
Мнения: 9 400

Да има превод, още от миналата седмица.

# 86 26 окт. 2015, 21:10 ч.

AMS
Мнения: 6 794

Kara Sevda - превод - първи и втори епизод -

Скрит текст:

http://data-bg.net/details.php?id=21725

http://data-bg.net/details.php?id=21855

Слагам превод на резюмето за 3-ти епизод, от друга тема, с благодарност към автора!!!

Скрит текст:

http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=880039.msg31866522#msg31866522

За Кемал настъпва време за отмъщение. Нихан, едва преживява шока, виждайки Кемал на тържеството за годишнината и с Емир, още повече като негов партьор.Всяка дума, произнесена от Кемал. създава ефект на бомба.Емир се опитва да саботира поръчките, Кемал е на път да приеме изнаненадваща оферта.Тази оферта е подготвяне преди години и път към прага на домът на Нихан.Присъствието му е достатъчно, за да промени целият баланс.Всичко това не убягва от вниманието на Вилдан.На Озан му готвят изненада; Нихан действа на Кемал като двигател на гнева му и той излива всичко върху нея..
Шокирана от появата на Кемал и новото правило в брака, Нихан е на ръба , единственото място, в което намира спокойствие са спомените, по които страда.Бракът и е игра, но тя не може да каже истината на Кемал, мъчи го и гневът му надделява.
Ефектът от конфронтацията на Емир и Озан ше остане в животите им продължително.
Появява се нов, мистериозен персонаж, който знае тайните на Козджуолу и започва да ги изнудва.
Кемал е на семейно събиране в Истанбул, на което задухват студени ветрове между него и брат му Тарик и то пред очите на баща им.Макар и трудно, Кемал преминава и през това изпитание.
Кемал повече не мисли да напусна Истанбул или да бяга от това, което е преживял заради Нихан.
За него сега и време да се бори, Лейля също ще иска да поговорят за това, но той ще иска да реализира собствените си методи.И точно там го чака голяма изненада.

Ако намерите, или направите други преводи и линкове, моля, да ги сложите тук.

# 87 27 окт. 2015, 10:07 ч.

Мнения: 31

Здравейте и от мен! Wink

Аз съм нова тук, но следя всички сериали, които ми харесват. А този толкова ми харесва, че реших да се регистрирам и да коментирам заедно с вас. Благодаря ви за темата и за превода. Сериала според мен е много интересен. И го следя с голям интерес. Heart Eyes