Йомер заспа. Спокойна вечер.
- Публикувана: 3 ноем. 2015, 20:12 ч.
- Последно мнение: 16 ноем. 2015, 21:45 ч.
Енгин Акюрек в „Kara Para Aşk”, нови и стари проекти – Тема 322
Добро утро момичета
Хубав и успешен ден ! Времето си върви доста бързичко, щом с "изненада" установявам, че е петък...
Сякаш вчера беше понеделник...
Тъкмо идват почивните дни - слънчеви и топли. Време за релакс и правене на стоп кадри, както ни е "научил" Тек...
Оставаме и днес естествено с надежда за нова снимка... новини около Енгин все пак излизат и се четат - ЕММY наближава и всички се вълнуват...
Хайде по едно разсънващо кафе и на работа....
Скрит текст:
И Юксел Айту отрази отминалата и очакваната награда на Енгин Сабах-сабах 
))
От EAUFC са го превели на английски:
Ето и превода на новата статия на Юксел Айтуг (направен от английски от Любов):
"Вече знаете, че стане ли дума за Енгин Акюрек, не мога да бъда обективен. Опитвах се да обясня колко е различен още в началото на кариерата му, когато феновете му бяха много малко. Все повтарях, че е почтен човек, че внимателно избягва евтините таблоиди, че се фокусира върху работата си, че винаги уважава и нея, и хората, които харесват таланта му. Това, което най-много привлича зрителите, е неговата скромност и смиреност, защото той е от малцината, който може да направи крачка назад, макар че името му винаги е на върха, и въпреки славата, да си остане скромен. Първо, Акюрек спечели наградата „Най-добър актьор” в Сеул. А това не е лесен успех, като се има предвид конкурентите му. А сега за превъплъщението си в КРА е номиниран за наградата „ЕММИ”, която се смята за телевизионния Оскар. Кой би помислил, че турски актьор ще бъде номиниран за ЕММИ? Направо не е за вярване. Нека другите покорители на женски сърца, които всеки ден дефилират из таблоидите с поредната красавица, да продължават да играят в лигата на баба си. Няма да се изненадам, ако Енгин спечели наградата ЕММИ, а моята награда ще бъде, че вярвам в него още от дебюта му на телевизионния екран."
Припомням и другата, станала вече много популярна статия на същия автор за Енгин:
Engin Akyurek Bulgarian Fans
30 октомври 2012 г.
Благодарим сърдечно на Мира Василев за превода от английски на следния материал за ЕА!
Г-н Айту е горд, че неговата статия е преведена вече на десет езика и публикувана в различни страници на ЕА. Той твърди, че ЕА е вече световно известен - нещо, което ние вече си знаем и сме потвърдили отдавна. БЛАГОДАРИМ!
Тази статия е писана преди година.
" Него няма да го откриете из нощните клубове да играе на криеница с репортери. Няма да го видите в колонките на клюкарските списания, позиращ всеки месец с нова любовница. Той не е "гост на седмицата" из ток-шоу-тата. Не дава интервюта. Не участва в реклами. Снимката му я няма по кориците на лъскавите списания. Не се е появявал на нито една елегантна, изискана, бляскава, шикозна церемония, където да му връчат малка статуетка, за да я размаха триумфално над главата си.
Въпреки всичко, обаче, той е един от най-талантливите съвременни актьори; притежава достатъчно чар, харизма и външен вид, за да открадне сърцата и умовете на жените. Независимо каква роля играе, той се превръща в едно с героя си, носи го като "втора кожа". Кара всички ни да повярваме, че Е "този човек". Не се оставяйте "флиртът" на медиите с Берен Саат да ви заблуди; ЕА е единствената важна причина, поради която повечето хора гледат сериала КВФ.
Той не е "публична" личност, когато се появява на публични места, не тръби "Ето ме!" или "Вижте ме, тука съм!". Стои далеч от пазара на бранша и от рекламните машинации. Иска единственият фокус да бъде играта му, очаква и вниманието на публиката да е приковано само върху този фокус. За съжаление, обаче, хората в този бизнес, както и многобройните фенове искат техните актьори да са "видими", да продължават да "играят" и извън снимачната площадка; постоянно да провят шоу и да се "пласират"; съвсем погрешно смятат, че това е начинът, по който един добър "актьор" трябва да докаже стойността си. Тъжно е, че статията на един скромен редактор трябва да се нагърби със задачата да им посочи таланта на такъв удивително талантлив актьор, за да забележат високата му класа."
http://www.sabah.com.tr/yazarlar/gunaydin/aytug/2012/10/30/engin … yurek-diye-biri-2
))От EAUFC са го превели на английски:
Скрит текст:
Sabah columnist Yuksel Aytug's article:
You know by now that I can’t be objective when it comes to Engin Akyurek. I have been trying to tell you his difference since his initials days when he had very small numbers of fans. I kept telling you that he was a decent man, he had been carefully avoiding cheap tabloids, he always focused on his job, and he always respected his job and people who appreciated his talent. What attracts people the most is his shyness and humility because he is one of the rare people who can take one step back although his name is always at the top and who can still be shy despite his fame. First, Akyurek won the “Best Actor” award in Seoul. This was not any easy success considering the other famous nominees competing for the award. And now, he is nominated for the Emmy Award, which is considered as TV’s Oscars, for his performance in Kara Para Ask. Who would think that an actor from Turkey would be nominated for Emmy? It is impossible to believe. Let the other heartthrobs who are seen with another tabloid beauty every day continue to play in their grandmothers’ league. I won’t be surprised if Engin wins the Emmy award. And my award will be to have confidence in him since his first debut on TV screens.
You know by now that I can’t be objective when it comes to Engin Akyurek. I have been trying to tell you his difference since his initials days when he had very small numbers of fans. I kept telling you that he was a decent man, he had been carefully avoiding cheap tabloids, he always focused on his job, and he always respected his job and people who appreciated his talent. What attracts people the most is his shyness and humility because he is one of the rare people who can take one step back although his name is always at the top and who can still be shy despite his fame. First, Akyurek won the “Best Actor” award in Seoul. This was not any easy success considering the other famous nominees competing for the award. And now, he is nominated for the Emmy Award, which is considered as TV’s Oscars, for his performance in Kara Para Ask. Who would think that an actor from Turkey would be nominated for Emmy? It is impossible to believe. Let the other heartthrobs who are seen with another tabloid beauty every day continue to play in their grandmothers’ league. I won’t be surprised if Engin wins the Emmy award. And my award will be to have confidence in him since his first debut on TV screens.
Ето и превода на новата статия на Юксел Айтуг (направен от английски от Любов):
"Вече знаете, че стане ли дума за Енгин Акюрек, не мога да бъда обективен. Опитвах се да обясня колко е различен още в началото на кариерата му, когато феновете му бяха много малко. Все повтарях, че е почтен човек, че внимателно избягва евтините таблоиди, че се фокусира върху работата си, че винаги уважава и нея, и хората, които харесват таланта му. Това, което най-много привлича зрителите, е неговата скромност и смиреност, защото той е от малцината, който може да направи крачка назад, макар че името му винаги е на върха, и въпреки славата, да си остане скромен. Първо, Акюрек спечели наградата „Най-добър актьор” в Сеул. А това не е лесен успех, като се има предвид конкурентите му. А сега за превъплъщението си в КРА е номиниран за наградата „ЕММИ”, която се смята за телевизионния Оскар. Кой би помислил, че турски актьор ще бъде номиниран за ЕММИ? Направо не е за вярване. Нека другите покорители на женски сърца, които всеки ден дефилират из таблоидите с поредната красавица, да продължават да играят в лигата на баба си. Няма да се изненадам, ако Енгин спечели наградата ЕММИ, а моята награда ще бъде, че вярвам в него още от дебюта му на телевизионния екран."
Припомням и другата, станала вече много популярна статия на същия автор за Енгин:
Engin Akyurek Bulgarian Fans
30 октомври 2012 г.
Благодарим сърдечно на Мира Василев за превода от английски на следния материал за ЕА!
Г-н Айту е горд, че неговата статия е преведена вече на десет езика и публикувана в различни страници на ЕА. Той твърди, че ЕА е вече световно известен - нещо, което ние вече си знаем и сме потвърдили отдавна. БЛАГОДАРИМ!
Тази статия е писана преди година.
" Него няма да го откриете из нощните клубове да играе на криеница с репортери. Няма да го видите в колонките на клюкарските списания, позиращ всеки месец с нова любовница. Той не е "гост на седмицата" из ток-шоу-тата. Не дава интервюта. Не участва в реклами. Снимката му я няма по кориците на лъскавите списания. Не се е появявал на нито една елегантна, изискана, бляскава, шикозна церемония, където да му връчат малка статуетка, за да я размаха триумфално над главата си.
Въпреки всичко, обаче, той е един от най-талантливите съвременни актьори; притежава достатъчно чар, харизма и външен вид, за да открадне сърцата и умовете на жените. Независимо каква роля играе, той се превръща в едно с героя си, носи го като "втора кожа". Кара всички ни да повярваме, че Е "този човек". Не се оставяйте "флиртът" на медиите с Берен Саат да ви заблуди; ЕА е единствената важна причина, поради която повечето хора гледат сериала КВФ.
Той не е "публична" личност, когато се появява на публични места, не тръби "Ето ме!" или "Вижте ме, тука съм!". Стои далеч от пазара на бранша и от рекламните машинации. Иска единственият фокус да бъде играта му, очаква и вниманието на публиката да е приковано само върху този фокус. За съжаление, обаче, хората в този бизнес, както и многобройните фенове искат техните актьори да са "видими", да продължават да "играят" и извън снимачната площадка; постоянно да провят шоу и да се "пласират"; съвсем погрешно смятат, че това е начинът, по който един добър "актьор" трябва да докаже стойността си. Тъжно е, че статията на един скромен редактор трябва да се нагърби със задачата да им посочи таланта на такъв удивително талантлив актьор, за да забележат високата му класа."
http://www.sabah.com.tr/yazarlar/gunaydin/aytug/2012/10/30/engin … yurek-diye-biri-2
http://www.sabah.com.tr/yazarlar/gunaydin/aytug/2015/11/06/engin-akyurek-olayi
Здравейте Енгинки.
От днес:
Вие знаете, че не мога да бъда обективен когато става въпрос за Енгин Акюрек. Опитвам се да кажа/да напиша различията от ранните му дни, когато той е имал малък брой фенове. Непрекъснато повтарях, че той е един достоен мъж, който внимателно избягва евтините таблоиди, винати е съсредоточен върху работата си, винаги се отнася с респект към хората с които работи, което е за уважение..
Това с което привлича хората най-много, е срамежливостта и смиреността, защото той е един от малкото хора които могат да направят крачка назад, въпреки че името му е винаги на върха, и който все още може да се притеснява въпреки славата си.
Първо, Акюрек спечели в Сеул наградата "Най-добър актьор". Това не беше лесен успех, ако имаме предвид другите номинирани състезаващи се за наградата. Сега той е номиниран за наградите Емми, които се считат за телевизионните Оскари за изпълнението си в КРА. Кой би помислил, че един актьор от Турция, ще бъде номиниран за награда Емми? Невъзможно е да се повярва. Нека другите любимци, които се виждат в някои таблоиди всеки ден заради красотата си, продължават да играят в лигите на своите баби. Аз няма да се изненадам, ако Енгин спечели наградата Емми. Да вярваме в него от първото му появяване на телевизионния екран - това ще бъде моята награда.
......................
Моля да бъда извинена - но аз така разчетох превода.
http://www.sabah.com.tr/yazarlar/gunaydin/aytug/2015/11/06/engin-akyurek-olayi
Здравейте Енгинки.
От днес:
Вие знаете, че не мога да бъда обективен когато става въпрос за Енгин Акюрек. Опитвам се да кажа/да напиша различията от ранните му дни, когато той е имал малък брой фенове. Непрекъснато повтарях, че той е един достоен мъж, който внимателно избягва евтините таблоиди, винати е съсредоточен върху работата си, винаги се отнася с респект към хората с които работи, което е за уважение..
Това с което привлича хората най-много, е срамежливостта и смиреността, защото той е един от малкото хора които могат да направят крачка назад, въпреки че името му е винаги на върха, и който все още може да се притеснява въпреки славата си.
Първо, Акюрек спечели в Сеул наградата "Най-добър актьор". Това не беше лесен успех, ако имаме предвид другите номинирани състезаващи се за наградата. Сега той е номиниран за наградите Емми, които се считат за телевизионните Оскари за изпълнението си в КРА. Кой би помислил, че един актьор от Турция, ще бъде номиниран за награда Емми? Невъзможно е да се повярва. Нека другите любимци, които се виждат в някои таблоиди всеки ден заради красотата си, продължават да играят в лигите на своите баби. Аз няма да се изненадам, ако Енгин спечели наградата Емми. Да вярваме в него от първото му появяване на телевизионния екран - това ще бъде моята награда.
И аз вярвам в него.
http://entretenimento.band.uol.com.br/fatmagul/noticia/100000779 … -gianecchini.html
Новини от Бразилия, от вчера - превод Теменужка Христова:
КЕРИМ Е СРАВНЯВАН СЪС РЕЙНАЛДО ДЖИАНЕЧИНИ
Керим е персонажът фаворит във "Фатмагюл - Силата на любовта". Турският красавец (Керим), изигран от Енгин Акюрек, беше сравнен с Рейналдо Джианечини.
Визията на бразилския артист, който даде живот на близнаците Пако и Аполо, е много подобна на тази на съпруга на Фатмагюл, но не само прическата.
Миналата седмица Енгин Акюрек беше сравнен с друг национален красавец - Кайо Кастро, в една фенска група във Фейсбук.
Според феновете на Фатмагюл, турският артист е много по-добър, по-красив и с повече талант.
Но щом феновете на Фатмагюл казват, значи е така.. 
Здравейте момичета
И днешният ден няма да отмине без очакваните новини... а си чакаме и снимки
http://www.sabah.com.tr/yazarlar/gunaydin/aytug/2015/11/06/engin-akyurek-olayi
Здравейте Енгинки.
От днес:
Вие знаете, че не мога да бъда обективен когато става въпрос за Енгин Акюрек. Опитвам се да кажа/да напиша различията от ранните му дни, когато той е имал малък брой фенове. Непрекъснато повтарях, че той е един достоен мъж, който внимателно избягва евтините таблоиди, винати е съсредоточен върху работата си, винаги се отнася с респект към хората с които работи, което е за уважение..
Това с което привлича хората най-много, е срамежливостта и смиреността, защото той е един от малкото хора които могат да направят крачка назад, въпреки че името му е винаги на върха, и който все още може да се притеснява въпреки славата си.
Първо, Акюрек спечели в Сеул наградата "Най-добър актьор". Това не беше лесен успех, ако имаме предвид другите номинирани състезаващи се за наградата. Сега той е номиниран за наградите Емми, които се считат за телевизионните Оскари за изпълнението си в КРА. Кой би помислил, че един актьор от Турция, ще бъде номиниран за награда Емми? Невъзможно е да се повярва. Нека другите любимци, които се виждат в някои таблоиди всеки ден заради красотата си, продължават да играят в лигите на своите баби. Аз няма да се изненадам, ако Енгин спечели наградата Емми. Да вярваме в него от първото му появяване на телевизионния екран - това ще бъде моята награда.
......................
Моля да бъда извинена - но аз така разчетох превода.
Мариянка
чудесни думи на YÜKSEL AYTUĞОтдавна написах и се обосновах защо вярвам в Енгин Акюрек. И защо всеки ден му изпращам своята позитивна мисъл и енергия.
Препоръчани теми