Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

Дефицитите на една журналистика

  • 238 970
  • 2 705
  •   1
Отговори
# 2 685
  • Голямата Мушмула ¯\_(ツ)_/¯
  • Мнения: 31 545
и смяташ, че е правилно журналистите да пишат или да се обръщат към някого с "бабо", "дядо", "лельо"...?
не коментирам американците, там има други традиции, но в България не е приемливо.
освен на селска седянка.

# 2 686
  • Пловдив
  • Мнения: 9 061
Добри, не знам защо реши, че изобщо съм се изказвала: а) за обръщенията на българските журналисти; б) кое е правилно. Wink
Написах откъде е дошло онова "баба" за 46-годишната. Както и че това, че нещо не ни се вижда приемливо, не е равносилно на "такава дума няма".

# 2 687
  • Голямата Мушмула ¯\_(ツ)_/¯
  • Мнения: 31 545
никога не съм казвала, че такава дума няма.
темата е за журналистически дефицити и точно това коментирах - дефицит е да пишеш/наричаш някого "баба", дори ако ти се струва на възраст  да си има внучета.

    # 2 688
    • Пловдив
    • Мнения: 9 061
    Нали това казвам - у нас не е типично така, превели са го едно към едно от английски и вероятно наистина има внуци, а не че на някого му се струва, че и е време. Може и машинно да са превеждали. И да не е машинно, най-вероятно превеждащият не е и журналист. Лично предположение.

    # 2 689
    • София
    • Мнения: 13 943
    и смяташ, че е правилно журналистите да пишат или да се обръщат към някого с "бабо", "дядо", "лельо"...?
    За доста хора е не само приемливо, но и съвсем в реда на нещата. Не са малко хората, на които ако им заговориш на "вие", ще се озърнат кои са останалите.
    Скрит текст:
    ММ разказваше - на пътя насред нищото се наложило да търсят поемно лице. Наблизо един човек карал трактор или някаква друга техника из полето. Повикали го, следователката казала "Положете тук своя подпис" и човекът се стреснал. ММ му превел: "Подпиши се" и онзи "А, добре".

    # 2 690
    • Голямата Мушмула ¯\_(ツ)_/¯
    • Мнения: 31 545
    за журналисти пишем все пак. Wink

    # 2 691
    • Мнения: 8 711
    Журналистка от БТВ (с червеникава коса, не й знам името):
    "Действащият президентът (Радев) е издигнат от инициативен комитет. Това се случва за първи път в най-новата ни история"

    Да разбирам, че в по-старата ни история се е случвало? Симеон Велики и Тодор Живков инициативни комитети ли ги "издигат и избират за втори мандати"?

    # 2 692
    • Мнения: 20 590
    Заглавие: Путин прави публични комплименти на красива американска журналистка (СНИМКИ)

    От статията:

    Цитат
    Владимир Путин смути американска журналистка, като й направи публичен комплимент. Това се случи по време на изказването му в началото на Руската енергийна седмица, което бе модерирано от журналистката на CNBC Хадли Геймбъл.
    ...
    „Красива жена, хубава. Казвам й едно, но тя твърди нещо съвсем различно. Сякаш не чу това, което казах ...“ (цитират думите на Путин, бел. моя)

    Тоест той е казал нещо в смисъл „хубава жена, ама глупава“, което се тълкува съвсем по различен начин от авторката Петрина Василева и „Дарик“
    Явно толкова си могат... Simple Smile

    # 2 693
    • София
    • Мнения: 13 943
    И отново Дарик:
    Актьорът, известен с ролята на капитан Кърк в сериала "Стар трек", е на 90 години и става най-възрастният човек, който е летял ДО Космоса.

    # 2 694
    • Мнения: 3 713
    И отново Дарик:
    Актьорът, известен с ролята на капитан Кърк в сериала "Стар трек", е на 90 години и става най-възрастният човек, който е летял ДО Космоса.

    😂😂😂 Поне някой да го е стигнАл тоз Космос и да се е върнАл!

    # 2 695
    • Мнения: 5 369

    Нова телевизия, тази сутрин.

    # 2 696
    • Голямата Мушмула ¯\_(ツ)_/¯
    • Мнения: 31 545
    тоя "екшън план" като термин го въведоха красивите и умните преди повече от пет години. Sad и "пътната карта"
    така и не разбрах защо, може би от напъни да са по-Ентелегентно звучащи. Sad

    # 2 697
    • Пловдив
    • Мнения: 9 061
    А всъщност какво е станало, за да се питат за тоя екшън-план в конкретния случай (от любопитство, няма връзка с темата)?
    А, препълнени болници, намерих го. То за това ако нямат планове и екшъни от миналата година още, не знам.

    # 2 698
    • Голямата Мушмула ¯\_(ツ)_/¯
    • Мнения: 31 545
    нали знаеш, че зимата и посред зима да дойде, все ни изненадва.
    така и пандемията - "екшън" планове за такива ситуации уж имаме, за конкретната от 2019 се знае, ама нас все нещо ни изненадва.

    # 2 699
    • Пловдив
    • Мнения: 9 061
    Абе, така е, ама може пък отговорът на въпроса в репортажа да е бил "да", знае ли се. Wink

    Общи условия

    Активация на акаунт