Документи за пътуване в чужбина с дете

  • 5 927
  • 21
  •   1
Отговори
# 15
  • София
  • Мнения: 26 362
А когато родителите не са с еднаква фамилия как се процедира? Освен паспорт и акт за раждане на детето, нещо друго необходимо ли е? Трябва ли да се превежда актът?  Rolling Eyes

Искат оригинала на акта за раждане.

A само на излизане от България ли ще го искат? Ще трябва ли да се превежда?

# 16
  • Нейде из лудите гори...
  • Мнения: 1 367
Нищо освен паспортите не са ни искали на границата с Румъния.
След това пътувах сама с двете деца,  които са с различна от моята фамилия ,  пак само с паспорти.

# 17
  • Мнения: 5 728
А когато родителите не са с еднаква фамилия как се процедира? Освен паспорт и акт за раждане на детето, нещо друго необходимо ли е? Трябва ли да се превежда актът?  Rolling Eyes

Искат оригинала на акта за раждане.

A само на излизане от България ли ще го искат? Ще трябва ли да се превежда?

Да, на нас само на излизане от България ни обърнаха внимание /направо ни направиха забележка/, че следващия път трябва задължително да носим оригинала. А тогава в нас имахме копие. На влизане не са ни търсили оригинал. За превеждане - не.

# 18
  • София
  • Мнения: 26 362
Благодаря ви, живот и здраве догодина ще пътуваме, дано няма проблеми.  Simple Smile

# 19
  • Мнения: 10
Здравейте,
Ще пътуваме до Англия с 2 малки диви деца и таткото, но нямаме брак и сме с различни фамилии.
Притесних се, защото англичаните са си по формалностите, и се надявам някой да е пътувал натам със самолет и да даде съвет - трябва ли да превеждам актовете, ами легализация? От 1 агнция ми цитираха по 12 за превод и още 50 лв за легализация и се надявам някой с опит да се включи дали има смисъл да се силя за целта.

Благодаря предварително!!
Даниела

# 20
  • Нейде из лудите гори...
  • Мнения: 1 367
Безсмислено е.
Единственото място където обръщат внимание на документи, фамилии е по наши граници, при напускане на България.
Счита се, че щом от тук сте излезли - всичко е в ред.
През ноември пътувах до Берлин сама с двете деца, но от Букурещ.
След българо-рунъбската граница никой не е поискал пълномощно, актове и документи, освен паспортите.
Моята фамилия и тази на децата са различни.

# 21
  • В Голямото село
  • Мнения: 562
Моля ви за малко помощ - миналата година направихме и заверихме декларация (по образеца на министерството), че дядото и бабата могат да изведат децата в чужбина, защото ходиха с тях на почивка. Не сме писали никакъв срок на декларацията - т.е. нито е упоменато да е срочна, нито изрично, че е безсрочна. Тази година ще можем ли отново да я използваме за пътуване, или трябва изрично да дописваме и заверяваме, че е безсрочна? Благодаря ви!

Общи условия

Активация на акаунт