ХАЛИТ ЕРГЕНЧ И БЕРГЮЗАР КОРЕЛ В "ТИ СИ МОЯТА РОДИНА" /Vatanim sensin/

ВАРНА БЛАГОДАРЯ  за всички преводи 





 

Въпреки че сценарият е писан преди една година, сценаристите имат някакъв страхотен тайминг.

Първо сцената с Ататюрк.

Сега изнасиленото момиче. От вчера има страхотно брожение в турското общество. Опитват се да прокарат закон, според който изнасилвачите ще получават леки наказания, ако се оженят за жертвата си, която в някои случаи си е направо дете.

Вчера цял ден циркулираха протестни подписки в туитър.

Гледам в коментарите под фрагмана има коментари, че следващата серия ще изпрати тънко послание и по тази тема.

Появиха се две клипчета - Дали са нови  



http://www.imgrum.net/media/1386818579534361564_312635134

http://www.imgrum.net/media/1386821383527273751_312635134

Халит казва, че е излязъл да си купи зимни дрехи.

Питат го за сцената с  Ататюрк.

Халит: Беше много въздействащ момент. Много особено беше усещането у всички ни по време на снимките. И ние усетихме същото вълнение, което изпитаха зрителите пред екрана.

Репортер: Очите ни Вас търсиха на церемонията "Златната пеперуда". Нямаше Ви.

Халит: Бях на снимачната площадка. Беше ден за снимки.

Коментирате ли със съпругата Ви сериала?

Халит: Ние живеем заедно. Естествено, че спорим, обсъждаме така ли да направим определена сцена или иначе.

Какво правите през останалото време.

Халит: Не правя нищо друго. Работим много усилено. Извън това прекарваме дните си с нашия син и се опитваме да намерим време и един за друг.

===============

Бележка в сайта QMagazine

Изгледах ВС на един дъх и много ми хареса. Ако в следващите седмици гледаме Халит Ергенч по-малко в тази гръцка униформа, с която не можем да свикнем, ще бъде още по-добре. Актьорите са великолепни, проектът много истински и неподправен. Толкова истински, че гледайки сериала,  забравихме, че Халит Ергенч и Бергюзар Корел са семейна двойка, която доста често присъства в медийното пространство. Не забравяйте, че за един телевизионен продукт е много важно всичко да изглежда правдоподобно. Има сериали, които са пълни с глупости, но всичко е толкова истинско, че дори и с ирония, ги приемате и се отнасяте одобрително към тях.
И няколко думи към приятелите вестникари, които се опитват да произведат новина от това, че Бергюзар си е свалила брачната халка. Тя е по шест дни в седмицата на снимачната площадка и сигурно през час и се налага да си сваля и да си слага халката. По принцип на всички снимки от сета Бергюзар е без пръстен. Защо ви се стори нещо толкова необичайно за семейна двойка, която прекарва голяма част от времето си на снимачната площадка. Не помислихте ли за това преди да напишете новината си.


http://qmagazin.com/index.php/2016/11/17/12147/

Десетте най-активни жени

Бергюзар Корел. Участва в главната роля в сериала ВС заедно със съпруга си Халит Ергенч.  Управлява кафене в квартал Джихангир. Освен с актьорската си игра, събуди любопитството на мнозина и с певческите си умения. Издаде албум. В същото време има ангажименти и като майка.

Благодаря ти, ВАРНА!



Снимката е от 17.11./2016Г. - Откриването на театр. сцена на театър "ТОY ISTANBUL"
                            - с директор - приятелят на Берг- Неджо

            

                                      И Доа е присъствала..

Здравейте! 

Варничка 

Гале , Благодаря за буквичките!

Варна    Галка    


Като прочета подобна ,,новина,, и ми става гадно.

Липсват ми Халит и Берги да ги виждаме заедно в ежедневието.
И Алито също, колко ли е пораснал.

Моля,дайте ми линк към преведените серий .От вчера се лутам от страница ,на страница, но не мога да се ориентирам:(

Варна
Много им бърка в мозъка на турците гръцката униформа на Джевдет,
но грях им на душата ,ако кажат ,че не му отива

 благодаря

Ах ,Азизе,Азизе!Снощи гръб му обръщаш,сега го търсиш.Няма го Джевдет.
Като не го искаш той отиде да си гони васифето.