"Cesur ve Güzel"("Дръзки и красиви") с Туба Бюйюкюстюн и Къванч Татлъту- тема 5

  • 88 640
  • 739
  •   1
Отговори
# 435
  • Мнения: 4 429
Готови ли сте за кино?  Hug

Дръзки и красиви - 12 епизод bg sub

https://www.youtube.com/watch?v=75h0hgEbZjM

http://data-bg.net/index.php?page=torrent-details&id=ac77565 … e2cadb1028e85c1c8



Приятно гледане!  Hug

Лили, Алекс, Асианита, Ринка
БЛАГОДАРЯ ВИ, момичета от сърце!

Е, аз ще изгледам епизода само за 2 път  Whistling  Wink

Един съвсем пресен клип за Сю и Джес




Cesur & Sühan ❖ Crazy In Love

Сега отивам в киносалона  Whistling

Последна редакция: нд, 05 фев 2017, 21:09 от kanti

# 436
  • Мнения: 44 158
Лили,Алекс,Асианита,Ринка

Благодаря много за превода! Hug Hug Hug Hug
И аз ще гледам този епизод за втори път,но съм баба-гледачка! Laughing

# 437
  • Мнения: 5 724
Момичета ,не се шегувам ,не се срамувам Joy Joy

Само този сериал за сега гледам онлайн ,не ми търпи търпилото айде и на руски ,и за до уточняване /ако случайно ме пратят на  изпит ooooh! Joy Joy/ и на бг.

А останалите сериали /доста са / само с превод!

Корхан много има да гони мухите с тази наивност,но може и да му е то полза . Придобива си опит Joy Joy Joy

# 438
  • Мнения: 3 550
Моля, някой да ми обясни, разговора между Сю и Джес.
Защо Джес, каза-има само  един живот, обещавам ти  newsm78

# 439
  • Мнения: 2 121
Моля, някой да ми обясни, разговора между Сю и Джес.
Защо Джес, каза-има само  един живот, обещавам ти  newsm78


Звезди, много хубав колаж! smile3501 newsm51

По повод въпроса ти и аз бях озадачена от тези им реплики, докато не изгледах няколко пъти точно този  диалог. Двамата изговориха факта, че ще има война и ще  бъдат наранени в тази война. Сю го помоли да се придържат към първоначалната цел, заради която сключиха  брак. Тоест му подсказа, че интимността е до тук.  Той каза: снощи....... и не се доизказа, поглеждайки я многозначително, искайки да поговорят за изживяното през нощта, но виждайки нейният непоклатим поглед каза тези реплики, че има само един живот и  после каза, че обещава.
Може би искаше да  каже, че наистина човек има един живот и трябва да го изживее по неговите си правила. В случая всеки да постигне целта си. Той обеща, че ще продължи така.
Но не знам това обещание докога ще трае, след като  непрекъснато пръстенът е в ръката му готов да бъде сложен на неин пръст. А тя намери улики в помощ на Джесур и му ги показа.
Тук вече нещата между тях се обърнаха. Тя намери уликите, показа ги и с това потвърди с действие предложението си да спазват уговорката от брака, тоест да водят двамата битката за истината.Опитва се да разделя битката от любовта. Докога ли? newsm78 Joy Joy
Той обаче виждайки нейната помощ, започна да мисли за любов и да сложи пръстена за кой ли път.
Така го разбрах това поведение между тях.
Много са интелигентни Сю и Джес и изключително интелигентно се опознават. Въпреки, че тя му няма доверие, но това е на второ ниво от психиката й, на нивото на възпитанието и средата, в която е отрасла, но на първото ниво е нещо друго -  вярва му и му се доверява, въпреки, че отрича.

Последна редакция: нд, 05 фев 2017, 23:39 от Dimana-nova1

# 440
  • Бургас
  • Мнения: 1 909
Здравейте, момичета! Много благодаря на ЛАРА за преведения епизод! Да си призная, гледам го вече ен-ти път!
За "има само  един живот, обещавам ти": Рускините го преведоха - "Вчера ночью...я больше не буду говорить так. Даю тебя слово." - Снощи.... аз повече няма да ти говоря така. Обещавам. - Аз го приемам, че от негова страна тази нощ повече няма да се повтори. Когато  тя поиска, тогава пак ще имат такава нощ.
Не разбирам турски и не знам как е казано в оригинал.
Епизодът беше прекрасен! Както е и целият сериал дотук! Много ми е приятно да влизам в темата и да чета всичко, което пишете и споделяте! Благодаря ви за настроението, което носите!

# 441
  • Мнения: X
Снощи... /се уверих/... че животът /ни/ е един /общ/ . Повярвай /и ти/.

Така си го представям... Simple Smile

"снощи... / поглед, спомняне, замисляне/ ... животът /ни/ е един /общ/ ... обещавам ти "/= вярвай ми / Joy

Много хубав разговор, Simple Smile подписаха брачния си договор  Peace

Благодаря за превода, благодаря за коментарите и красотите в темата  bouquet




Лека нощ  Hug

# 442
  • Мнения: 3 550
Добро утро на всички Hug

Лули Hug
Тони Hug
Димана Hug
Благодаря ви за разсъжденията, ще изчакам още мнения. Peace

# 443
  • Бургас
  • Мнения: 1 909


Откраднах си това - най-интересния момент за мен!

# 444
  • Мнения: 44 158
Добро късно утро! Hug Hug Hug



Минавам набързо! Laughing Успях късно снощи да изгледам епизода!Наслаждавах се на играта на актьорите!Очаквам с нетърпение следващия за да разбера-отношенията на Сю и Джес,как Тбей взе писмото,какви ги измисли Джахиде за срещата с Хюлия! Peace



Благодаря на всички за коментарите и мненията! Hug Hug Hug



Приятен ден и лека нова седмица! Hug Hug Hug

# 445
  • Мнения: 10 248
Здравейте!   Hug Успешна нова седмица!  Hug



Да се надяваме, че в трейлъра днес ще ни подскажат накъде отиват отношенията между Сю и Джес. Сигурно Едже ще ги раздели, но очаквам да е след деня на влюбените и рожденния ден.




Да не останем неинформирани!  Laughing Laughing




# 446
  • Мнения: 26
Привет! Снощи изгледах половината от епизода, точно момента на скандала между Джес и Сю. Сцената беше повече от страхотна, Туба е истински професионалист! Обожавам я и ми е любимка от турските актриси. Красота и талант в едно. А какви невероятни още има, особенно когато я дават в близък кадър, просто.. 😍🙊 На сцената и липсваше само една целувка от страна на Джес, така де, за да я усмири малко.. 😇💋 А и той и беше казал, че ще я укроти както укроти коня. 💗

# 447
  • Мнения: 10 248
новият трейлър

# 448
  • Мнения: 44 158

Ринка Hug,благодаря за фрагмана! bouquet

Войната продължава,пожарите-също! Peace

# 449
  • AMS
  • Мнения: 6 799



Привет, на всички!!!
Лили, Ринка, Ассианита, Алекс, благодаря за превода!!!
Благодаря на всички за споделеното!!!
Димана, специално!!!
Изгледах и аз с бг превод еп. 12.
Скрит текст:
От първи епизод до сега винаги гледам по 3 пъти всяка серия.
Старая се. Така се получава не само със сапунките,
а и с всичко, което ме "грабне".
Избрала съм си да коментирам ДК.
А за сериали, при които гледам само по веднъж епизодите,
не ми достига дързост да пиша по съдържанието.
Просто не искам да подвеждам никой с моите си бръмбари в главата.
И така за еп 12 >>>
Силните моменти под мотото - #не се предавай, #не се отказвай

Нурхан много съжалява, че се е предала,
но не се е отказала и е оставила завещанието в полза на децата си.
Кемал няма да предаде Джес. Ширин няма да предаде Сюхан.
Тейзето няма да предаде децата.
Корхан не се предаде и намери Хюлия и Джахиде.
Но и те двете не се предават -  Джахиде  да лъже, а Хюлия да маже.
Сали нямаше и една реплика - не се отказва да мълчи.
Адалет не се отказва да живее в страх.
Ако има кой да предаде ТК, мисля, че ще е само тя.
Ръфат се предаде на полицаите, но не се отказва,
дори да лежи цял живот в затвора, само и само истината да излезе.
Бану се предаде на пиенето, но не се отказа да признае това на Джес.
Мехрибан е непредаваема - няма шест-пет при нея.
Не се отказва да съобщи дори  най-лошите новини.
Неджля  не се  отказва да дава съвети на шефката си.
Бандата плюс кмета не разбра, че Джес няма да се откаже
и ги отказаха от постовете им.
Работниците отказаха на Сю, както тя им отказа предния път.
Сюхан не се предаде пред Тасин - Обръщам гръб само на теб.
Но се предаде пред Джес  и му наговори куп неверни неща,
Това - Аз съм дъщеря на ТК, му подейства, като червено на бик
И като започна  .... първо, второ трето, четвърто ...
Та стигна чак до свалянето на бронята,
до напомнянето, че доброволно се омъжи за врага на баща си
и че няма да има развод.
Джес не се отказва, а предава на правосъдието.
Готов е да понесе и всички наказания.

Една линия - Аз няма да използвам жените против ТК -
която продължи и в тази серия.
Тук вече думите са -
До сега видя ли аз по някакъв начин да ти навредя? ...
Дори и да не ми вярваш, Сюхан, не забравяй!
До сега не съм те наранявал по какъвто и да било начин.
Никога няма да те нараня!
Тази женитба ще окаже най-голямо влияние за съда.
От една страна ще ми помогне на мен, заради това, че си ми съпруга,
от друга страна няма да си принудена да свидетелстваш срещу баща си.
Което доведе после до думите на Сю -
Прав си. Ако сега се откажа, то тогава баща ми ще излезе прав.
Това няма да го направя.



Скрит текст:
Незабравими изрази на Тасин -
Дъщеря ми се е влюбила в палача ми.
Ако след един вълк не лаят сто кучета, то тогава не е вълк.
От коприва може ли да се направи кесия за баня?

Смешните -
Джахиде  - Защото си събу панталона.
Корхан     - Джахиде, извинявай, но бях с панталона.

За картините разбирам, че сте наясно и няма нужда от обяснения.
ТК е голяма "колекционер" и спец.
Онези картини били само за зарибяване.
Отказва се дори от оригиналите и плю на печата и показанията си.
Но колкото и да скромничи, дело ще има
и то точно за този портрет на Музаффер и Гюлбахар.
За другите две от чифлика "няма претенции".
Но с това не приключва историята за картината на Али Ръза.
Михрибан още помни че има оригинал и копие, нарисувано от Хасан К.
Този въпрос ще се реши в друго дело.
Сега се доказва само собствеността.

Някой ако не е видял картините >>>

Скрит текст:






Али Ръза е рисувал и Ататюрк

Скрит текст:

От хубавата песен запомних -
Малкото ми сърчице се бори с голяма печал






Аз не разбрах, защо синият джип от прострелването,
беше паркиран в страни от къщата за гости, а Джес се движи с едно бяло фордче?
Защо Джес боядисва стаята и смени кревата и къде отиде картината на Ван Гог?

Нещо този израз придобил популярност, че -
Сю ще трябва да избира между любовта към баща си и любовта към Джес -
не ми е точен.
Предлагам - Сю е поставена пред избор между баща си и любовта си.

За протокола >>>
Връзката между Туба и Ча
е Али Билгин - 20 минути, Меджезир, Делибал
и сега Дръзки и Красиви.

ПП: Ринка, благодаря за трея!!!
Злати, за снимките!!!

Общи условия

Активация на акаунт