Звезди, аз правех същото - особено при завъртанията. При снимането сигурно е имало гафове. Подът е потресаващ...става за екстремни танци. 
- Публикувана: 4 март 2017, 16:32 ч.
- Последно мнение: 13 окт. 2018, 07:24 ч.
"Cesur ve Güzel"("Дръзки и красиви") с Туба Бюйюкюстюн и Къванч Татлъту- тема 7
Аз се захванах да оправям цветята! 
Здравейте Дръзки Красавици с днешна дата
Днес е Международен Ден на Водата
Така, че да го отбележа и тематично
Кески
, Злати , Звезди , Кузманова
Да видим утре вечер с какви приказки още ще е "гарнирано" тангото.
Може би мястото където танцуват Джес и Сю да е някакъв ретро клуб, чиято цел е и да пресъздава по-автентичната атмосфера на 30-те години на 20 век. Та и пода затова да е по-автентичен 
Днес може ли да ни изненадат с още един фрагман
Че си свикнахме два дни подред да получаваме по един 
Хубав да ви е следобеда!
Днес е Международен Ден на Водата
Така, че да го отбележа и тематично
Кески
, Злати , Звезди , Кузманова Да видим утре вечер с какви приказки още ще е "гарнирано" тангото.
Може би мястото където танцуват Джес и Сю да е някакъв ретро клуб, чиято цел е и да пресъздава по-автентичната атмосфера на 30-те години на 20 век
. Та и пода затова да е по-автентичен Днес може ли да ни изненадат с още един фрагман
Че си свикнахме два дни подред да получаваме по един Хубав да ви е следобеда!
Скрит текст:
Mamgu Serapi турецкая писатель которая работает в Италии пишет :
В целом мне понравился фильм. Великие актёры, самая замечательная и красивая история Стамбула. Однако Озпетек настолько влюблён в Стамбул, что создал фильм как бы хотел показать ценный экспонат. Серра Йылмаз каждому зрателю улыбается, она создала такой персонаж, как будто прожила его. Халит Эргенч замечательный человек, по иронии судьбы именно в его руках умирает герой Мехмета Гюнсюр. Эта сцена выглядела очень реально. Неджад Ишлер, я люблю тебя очень, дорогой! И Туба Буюкустун, абсолютно без макияжа, когда играет перехватывает дыхание, это легендарная, удивительная женщина, очень красивая фигура и силуэт. Зерин Текиндор, Айтен Гекчер и другие все очень понравились. Тоскую по Стамбулу, я счастлива и довольна.
Перевод : David Vilia
В целом мне понравился фильм. Великие актёры, самая замечательная и красивая история Стамбула. Однако Озпетек настолько влюблён в Стамбул, что создал фильм как бы хотел показать ценный экспонат. Серра Йылмаз каждому зрателю улыбается, она создала такой персонаж, как будто прожила его. Халит Эргенч замечательный человек, по иронии судьбы именно в его руках умирает герой Мехмета Гюнсюр. Эта сцена выглядела очень реально. Неджад Ишлер, я люблю тебя очень, дорогой! И Туба Буюкустун, абсолютно без макияжа, когда играет перехватывает дыхание, это легендарная, удивительная женщина, очень красивая фигура и силуэт. Зерин Текиндор, Айтен Гекчер и другие все очень понравились. Тоскую по Стамбулу, я счастлива и довольна.
Перевод : David Vilia
Злати
Скрит текст:
като изпих една шепа хапчета,трябва да ми мине 
ако не ще я сменям
ако не ще я сменям 
Превод на руски на песента "Por una Cabeza",
тангото на което танцуват Сю и Джес
На бг би могло да се преведе "с едни гърди"
буквално е "с една глава"
термин в конните надбягвания,
когатонякой кон е изпреварил с много малък аванс другите...
Скрит текст:
В песента, един заклет залагач Бега
Вторым пришёл к финишу
Породистый рысак: отстал на голову,
Сбавив ход у самой черты.
И, возвращаясь, словно говорит мне:
Играть не стоит, братец, ты же знаешь.
Знаю. Я и сам отстаю на голову,
Проигрываю по-крупному
Этой кокетливой обманщице.
Смеясь, клянётся она в любви
и сжигает все мои чувства.
Проигрываю на голову
В сумасшедшей гонке за её поцелуй,
что снимает грусть и смягчает горечь.
Проигрываю голову.
Но что за дело до того?
Когда она меня забудет,
тысячу раз готов расстаться с жизнью,
Зачем мне жить?
Проигрываю голову уже не впервые,
хоть тысячу раз клялся не повторять ошибок.
Но если мимоходом брошен этот взгляд,
Я вновь хочу гореть в её огне.
Достаточно бегов, закончена игра,
И я не задержусь взглянуть,
Кто будет первым.
Но если станет точно известно,
кто из жеребцов победит в воскресенье,
Поставлю всё на кон, что делать!
от сайта http://lyricstranslate.com/en/por-una-cabeza-%D0%B1%D0%B5%D0%B3%D0%B0.html
Вторым пришёл к финишу
Породистый рысак: отстал на голову,
Сбавив ход у самой черты.
И, возвращаясь, словно говорит мне:
Играть не стоит, братец, ты же знаешь.
Знаю. Я и сам отстаю на голову,
Проигрываю по-крупному
Этой кокетливой обманщице.
Смеясь, клянётся она в любви
и сжигает все мои чувства.
Проигрываю на голову
В сумасшедшей гонке за её поцелуй,
что снимает грусть и смягчает горечь.
Проигрываю голову.
Но что за дело до того?
Когда она меня забудет,
тысячу раз готов расстаться с жизнью,
Зачем мне жить?
Проигрываю голову уже не впервые,
хоть тысячу раз клялся не повторять ошибок.
Но если мимоходом брошен этот взгляд,
Я вновь хочу гореть в её огне.
Достаточно бегов, закончена игра,
И я не задержусь взглянуть,
Кто будет первым.
Но если станет точно известно,
кто из жеребцов победит в воскресенье,
Поставлю всё на кон, что делать!
от сайта http://lyricstranslate.com/en/por-una-cabeza-%D0%B1%D0%B5%D0%B3%D0%B0.html
на коне сравнява тази си хазартна страст с друга, към... една жена Скрит текст:
Губя с малко, но какво от това?
Когато ме загърби
предпочитам хиляда пъти да умра,
отколкото да живея без нея.
Да загубя с малко, не ми е за първи път!
Заклех се хиляда пъти да не го допускам.
Но всеки път, когато погледът и мине през мен,
тичам като обезумял към горещите и устни
за целувка.
Когато ме загърби
предпочитам хиляда пъти да умра,
отколкото да живея без нея.
Да загубя с малко, не ми е за първи път!
Заклех се хиляда пъти да не го допускам.
Но всеки път, когато погледът и мине през мен,
тичам като обезумял към горещите и устни
за целувка.
В другата дръзка и красива тема изтанцувахме една сюрия танга,
Скрит текст:
с Бандерас, Арнолд Шварценегер, Брад Пит, Колин Фърт и Ал Пачино, разбира се! ... Но остана едно, за мен, много еротично танго /от тези, изтанцувани от кино артисти, за танцьори... да не почвам/ ей това, с Джей Ло и Р. Гиър.. не се смейте, де наистина е 
Аз харесвам целия филм
https://youtu.be/tqLh6rQqkoA
... Но остана едно, за мен, много еротично танго /от тези, изтанцувани от кино артисти, за танцьори... да не почвам/ ей това, с Джей Ло и Р. Гиър.. не се смейте, де наистина е Аз харесвам целия филм https://youtu.be/tqLh6rQqkoA
Хубава вечер
Привет на всички!!!
Благодаря за реакциите
и мненията за ЧИ!!!
Благодаря ви за споделеното за ДК!!!
Явно сме в ритъма на тангото.
Доколкото знам "тАнго" означава тъжно.
От репликите -
- Представи си, че ти не си дъщерята на Корлудаа.
- А ти не си най-големия враг на татко.
направих асоциация с едно друго танго
на Astor Piazzolla - Adios Nonino.
Та си мисля за Сюхан и за "сбогом татенце".
Не ѝ е никак лесно!
А и Джес налива масло в огъня,
като обвинява, че Тасин се крие зад жена си >>>
Благодаря за реакциите
и мненията за ЧИ!!!
Благодаря ви за споделеното за ДК!!!
Явно сме в ритъма на тангото.
Доколкото знам "тАнго" означава тъжно.
От репликите -
- Представи си, че ти не си дъщерята на Корлудаа.
- А ти не си най-големия враг на татко.
направих асоциация с едно друго танго
на Astor Piazzolla - Adios Nonino.
Скрит текст:
По друг повод се запознах с това танго
и разбрах какво означава.
През 2002 сегашният крал на Холандия Вилем Александър
се жени за аржентинката Mаxima Zorreguieta.
За целта този брак трябва да е одобрен предварително от парламента.
От проучването се оказва, че бащата на Mаxima
е бил министър в правителство на военната хунта.
След много дебати и ... парламента одобри брака, но при условие,
че на самата сватба бащата няма да присъства.
Имаше искане да не се допуска в страната, но не се прие.
На церемонията наистина не присъстваха родителите,
но в ритуала беше включено тангото
- Adios Nonino - Сбогом татенце.
Изгледайте видеото - не е танц, но е наистина прочувствено.
https://www.youtube.com/watch?v=AYU-n7Ket-c
и разбрах какво означава.
През 2002 сегашният крал на Холандия Вилем Александър
се жени за аржентинката Mаxima Zorreguieta.
За целта този брак трябва да е одобрен предварително от парламента.
От проучването се оказва, че бащата на Mаxima
е бил министър в правителство на военната хунта.
След много дебати и ... парламента одобри брака, но при условие,
че на самата сватба бащата няма да присъства.
Имаше искане да не се допуска в страната, но не се прие.
На церемонията наистина не присъстваха родителите,
но в ритуала беше включено тангото
- Adios Nonino - Сбогом татенце.
Изгледайте видеото - не е танц, но е наистина прочувствено.
https://www.youtube.com/watch?v=AYU-n7Ket-c
Та си мисля за Сюхан и за "сбогом татенце".
Не ѝ е никак лесно!
А и Джес налива масло в огъня,
като обвинява, че Тасин се крие зад жена си >>>
Дива
Искаш, да кажеш,че няма случайни неща,и че всичко си има -логично обяснение.
сет
https://twitter.com/AlvinoEua/status/844241752336809985
Лека нощ
Искаш, да кажеш,че няма случайни неща,и че всичко си има -логично обяснение.
сет
https://twitter.com/AlvinoEua/status/844241752336809985
Лека нощ
Сега видях тангото!